Belle Group POKER POWER UNIT Manual Del Operador página 45

6
7
8
5
15
14
17
Poker Power Unit
1 20/0038 ................Motor .......................... Motor ................................................ Motor.............................. Motore........................................... Honda GX 120 ................... 1
1 20/0039 ................Motor .......................... Motor ................................................ Motor.............................. Motore........................................... Honda GX 160 ................... 1
1 20/0057 ................Motor .......................... Motor ................................................ Motor.............................. Motore........................................... Robin EX17 ........................ 1
1 29.0.457 ...............Motor .......................... Motor ................................................ Motor.............................. Motore........................................... Hatz 1B20 .......................... 1
1 20/0088 ................Motor .......................... Motor ................................................ Motor.............................. Motore........................................... Lombardini 15LD225 .......... 1
2 44.0.100 ...............Frame ......................... Rahmen ........................................... Stel................................. Telaio ............................................ Honda & Robin ................... 1
2 44.0.103 ...............Frame ......................... Rahmen ........................................... Stel................................. Telaio ............................................ Hatz & Lombardini ............. 1
3 00.0.082 ...............Bouten ........................ Bolzen .............................................. Skruebolt........................ Bullone .......................................... M20 x 60 ............................ 1
4 44.0.081 ...............Vloer ........................... Grund ............................................... Bund .............................. Base.......................................................................................... 1
5 21.0.216 ...............Anti-trilbevestiging ...... Schwingungsdämpfer ...................... Antivibrationsophæng .... Supporto antivibrazioni ............................................................ 4
6 7-8009 .................Schroef ....................... Schraube .......................................... Skrue ............................. Vite................................................ Honda & Robin ................... 4
6 7-10003 ...............Schroef ....................... Schraube .......................................... Skrue ............................. Vite................................................ Hatz & Lombardini ............. 4
7 4/8003 ..................Afdichtring .................. Scheibe ............................................ Spændeskive ................. Rondella........................................ Honda & Robin ................... 8
7 4/8003 ..................Afdichtring .................. Scheibe ............................................ Spændeskive ................. Rondella........................................ Hatz & Lombardini ............. 4
8 4/8006 ..................Afdichtring .................. Scheibe ............................................ Spændeskive ................. Rondella........................................ Honda & Robin ................... 8
8 4/1003 ..................Afdichtring .................. Scheibe ............................................ Spændeskive ................. Rondella........................................ Hatz & Lombardini ............. 8
9 4/8003 ..................Afdichtring .................. Scheibe ............................................ Spændeskive ................. Rondella.................................................................................... 4
10 4/8006 ..................Afdichtring .................. Scheibe ............................................ Spændeskive ................. Rondella.................................................................................... 4
11 8/8001 ..................Moer ........................... Mutter ............................................... Møtrik ............................. Dado ............................................. Honda & Robin ................... 4
11 8/10006 ................Moer ........................... Mutter ............................................... Møtrik ............................. Dado ............................................. Hatz & Lombardini ............. 4
12 05.0.030 ...............Afdichtring .................. Scheibe ............................................ Spændeskive ................. Rondella........................................ M20 .................................... 1
13 01.0.109 ...............Moer ........................... Mutter ............................................... Møtrik ............................. Dado ............................................. M20 .................................... 1
14 44.2.657 ...............Flens ........................... Flansch ............................................ Flange ............................ Flangia .......................................... Errut / Dynapac .................. 1
14 44.2.660 ...............Flens ........................... Flansch ............................................ Flange ............................ Flangia .......................................... Warsop ............................... 1
14 44.2.662 ...............Flens ........................... Flansch ............................................ Flange ............................ Flangia .......................................... Fyne ................................... 1
14 44.2.665 ...............Flens ........................... Flansch ............................................ Flange ............................ Flangia .......................................... Metrix ................................. 1
15 44.2.659 ...............Dompelaar .................. Tauchkolben ................................... Stempel.......................... Stantuffo ....................................... Errut / Dynapac .................. 1
15 44.2.661 ...............Dompelaar .................. Tauchkolben ................................... Stempel.......................... Stantuffo ....................................... Warsop ............................... 1
15 44.2.664 ...............Dompelaar .................. Tauchkolben ................................... Stempel.......................... Stantuffo ....................................... Fyne ................................... 1
15 44.2.667 ...............Dompelaar .................. Tauchkolben ................................... Stempel.......................... Stantuffo ....................................... Metrix ................................. 1
16 44.2.658 ...............Koppeling ................... Verschraubung ................................. Muffe .............................. Manicotto di giunzione .................. Errut / Dynapac / Warsop ... 1
16 44.2.663 ...............Koppeling ................... Verschraubung ................................. Muffe .............................. Manicotto di giunzione .................. Fyne ................................... 1
16 44.2.666 ...............Koppeling ................... Verschraubung ................................. Muffe .............................. Manicotto di giunzione .................. Metrix ................................. 1
17 03.0.000 ...............Schroef ....................... Schraube .......................................... Skrue ............................. Vite................................................ 6 x 12 ................................. 2
18 02.3.020 ...............Schroef ....................... Schraube .......................................... Skrue ............................. Vite................................................ 5/16" x 1" ............................ 4
19 800/00300 ............Label .......................... Abziehbild ....................................... Skilt ................................ Decalcomania ............................... Belle ................................... 1
20 19.0.373 ...............Decal - Safety ............. Autocollant - Sécurité ....................... Rótulo - Seguridad ......... Decalque - Segurança .............................................................. 1
21 800/99915 ............Label - Guluid ............. Abziehbild - Geräuschpegelschild .... Skilt - Skilt Støj............... Decalcomania - Sulla rumorosità .. 98 dB(A) ............................. 1
21 01621 ...................Label - Guluid ............. Abziehbild - Geräuschpegelschild .... Skilt - Skilt Støj............... Decalcomania - Sulla rumorosità .. 104 dB(A) ........................... 1
22 19.0.605 ...............Label .......................... Abziehbild ....................................... Skilt ................................ Decalcomania ............................... 2800rpm ............................. 1
23 06.8.001 ...............Spie ............................ Feder ................................................ Kile ................................. Chiave....................................................................................... 1
24 165.3.029 .............Koker Bouwdeel ......... Hülse zsb. ........................................ Ærme komplet ............... Gruppo Manicotto ..................................................................... 1
Niet afgebeeld / Nicht abgebildet / Ikke vist / Non illustrato
44.3.224 ...............Aandrijfset .................. Antriebsbausatz ............................... Gearkit ........................... Kit trasmissione ........................................................................ 1
44.3.225 ...............Aandrijfset .................. Antriebsbausatz ............................... Gearkit ........................... Kit trasmissione ........................................................................ 1
44.3.226 ...............Aandrijfset .................. Antriebsbausatz ............................... Gearkit ........................... Kit trasmissione ........................................................................ 1
44.3.227 ...............Aandrijfset .................. Antriebsbausatz ............................... Gearkit ........................... Kit trasmissione ........................................................................ 1
Poker Power Unit
23
24
1
10
9
18
16
2
20
21
7
4
13
45
19
22
3
8
11
12
1-01
1-01