2 CARACTERÍSTICAS
2.1 Descripción de la máquina
El dosificador automático es un dispositivo para la dosificación
(o distribución) automática de productos fluidos colorantes en
contenedores (botes, latas o bidones de metal o de plástico) con las
dimensiones especificadas en este manual, pre-llenados de base,
con el fin de obtener productos acabados como barnices, pinturas,
esmaltes, tintas que tengan el tono requerido, mediante el software de
gestión de la máquina.
El dosificador ofrece la posibilidad de recuperar la fórmula interrumpida, si se
utiliza con firmware y programas de dosificación que admitan esta función.
El dosificador se compone de lo siguiente:
1.
Área de dosificación y dispositivo para la colocación de los envases.
2.
Pulsador off-line.
3.
Cajón de cepillo de limpieza
4.
Puerta de acceso frontal.
5.
Zona de llenado de depósitos.
6.
Tapa superior zona llenado depósitos.
7.
Compartimento alojamiento ordenador.
8.
Compartimento tarjetas electrónicas (acceso reservado al
personal técnico).
La gestión del dosificador se confía al ordenador de gestión. El
fabricante proporciona una amplia gama de aplicaciones de software
para la gestión de todas las funciones de la máquina.
Si la máquina se suministra con la opción COROB Connect, se podrá
controlar con la utilización de una tableta Android o Windows y
el relativo software de dosificación específico. La conexión entre
el dispositivo donde se ha instalado el software de dosificación y la
máquina es automática.
6
5
4
3
7
1
2 CARACTERÍSTICAS
2.1 Descrição da máquina
O dispensador automático é um dispositivo para a dosagem (ou
distribuição) automática de produtos corantes fluidos em recipientes
(vasilhames, latas ou galões de plástico ou metal) do tamanho indicado
neste manual, enchidos para obter produtos acabados tais como verniz,
tintas e esmaltes com a cor solicitada escolhida através do programa de
gestão da máquina.
O dosador oferece a possibilidade de recuperação da fórmula
interrompida, se utilizado com firmware e programas de dosagem que
suportam tal funcionalidade.
O dosador é composto por:
1.
Área de dosagem e serviço de posicionamento das embalagens.
2.
Botão off-line.
3.
Gaveta escova de limpeza.
4.
Porta de acesso frontal.
5.
Área de enchimento dos reservatórios.
6.
Tampa superior área enchimento reservatório.
7.
Vão de alojamento do computador.
8.
Vão fichas eletrônicas (acesso reservado para pessoal técnico).
A gestão do dispensador é atribuída ao computador de gestão. O
fabricante fornece uma ampla série de aplicativos de programa
aplicativo para a gestão de todas as funções da máquina.
Se a máquina é fornecida com a opção COROB Connect, será possível
pilotá-la através da utilização de um Tablet Android ou Windows e
o respectivo software de dispensação dedicado. A conexão entre o
dispositivo onde está instalado o software de dosagem e a máquina é
automática.
- 7 -
2
8
EVOTURN