Sundstrom SR 100 Instrucciones De Uso página 112

• Fold flap away before writing.
• Lasche hochklappen zum Schrei-
ben.
• Vik (brett) undan (tilbake) fliken
när du skriver.
• Käännä läppä sivuun kirjoittaes-
sasi.
• Soulever la languette avant
d'écrire.
• Aparte la solapa al escribir.
• Сгънете навън лентата, преди да
пишете.
• Před psaním ohni stranou přehyb.
• Keerake pealmine ümbris üles,
enne kui asute kirjutama.
• Διπλώστε το προστατευτικό φύλλο
πριν γράψετε.
• Írás előtt hajtsa félre a címkét.
• Sollevare il lembo di protezione
prima di scrivere.
• Seal entry field.
• Schriftfeldt versiegeln.
• Försegla skrivfältet.
• Sinetöi kirjoitettu alue.
• Recouvrir la partie écrite.
• Precinte el espacio para escribir.
• Залепете полето с данните.
• Políčko zapečetění.
• Sulgege täidetud väljad tihedalt.
112
• Pirms datu ierakstīšanas
noņemiet aizsargājošo pārsegu.
• Prieš rašydami atlenkite.
• Przed zapisaniem odchylić
klapkę.
• Pred pisanjem prepognite
poklopec stran.
• Pred písaním odklopte záklopku.
• Σφραγίστε το πεδίο καταχώρησης.
• Ragassza le az írott részt.
• Sigillare il campo di immissione.
• Pārklājiet ieraksta laukumu.
• Užklijuokite rašymo laukelį.
• Uszczelnić pole z wpisanymi
danymi.
• Zaprite vnosno polje.
• Utesnite pole na zadanie textu.