Brother MFC-9840CDW Guía De Configuración Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Brother Manuales
  4. Impresora Todo en uno
  5. MFC-9840CDW
  6. Guía de configuración rápida
Brother MFC-9840CDW Guía De Configuración Rápida

Brother MFC-9840CDW Guía De Configuración Rápida

Ocultar thumbs Ver también para MFC-9840CDW:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MFC-9840CDW
Antes de utilizar el equipo, es necesario configurar el hardware e instalar el controlador. Lea esta
'Guía de configuración rápida' para consultar el correcto procedimiento de configuración y las
instrucciones de instalación.
Instalación del controlador y el software
¡Instalación Completada!
Tenga siempre a mano esta 'Guía de configuración rápida' y el CD-ROM suministrado para poder
consultarlos de forma fácil y rápida cuando sea necesario.
Paso 1
Configuración del equipo
Paso 2
Versión B
SPA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Brother MFC-9840CDW

Resumen de contenidos para Brother MFC-9840CDW

  • Página 1 MFC-9840CDW Antes de utilizar el equipo, es necesario configurar el hardware e instalar el controlador. Lea esta ‘Guía de configuración rápida’ para consultar el correcto procedimiento de configuración y las instrucciones de instalación. Paso 1 Configuración del equipo Paso 2 Instalación del controlador y el software...

  • Página 2: Símbolos Utilizados En Esta Guía

    Símbolos utilizados en esta guía Aviso Configuración incorrecta Advertencia Las advertencias le informan sobre lo En las precauciones se indican los Los iconos de configuración incorrecta que debe hacer para evitar posibles procedimientos que deben seguirse alertan sobre dispositivos y operaciones lesiones físicas.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido Introducción Contenido de la caja ............................ 2 Panel de control ............................3 Paso 1 – Configuración del equipo Retire los materiales de embalaje del equipo ....................4 Instalación de los cartuchos de tóner......................4 Cargue papel en la bandeja de papel ......................5 Acople la tapa del panel de control ......................

  • Página 4: Introducción

    Introducción Contenido de la caja El contenido de la caja puede variar según el país. Se recomienda guardar todos los materiales de embalaje y la caja por si tuviera que trasladar la impresora. 1 Alimentador automático de documentos (ADF) 7 Interruptor de encendido 2 Panel de control 8 Aleta del soporte de salida de documentos de la unidad 3 Botón de liberación de la cubierta delantera...

  • Página 5: Panel De Control

    Introducción Panel de control MFC-9840CDW 05/01/2008 18:00 Sólo fax Espera 1 Botones de un toque 7 Botones Inicio 2 LCD (pantalla de cristal líquido) 8 Botones Copia 3 LED Estado 9 Botón Dúplex 4 Botones de menú 10 Botones Modo 5 Teclado de marcación...

  • Página 6: Paso 1 Configuración Del Equipo

    Paso 1 Configuración del equipo Agarre el asa verde de la unidad de tambor. Retire los materiales de Levante la unidad de tambor y tire de ella hasta embalaje del equipo que se detenga. Importante Guarde todos los materiales de embalaje y la caja por si tuviera que trasladar el equipo.

  • Página 7: Cargue Papel En La Bandeja De Papel

    Configuración del equipo Retire la cubierta protectora. Cierre la cubierta delantera del equipo. Sujete el cartucho de tóner por el asa e insértelo en la unidad de tambor. Asegúrese de que el color del cartucho de tóner coincide con la etiqueta de color de la unidad de tambor; no olvide plegar hacia abajo el asa del cartucho (1) una vez que se encuentra en su lugar.

  • Página 8: Acople La Tapa Del Panel De Control

    Paso 1 Configuración del equipo Ventile bien la pila de papel para evitar que se Acople la tapa del panel de produzcan atascos y problemas de control alimentación de papel. Abra la cubierta de documentos. Elija el idioma de su preferencia y fije el panel de control sobre el equipo.

  • Página 9: Instale El Cable De Alimentación Y La Línea Telefónica

    Configuración del equipo Instale el cable de Advertencia alimentación y la línea • El enchufe del equipo tiene que incorporar una toma de tierra. telefónica • Dado que la conexión a tierra del equipo se realiza a través del cable de alimentación eléctrica, recomendamos que para protegerse contra una posible descarga eléctrica a través de la red de Asegúrese de que el interruptor de encendido...

  • Página 10: Especifique Su País

    Paso 1 Configuración del equipo Especifique su país Seleccione el idioma de su preferencia Debe especificar su país de modo que el equipo funcione correctamente en las líneas de Puede cambiar el idioma de LCD a español o telecomunicaciones locales adecuadas a cada país. portugués.

  • Página 11: Configuración Del Id De La Estación

    Configuración del equipo Introduzca los dos dígitos del día con el teclado Introduzca el número de teléfono (20 dígitos de marcación y, a continuación, pulse OK. como máximo) con el teclado de marcación y, a continuación, pulse OK. 02.Fecha y hora XX/03/2008 03.Iden.

  • Página 12: Modo De Marcación Por Tonos Y Pulsos

    Paso 1 Configuración del equipo Modo de marcación por Selección de un modo de tonos y pulsos recepción Hay cuatro tipos posibles de recepción: Sólo fax, El equipo ya está configurado para un servicio de Fax/Tel, Manual y Ext. Tel/Tad. Seleccione el marcación por tonos.

  • Página 13: Ajuste Del Tipo De Línea Telefónica

    Configuración del equipo Ajuste del tipo de línea PABX (PBX) y TRANSFERENCIA telefónica El equipo está ajustado inicialmente en Normal, lo que permite que el equipo se conecte a una línea Si conecta el equipo a una línea con PABX (PBX) o estándar PSTN (red de línea telefónica pública).

  • Página 14: Cd-Rom Adjunto 'Mfl-Pro Suite'

    Brother Solutions Center Registro en línea Visite el Brother Solutions Center para acceder a las Registre su equipo en la página de registro de preguntas más frecuentes, la Guía del usuario, productos Brother.

  • Página 15: Instalación Del Controlador Y El Software

    Siga las instrucciones de esta página en lo referente al sistema operativo y al interfaz. Con el fin de obtener los últimos controladores y documentación asi como encontrar la mejor solución a su problema acceda directamente al Brother Solutions Center desde el CD-ROM o el controlador o visite http://solutions.brother.com. ®...

  • Página 16: Para Usuarios De Cable De Interfaz Usb

    Windows para ejecutar el programa start.exe Suite. desde el directorio raíz del CD-ROM de Brother. • En Windows Vista™, cuando aparezca la pantalla Apague y desenchufe el equipo de la toma CA, Control de cuentas de usuario, haga clic en y desconéctelo del equipo si ya había...
  • Página 17 Inserte el cable de alimentación CA en una toma CA. Encienda el interruptor de encendido. La instalación de los controladores de Brother se iniciará automáticamente. Las pantallas de instalación aparecen una tras otra, espere un poco.
  • Página 18 XML Paper Specification. Descargue la última versión del controlador accediendo al Brother Solutions Center en http://solutions.brother.com. • Después de reiniciar el ordenador, el programa de Diagnóstico de la instalación se pondrá en funcionamiento automáticamente.

  • Página 19: Para Usuarios De Cable De Interfaz De Red

    ® Windows para ejecutar el programa start.exe encendido. desde el directorio raíz del CD-ROM de Brother. • En Windows Vista™, cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario, haga clic en Permitir. Encienda el ordenador. (Debe iniciar la sesión con derechos de administrador).
  • Página 20 Aparecerá la ventana Configure dirección IP. Escriba una dirección IP para el equipo que sea apropiada para la red. La instalación de los controladores de Brother se iniciará automáticamente. Las pantallas de instalación aparecen una tras otra, espere La instalación de ScanSoft™ PaperPort™...
  • Página 21 ® Windows Cuando aparezca la ventana Registro en línea Nota de Brother y ScanSoft, seleccione las opciones • XML Paper Specification Printer Driver de su preferencia y siga las instrucciones que XML Paper Specification Printer Driver es el irán apareciendo en pantalla.

  • Página 22: Configuración De Firewall

    1. En Descripción del servicio: - Introduzca una descripción cualquiera, por ejemplo, "Impresora de red Brother". 3 Haga clic en el botón Agregar. 2. En Nombre o dirección IP (por ejemplo 192.168.0.12) del equipo que sirve de host 4 Con el fin de añadir el puerto 54925 para el...
  • Página 23 Redes e Internet, Firewall de Windows 1. En Nombre: introduzca una descripción y haga clic en Cambiar configuración. cualquiera, por ejemplo, "Escáner Brother". Asegúrese de que está activado el cortafuegos 2. En Número de puerto: escriba “54925”. personal o firewall de Windows en la ficha 3.

  • Página 24: Para Usuarios De Interfaz De Red Inalámbrica En Modo De Infraestructura

    MFL-Pro Suite. Los pasos siguientes le guiarán durante el proceso de configuración e instalación. Para obtener resultados óptimos con la impresión diaria de documentos, coloque el equipo Brother tan cerca como pueda del punto de acceso de red (enrutador), evitando cualquier tipo de obstáculo. Los objetos grandes y las paredes situadas entre ambos dispositivos, así...
  • Página 25 Instalación del controlador y el software ® Windows Confirmación del entorno de red El proceso de configuración será distinto en función del entorno de red. Instalación con SecureEasySetup™. Si el punto de acceso inalámbrico (A) admite SecureEasySetup™, no necesita utilizar un ordenador para configurar el equipo.

  • Página 26: Utilización Del Software De Secureeasysetup™ Para Configurar El Equipo Para Una Red Inalámbrica

    Pulse Menú, 7, 2, 5 (o Menú, 7, 0) y, a La configuración inalámbrica ha continuación, 1 para aceptar la modificación. finalizado. Para instalar MFL-Pro Suite, prosiga con el paso 14 en página 27. Coloque el equipo Brother cerca del enrutador o punto de acceso de SecureEasySetup™.

  • Página 27: Utilización Del Asistente De Configuración Del Menú Lan Del Panel De Control Para La Configuración De Red Inalámbrica

    Si la ventana no se abre, utilice el Explorador de de 64-bits: hexadecimales, p. ej., “71f2234aba” ® Windows para ejecutar el programa setup.exe desde el directorio raíz del CD-ROM de Brother. ASCII Utiliza 13 caracteres de texto, de 128-bits: p. ej., “Wirelesscomms” (distinción entre mayúsculas y minúsculas) Hexadecimal Utiliza 26 dígitos de datos...
  • Página 28 Paso 2 Instalación del controlador y el software ® Windows Inserte el cable de alimentación CA en una Seleccione <Nuevo SSID> con y pulse toma CA. Encienda el interruptor de OK. Vaya al paso 6. encendido. 72.WLAN SSID <Nuevo SSID> salesgroup Configuración incorrecta Selecc.
  • Página 29 Instalación del controlador y el software ® Windows Seleccione el número de clave El equipo intentará conectarse a la red correspondiente y pulse OK. inalámbrica utilizando la información que ha introducido. Si la conexión se realiza correctamente, Conectada aparecerá 72.WLAN brevemente en la pantalla LCD.
  • Página 30 • Si esta ventana no se abre, utilice el Explorador de ® Windows para ejecutar el programa start.exe desde el directorio raíz del CD-ROM de Brother. • En Windows Vista™, cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario, haga clic en Permitir.
  • Página 31 Brother Solutions Center en http://solutions.brother.com. instalación aparecen una tras otra, espere • MFL-Pro Suite incluye el controlador de impresora un poco. de red, el controlador del escáner de red, Brother ControlCenter3, ScanSoft™ PaperPort™ 11SE y ® Configuración incorrecta las fuentes True Type ScanSoft™...

  • Página 32: Configuración De Firewall

    1. En Descripción del servicio: - Introduzca una descripción cualquiera, por 3 Haga clic en el botón Agregar. ejemplo, "Impresora de red Brother". 2. En Nombre o dirección IP (por ejemplo 4 Con el fin de añadir el puerto 54925 para el 192.168.0.12) del equipo que sirve de host...
  • Página 33 Redes e Internet, Firewall de Windows 1. En Nombre: introduzca una descripción y haga clic en Cambiar configuración. cualquiera, por ejemplo, "Escáner Brother". Asegúrese de que está activado el cortafuegos 2. En Número de puerto: escriba “54925”. personal o firewall de Windows en la ficha 3.

  • Página 34: Macintosh

    Configuración incorrecta NO conecte el equipo a un puerto USB de un teclado o un hub USB sin alimentación eléctrica. Brother le recomienda que conecte Nota el equipo directamente al ordenador. Espere unos segundos a que el software se instale.
  • Página 35 Haga clic en Añadir. Nota ® ® Una vez se ha instalado Presto! PageManager Seleccione USB. la capacidad de OCR se agrega a Brother ® ® ControlCenter2. Con Presto! PageManager podrá escanear, compartir y organizar fácilmente fotografías y documentos. ®...

  • Página 36: Para Usuarios De Cable De Interfaz De Red

    Paso 2 Instalación del controlador y el software ® Macintosh Para usuarios de cable de interfaz de red ® Para Mac OS X 10.2.4 o superior Haga doble clic en el icono Start Here OSX Importante para iniciar la instalación. Asegúrese de haber seguido las instrucciones Siga las instrucciones que irán apareciendo en desde el paso 1 Configuración del equipo en...
  • Página 37 Instalación del controlador y el software ® Macintosh El software de Brother buscará el dispositivo Cuando aparezca esta pantalla, haga clic en de Brother. Durante este período de tiempo, aparecerá la siguiente pantalla. ® Para usuarios de Mac OS X 10.3.x o...
  • Página 38 Nota ® ® Una vez se ha instalado Presto! PageManager la capacidad de OCR se agrega a Brother ® ® ControlCenter2. Con Presto! PageManager podrá escanear, compartir y organizar fácilmente fotografías y documentos.

  • Página 39: Para Usuarios De Interfaz De Red Inalámbrica En Modo De Infraestructura

    MFL-Pro Suite. Los pasos siguientes le guiarán durante el proceso de configuración e instalación. Para obtener resultados óptimos en la impresión diaria de documentos, coloque el equipo Brother tan cerca como pueda del punto de acceso de red (enrutador), evitando cualquier tipo de obstáculo. Los objetos grandes y las paredes situadas entre ambos dispositivos, así...
  • Página 40 Paso 2 Instalación del controlador y el software ® Macintosh Confirmación del entorno de red El proceso de configuración será distinto en función del entorno de red. Instalación con SecureEasySetup™. Si el punto de acceso inalámbrico (A) admite SecureEasySetup™, no necesita utilizar un ordenador para configurar el equipo.

  • Página 41: Utilización Del Software De Secureeasysetup™ Para Configurar El Equipo Para Una Red Inalámbrica

    Pulse Menú, 7, 2, 5 (o Menú, 7, 0) y, a La configuración inalámbrica ha continuación, 1 para aceptar la modificación. finalizado. Para instalar MFL-Pro Suite, prosiga con el paso 14 en página 42. Coloque el equipo Brother cerca del enrutador o punto de acceso de SecureEasySetup™.

  • Página 42: Utilización Del Asistente De Configuración Del Menú Lan Del Panel De Control Para La Configuración De Red Inalámbrica

    1 Configuración del equipo en punto de acceso o enrutador inalámbrico. las páginas 4 hasta 11. SSID (ID de configuración de servicio o Estas instrucciones instalarán el equipo Brother en nombre de red) una oficina pequeña típica o entorno de red _________________________ inalámbrico casero en modo de infraestructura, con...
  • Página 43 Instalación del controlador y el software ® Macintosh Inserte el cable de alimentación CA en una Seleccione <Nuevo SSID> con y pulse toma CA. Encienda el interruptor de OK. Vaya al paso 6. encendido. 72.WLAN SSID <Nuevo SSID> Configuración incorrecta Selecc.
  • Página 44 Paso 2 Instalación del controlador y el software ® Macintosh Seleccione el número de clave El equipo intentará conectarse a la red correspondiente y pulse OK. inalámbrica utilizando la información que ha introducido. Si la conexión se realiza correctamente, Conectada aparecerá 72.WLAN brevemente en la pantalla LCD.
  • Página 45 Escaneado en red de la Reiniciar para finalizar la instalación del Guía del usuario del Software incluida en el software. CD-ROM). El software de Brother buscará el dispositivo de Brother. Durante este período de tiempo, aparecerá la siguiente pantalla.
  • Página 46 Seleccione las opciones descritas a continuación. Nota ® ® Una vez se ha instalado Presto! PageManager la capacidad de OCR se agrega a Brother ® ® ControlCenter2. Con Presto! PageManager podrá escanear, compartir y organizar fácilmente Seleccione el nombre de modelo y, a fotografías y documentos.

  • Página 47: Para Usuarios En Red

    BRAdmin Light es una utilidad para la configuración inicial de los dispositivos Brother conectados en red. También puede buscar productos Brother en la red, ver su estado y configurar ajustes básicos de red, como direcciones IP. Para obtener información adicional acerca de BRAdmin Light, visítenos en http://solutions.brother.com.

  • Página 48: Utilidad Bradmin Light (Para Usuarios De Mac Os ® X)

    Utilidad BRAdmin Light (para usuarios de Mac OS BRAdmin Light es una utilidad para la configuración inicial de los dispositivos Brother conectados en red. También puede buscar productos Brother en la red, ver su estado y configurar ajustes básicos de red, como direcciones ®...

  • Página 49: Gestión Basada En Web (Navegador Web)

    (navegador Web) de red a la configuración de fábrica El servidor de impresión Brother está equipado con un servidor Web que permite vigilar su estado o Para restaurar todos los ajustes de red del servidor cambiar algunos de sus ajustes de configuración por de escaneado/impresión interno a la configuración de...

  • Página 50: Introducción De Texto

    Para usuarios en red Introducción de texto Al configurar determinadas selecciones de menú, como el ID de la estación, deberá escribir caracteres de texto. Los botones del teclado de marcación incluyen letras impresas. Los botones: 0, # y l no incluyen letras impresas porque se utilizan para caracteres especiales.

  • Página 51: Consumibles Y Opciones

    Consumibles Cuando sea necesario el reemplazo de consumibles, se indicará un mensaje de error en la pantalla LCD. Para obtener más información acerca de los consumibles del equipo, visite http://solutions.brother.com o póngase en contacto con el distribuidor local de Brother.
  • Página 52 El contenido de este manual y las especificaciones descritas sobre este producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Brother se reserva el derecho a hacer cambios sin previo aviso en cuanto a las especificaciones y los contenidos sobre el material descrito y no se hará...

Tabla de contenido