Hitachi RB 40SA Instrucciones De Manejo página 6

Deutsch
c) Trennen Sie den Stecker der Stromversorgung
oder Batteriestromversorgung vom Gerät, ehe
Sie Einstellarbeiten vornehmen, Zubehörteile
tauschen oder das Elektrowerkzeug verstauen.
Solche präventiven
verhindern den
Elektrowerkzeugs und die damit verbundenen
Gefahren.
d) Lagern Sie nicht benutzte Elektrowerkzeuge
außerhalb der Reichweite von Kindern, lassen
Sie nicht zu, dass Personen das Elektrowerkzeug
bedienen, die nicht mit dem Werkzeug selbst
und/oder diesen Anweisungen vertraut sind.
Elektrowerkzeuge in ungeschulten Händen sind
gefährlich.
e) Halten Sie Elektrowerkzeuge instand. Prüfen
Sie sie auf Fehlausrichtungen, Leichtgängigkeit
beweglicher Teile, Beschädigungen von Teilen
und auf jegliche andere Zustände, die sich auf
den Betrieb des Elektrowerkzeugs auswirken
können.
Lassen Sie
Beschädigungen
benutzen.
Viele Unfälle mit Elektrowerkzeugen sind auf
schlechte Wartung zurückzuführen.
f) Halten Sie Schneidwerkzeuge
sauber.
Richtig gewartete Schneidwerkzeuge mit scharfen
Schneiden bleiben weniger häufi g hängen und sind
einfacher zu beherrschen.
g) Benutzen Sie
Werkzeugspitzen
Übereinstimmung mit diesen Anweisungen
– beachten
Arbeitsbedingungen
auszuführenden Arbeiten.
Der Gebrauch des Elektrowerkzeugs für andere
als die vorgesehenen Anwendungen kann zu
gefährlichen Situationen führen.
5) Service
a) Lassen Sie Elektrowerkzeuge durch qualifi zierte
Fachkräfte und nur unter Einsatz passender
Originalersatzteile warten.
Dies sorgt dafür,
Elektrowerkzeugs nicht beeinträchtigt wird.
VORSICHT
Von Kindern und gebrechlichen Personen fernhalten.
Werkzeuge sollten bei Nichtgebrauch außerhalb der
Reichweite von Kindern und gebrechlichen Personen
aufbewahrt werden.
GEBLÄSE
SICHERHEITSWARNUNGEN
1. Prüfen Sie, dass die zu verwendende Netzspannung der
Angabe auf dem Typenschild entspricht.
2. Prüfen Sie, dass der Netzschalter auf "AUS" steht.
Wenn der Stecker an das Netz angeschlossen wird,
während der Schalter auf "EIN" steht, beginnt das
Werkzeug sofort zu laufen, was gefährlich ist.
3. Verwenden Sie, wenn der Arbeitsbereich nicht in der
Nähe des Netzanschlusses liegt, ein Verlängerungskabel
ausreichenden Querschnitts
Nennleistung. Das Verlängerungskabel sollte so kurz wie
möglich gehalten werden.
4. Das Gerät nur mit der auf dem Typenschild
angegebenen Spannung verwenden.
Die Verwendung einer höheren Spannung führt zu einem
abnormen Anstieg der Rotationsgeschwindigkeit und
kann Verletzungen verursachen.
Sicherheitsmaßnahmen
unbeabsichtigten Anlauf
das Elektrowerkzeug
reparieren, ehe
scharf
Elektrowerkzeuge, Zubehör,
und Ähnliches
Sie dabei die jeweiligen
und die Art
dass die Sicherheit
und ausreichender
5. Gesicht und Hände während des Betriebes von der
Öff nung des Gebläse/Saugers fernhalten.
Anderenfalls können Verletzungen auftreten.
6. Bei der Reinigung von stromführenden Geräten
wie Verteilerkästen einen Sicherheitsabstand zu
des elektrischen Leitern einhalten.
7. Ein Blockieren der Auslass- oder ansaugöff nung
des Gebläse/Saugers vermeiden.
Blockieren der Gebläse/Sauger-Öff nung führt zu einem
abnormen Anstieg der Motorrotationsgeschwindigkeit
und kann
Geräteinneren oder Verletzungen zur Folge haben.
Zudem kann sich der Motor überhitzen und ein Feuer
verursachen.
8. Das Gerät nicht an Orten verwenden, an denen
entzündliche Stoff e wie Lack, Farbe, Benzol,
Verdünner oder Benzin vorhanden sind. Vermeiden
Sie außerdem, dass an solchen Orten Gegenstände
wie brennende Zigaretten aufgesaugt werden.
Anderenfalls können Explosionen oder Feuer auftreten.
9. Das Gerät nicht in Umgebungen verwenden,
bei denen Chemikalien oder ähnliche Stoff e in hoher
Sie es Konzentration vorhanden sind.
Plastikteile wie die Blätter im Geräteinneren könnten
angegriff en
verursachen.
und 10. Bei Auftreten
ungewöhnlicher
Benutzung unverzüglich unterbrechen und den
Netzschalter ausschalten. Verlangen Sie bei dem
Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben oder
einem autorisierten Hitachi-Kundendienstzentrum
in eine Überprüfung und Reparatur.
Eine weitere Verwendung bei abnormem Betrieb kann
Verletzungen zur Folge haben.
der 11. Bei versehentlichem Fallenlassen oder Anstoßen
des Geräts ist es sorgfältig auf Risse, Bruchstellen
oder Verformungen etc. zu überprüfen.
Risse, Bruchstellen
Verletzungen zur Folge haben.
12. Das Gerät nicht in der Nähe von Quellen großer
Hitze wie z.B. Kochherden verwenden.
Eine Verwendung in der Nähe solcher Gegenstände
könnte zu Feuern führen.
13. Das Gerät sorgfältig überprüfen, wenn der Gebläse/
des
Sauger dazu verwendet wird, viskoses Pulver oder
Staubpartikel wegzublasen oder aufzusaugen.
Pulver oder Staubpartikel könnten aufgesaugt werden,
im Geräteinneren anhaften und ein Brechen der Blätter
oder Verletzungen verursachen.
14. Das Gerät nicht auf Gegenstände wie Bänke oder
den Boden legen, während es noch rotiert.
Anderenfalls könnten Verletzungen auftreten.
SYMBOLE
WARNUNG
Die folgenden Symbole werden für diese Maschine
verwendet. Achten Sie darauf, diese vor der
Verwendung zu verstehen.
RB40SA / RB40VA: Gebläse
Lesen Sie sämtliche Sicherheitshinweise und
Anweisungen durch.
Tragen Sie immer einen Augenschutz.
6
eine Beschädigung der
werden, brechen und
eines Leistungsabfalls
Geräusche des
oder Verformungen
Blätter im
in
Verletzungen
oder
Geräts, die
könnten