Apéndice
La imagen se estira, el aspecto
es el incorrecto.
Se muestra un mensaje de blo-
queo paterno y no se puede re-
producir el DVD.
No se puede cancelar el blo-
queo paterno para la reproduc-
ción de DVD.
La reproducción no se efectúa
con los ajustes de idioma de
audio y de subtítulos selecciona-
dos en [Ajuste de DVD].
La imagen aparece muy borro-
sa/distorsionada y oscura du-
rante la reproducción.
No se puede utilizar.
Problemas con la pantalla del teléfono
Síntoma
No se puede marcar porque las
teclas del panel táctil de marca-
do no se encuentran activas.
El ajuste del aspecto es el incorrec-
to para la pantalla.
El bloqueo paterno está activado.
El código es incorrecto.
El DVD que se reproduce no incluye
diálogos ni subtítulos en el idioma
seleccionado en [Ajuste de DVD].
El disco incluye una señal que
prohíbe realizar copias. (Algunos
discos incorporan esta señal.)
El iPod está congelado.
Se ha producido un error.
Causa
El teléfono está fuera de cobertura.
No se puede establecer la conexión
entre el teléfono móvil y el sistema
de navegación.
Seleccione el ajuste correcto para esa ima-
gen. (Página 139, Página 87)
Desactive el bloqueo paterno o cambie el
nivel. (Página 88)
Introduzca el código correcto. (Página 88)
No es posible cambiar al idioma selecciona-
do si el idioma seleccionado en [Ajuste de
DVD] no está guardado en el disco.
Dado que el sistema de navegación es com-
patible con el sistema de protección de co-
pias analógico, cuando se reproduce un
disco que incluye una señal de prohibición
de copia puede que la imagen muestre fran-
jas horizontales u otras imperfecciones cuan-
do se visualice en algunas pantallas. Esto no
significa que el sistema de navegación está
funcionando de forma incorrecta.
! Vuelva a conectar el iPod con el cable de in-
terfaz USB para iPod.
! Actualice la versión de software del iPod.
! Vuelva a conectar el iPod con el cable de in-
terfaz USB para iPod.
! Estacione el vehículo en un lugar seguro y
apague el motor. Coloque la llave de contacto
en la posición "Acc off". A continuación,
arranque el motor y restablezca el suministro
al sistema de navegación. Si el problema no
se soluciona, pulse el botón RESET del siste-
ma de navegación.
! Actualice la versión de software del iPod.
Acción (Consulte)
Vuelva a intentarlo cuando tenga cobertura.
Realice el proceso de conexión.
Apéndice
149
Es