fadini Bart 350 Manual De Instrucciones página 5

I
Per pilastri stretti è consigliato mettere una lama di rinforzo per tutta la superfice di appoggio della Piastra di
ancoraggio.
For narrow pillars, put a reinforcement blade along the entire support surface of the Anchor plate.
F
Pour des piliers étroits, il est conseillé d'installer une lame de renfort sur toute la surface d'appui de la Plaque
de fixation.
D
Bei schmalen Pfeilern wird die Anbringung einer Verstärkungsplatte auf der gesamten Auflagefläche der
Verankerungsplatte empfohlen.
E
Para pilares estrechos se recomienda colocar una cuchilla de refuerzo sobre toda la superficie de apoyo de la
Placa de anclaje.
1 NL
In het geval van smalle pilaren, raden we u aan om een verstevigingsstrip aan te brengen
op het steunoppervlak van de ankerplaat.
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
pag. 5