it
Manutenzione
Quando sostituire gli alzafili?
Una volta consumati, gli alzafili
situati lungo l'apertura della
bocchetta possono essere so-
stituiti.
.
Come sostituire gli alzafili?
Infilare ad esempio un coltello
nei piccoli incavi sotto le fa-
.
sce e facendo leva spingere
fuori di lato le fasce alzafili.
Sostituire gli alzafili consumati
con quelli nuovi.
I pezzi di ricambio si possono
richiedere al servizio di assi-
stenza tecnica Miele autorizza-
to.
pt
Manutenção
Quando é que devo substituir
o apanha linhas?
O apanha-linhas situado na
zona de sucção da escova de
aspiração é substituível.
Renove o apanha-linhas quan-
do for necessário.
.
Como é que devo substituir o
apanha linhas?
Utilize por ex. a ponta de uma
.
faca para retirar o apanha li-
nhas do encaixe.
Substitua o apanha linhas por
um novo.
Nos serviços Miele e seus
Agentes pode obter os acessó-
rios necessários.
tr
Bakým
Ýplik toplama bandýný ne
zaman deðiþtirmeliyim?
Süpürge ayaðýnda bulunan iplik
toplama bandý eskidiðinde
deðiþtirilebilir.
.
Ýplik toplama bandýný nasýl
deðiþtirebilirim?
.
Ýplik toplama bandýný bir
býçakla yerinden çýkartýnýz.
Yerine yenisini takýnýz.
Yedek parçalarý Miele merkez
servisten ve yetkili servislerden
satýn alabilirsiniz.
63