JVC KD-R841BT Manual De Instrucciones página 63

‫ )00(: ﺑﺎﻻﻧﺲ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ￯ ﺟﻠﻮﻳﻰ ﻭ ﭘﺸﺘﻰ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬F06 — R06
.‫ )00(: ﺑﺎﻻﻧﺲ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ￯ ﭼﭗ ﻭ ﺭﺍﺳﺖ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬R06 — L06
‫10+ / 20+: ﺳﻄﺢ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺻﺪﺍی ﺑﺎﺱ ﻣﻮﺭﺩ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. ؛‬
‫: ﺑﺎ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﻫﺎ￯ ﺿﻌﻴﻒ ﻳﺎ ﻗﻮ￯، ﺻﺪﺍﻳﯽ ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻋﺎﻟﻲ ﺩﺭ‬HIGH / LOW
.‫: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF ‫ﺳﻄﺢ ﻣﻼﻳﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. ؛‬
‫( ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ‬FM ‫50– — 50+ )00(: ﺳﻄﺢ ﻭﻟﻮﻡ ﻫﺮ ﻣﻨﺒﻊ )ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﺳﻄﺢ ﻭﻟﻮﻡ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﻨﻈﻴﻢ، ﻣﻨﺒﻊ ﻛﻪ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ. )ﺩﺭ‬
(.‫" ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬VOL ADJ FIX" ‫، ﮔﺰﻳﻨﻪ‬FM ‫ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬
‫: ﺑﻴﻦ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎی ﻋﻘﺐ ﻳﺎ ﻳﮏ ﺳﺎﺏ ﻭﻭﻓﺮ ﺑﻪ ﺗﺮﻣﻴﻨﺎﻝ ﻫﺎی‬REAR / SUB.W
‫ ﺩﺭ ﭘﺎﻧﻞ ﭘﺸﺘﯽ )ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻳﮏ ﺁﻣﭙﻠﯽ ﻓﺎﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﯽ( ﻳﮏ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺭﺍ‬SW/REAR ‫ﺧﺮﻭﺟﯽ‬
.‫: ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺳﺎﺏ ﻭﻭﻓﺮ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻳﺎ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬OFF / ON
/ LOW 55Hz ‫: ﻫﻤﻴﻪ ﺳﻴﻨﮕﺎﻟﻬﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺎﺏ ﻭﻭﻓﺮ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ. ؛‬THROUGH
/55 Hz ‫: ﺳﻴﮕﻨﺎﻝ ﻫﺎی ﺻﻮﺗﯽ ﺑﺎ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﻫﺎی ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ‬HIGH 120Hz / MID 85Hz
.‫ 021 ﺑﻪ ﺳﺎﺏ ﻭﻭﻓﺮ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬Hz /85 Hz
.‫80– — 80+ )00(: ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺧﺮﻭﺟﻰ ﺳﺎﺏ ﻭﻭﻓﺮ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
.‫: ﺻﺪﺍ￯ ﻟﻤﺲ ﻛﻠﻴﺪ ﺭﺍ ﻓﻌﺎﻝ ﻳﺎ ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎﻝ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ‬OFF / ON
‫: ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻭﻟﻮﻡ ﺻﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﻪ ٠٣ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. )ﺍﮔﺮ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ‬LOW POWER
‫ ﺍﺳﺖ، ﺑﺮﺍی ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺍﺯ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪﻥ‬W ۵٠ ‫ﺗﻮﺍﻥ ﻫﺮ ﻳﮏ ﺍﺯ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ‬
‫: ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻭﻟﻮﻡ ﺻﺪﺍ‬HIGH POWER ‫ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ.( ؛‬
‫[ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ON] ‫[ ﮔﺰﻳﻨﻪ‬SUB.W] ‫[ ﻭ ﺩﺭ‬SUB.W] ‫[ ﮔﺰﻳﻨﻪ‬L/O MODE] ‫ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭﺻﻮﺭﺗﯽ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ‬
.‫: ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﻣﻨﻮی ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺷﻮﻳﺪ‬KD-R841BT
.‫ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺩﺍﺭﺍی ﺩﻭ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﺪ، ﻣﻮﺍﺯﻧﻪ ﺻﺪﺍ ﺭﺍ ﺭﻭ￯ ]00[ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫[ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬SUB.W] ￯‫[ ﺑﺮ ﺭﻭ‬L/O MODE] ‫ﻓﻘﻂ ﻭﻗﺘﻰ‬
.‫[ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ، ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬ON] ‫[ ﺭﻭی‬SUB.W] ‫ﻓﻘﻂ ﻭﻗﺘﯽ‬
AUDIO
۵ ۴
* * FADER
.‫ﻛﻨﻴﺪ‬
۵
* BALANCE
BASS BOOST
.‫: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF
LOUD
VOL ADJUST
L/O MODE
.‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬
۶
* SUB.W
٧
* SUB.W LPF
٧
* SUB.W LEVEL
BEEP
AMP GAIN
.‫٠۵ ﺍﺳﺖ‬
.KD-R741BT ‫ﻓﻘﻂ‬
.‫ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮ ﺭﻭ￯ ﺳﺎﺏ ﻭﻭﻓﺮ ﺍﺛﺮ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ‬
،VOCAL BOOST ،DYNAMIC ،NATURAL ،(‫ )ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ‬FLAT
.‫ﺟﻬﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻳﮏ ﮔﺰﻳﻨﻪ، ﺩﻛﻤﻪ ﻭﻟﻮﻡ ﺭﺍ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ، ﺳﭙﺲ ﺩﻛﻤﻪ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
/ +06 ‫: 60– ﺗﺎ‬MID LVL / +06 ‫: 60– ﺗﺎ‬BASS LVL / +08 ‫: 80– ﺗﺎ‬SUB.W
.‫ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬EQ ‫[ ﺩﺭ‬USER] ‫• ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ‬
.‫ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬G T/P ،‫• ﺟﻬﺖ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻗﺒﻞ‬
.‫ﺟﻬﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻳﮏ ﮔﺰﻳﻨﻪ )ﺑﻪ ﺟﺪﻭﻝ ﺫﻳﻞ ﺭﺟﻮﻉ ﻛﻨﻴﺪ(، ﺩﻛﻤﻪ ﻭﻟﻮﻡ ﺭﺍ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ، ﺳﭙﺲ ﺩﻛﻤﻪ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
XX :‫ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ‬
‫: ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬USER / BASS BOOST / VOCAL BOOST / DYNAMIC / NATURAL / FLAT
/(00) +06 ‫: 60– ﺗﺎ‬BASS LVL /(00) +08 ‫: 80– ﺗﺎ‬
(00) +06 ‫: 60– ﺗﺎ‬TRE LVL /(00) +06 ‫: 60– ﺗﺎ‬MID LVL
.‫[ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬EQ PRESET] ‫[ ﺩﺭ‬USER] ‫• ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ‬
.‫: ﻳﮏ ﺻﺪﺍ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬TREBLE / MIDDLE / BASS
١
*
.‫ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎی ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺻﺪﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬
٢
*
(80 Hz) :‫ 002 ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ‬Hz /100 Hz /80 Hz /60 Hz :‫ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ‬
(00)
٣
*
(Q1.0) Q2.0 /Q1.5 /Q1.25 /Q1.0
۴
*
(1.0 kHz) :‫ 5.2 ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ‬kHz /1.5 kHz /1.0 kHz /0.5 kHz :‫ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ‬MIDDLE
۵
*
(00)
۶
*
(Q1.25)
٧
*
(10.0 kHz) :‫ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ‬ /15.0 kHz /12.5 kHz /10.0 kHz :‫ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ‬TREBLE
(00)
(Q FIX)
.‫[ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬EQ PRESET] ‫[ ﺩﺭ‬USER] ‫• ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ‬
١۴
‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺻﺪﺍ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻫﻴﺪ‬
.‫ ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﻣﻜﺮﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬EQ
USER ،BASS BOOST
.‫ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‬EQ
+06 ‫: 60– ﺗﺎ‬TRE LVL
.‫ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬EQ ،‫• ﺑﺮﺍی ﺧﺮﻭﺝ‬
.‫ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‬MENU
.‫ﻣﺮﺣﻠﻪ 2 ﺭﺍ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﻮﺩ‬
.‫ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺧﺮﻭﺝ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬MENU
.‫ﺍﻛﻮﻻﻳﺰﺭ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺻﺪﺍی ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬
٢
* SUB.W
BASS
+06 ‫ﺳﻄﺢ: 60– ﺗﺎ‬
:Q
+06 ‫ﺳﻄﺢ: 60– ﺗﺎ‬
Q1.25 /Q1.0 /Q0.75 :Q
17.5 kHz
+06 ‫ﺳﻄﺢ: 60– ﺗﺎ‬
:Q
Q FIX
:KD-R841BT
‫ﺑﻪ‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﻛﻮﻻﻳﺰﺭ‬
‫ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬
‫ﺷﺪﻩ‬
١
‫ﺫﺧﻴﺮﻩ‬
٢
‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺻﺪﺍ‬
(00) :‫ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ‬
‫ﺳﺎﻳﺮ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‬
١
٢
٣
١
* EQ SETTING
١
* EQ PRESET
١
* EASY EQ
٣
* PRO EQ