JVC KD-R841BT Manual De Instrucciones página 66

Ocultar thumbs Ver también para KD-R841BT:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

BLUETOOTH®
XX :‫ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ‬
‫: ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. ؛‬PB IN PHONE
‫: ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﺛﺒﺖ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. )ﺷﻤﺎ‬PB IN UNIT
.(‫[ ﺍﺯ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﻧﺴﺨﻪ ﺑﺮﺩﺍﺭی ﻛﻨﻴﺪ‬P.BOOK WAIT] ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬
‫ 01: ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﻋﺮﺽ ٣ / ۵ / ٠١ ﺛﺎﻧﻴﻪ‬SEC / 05 SEC / 03 SEC
.‫: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF ‫ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺱ ﻫﺎی ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﯽ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ. ؛‬
.‫: ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺯﻧﮓ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ ﺗﺎ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﭘﻴﺎﻡ ﺗﻠﻔﻨﯽ/ﻣﺘﻨﯽ ﻣﻄﻠﻊ ﻛﻨﺪ‬IN UNIT
(.‫)ﺯﻧﮓ ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺟﻔﺖ ﺷﺪﻩ، ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳﺖ‬
‫( ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺗﻤﺎﺱ ﻫﺎی ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﯽ‬TONE 1 — 5) ‫: ﺯﻧﮓ ﻣﻮﺭﺩ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺧﻮﺩ‬CALL •
‫( ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﭘﻴﺎﻣﮏ ﻫﺎی ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﯽ‬TONE 1 — 5) ‫: ﺯﻧﮓ ﻣﻮﺭﺩ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺧﻮﺩ‬MESSAGE •
‫: ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻼﻉ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻳﮏ ﭘﻴﺎﻡ ﺗﻠﻔﻨﯽ/ﻣﺘﻨﯽ، ﺍﺯ ﺯﻧﮓ‬IN PHONE
‫ﺗﻠﻔﻦ ﻫﺎی ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. )ﺍﮔﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻳﻦ ﻣﺸﺨﺼﻪ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﺗﻠﻔﻦ‬
‫(: ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺭ ﻃﯽ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی ﺗﻤﺎﺱ ﻳﺎ‬COLOR 06) COLOR 29 — COLOR 01
.‫ : ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬Off ‫ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻳﮏ ﭘﻴﺎﻣﮏ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺩﺭﻣﯽ ﺁﻳﺪ. ؛‬
‫10 — 01 )40(: ﺗﺎﺧﻴﺰ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﻟﻐﻮ ﺍﻛﻮ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺟﺎﻳﻴﻜﻪ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﻛﻮ ﺩﺭ ﻃﯽ‬
.‫10 — 30 )20(: ﺑﺎ ﺑﺎﻻ ﺭﻓﺘﻦ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻫﺎ، ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬
‫" } ]ﻧﺎﻡ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ[ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ‬RCV MESSAGE" ‫: ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺯﻧﮓ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ ﻭ ﻋﺒﺎﺭﺕ‬ON
.‫: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF ‫ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﭘﻴﺎﻣﮏ ﺁﮔﺎﻩ ﺷﻮﻳﺪ. ؛‬
.‫ ﺭﺍ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﯽ ﻛﻨﺪ‬PBAP ‫* ﻓﻘﻂ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪﻩ‬
.‫( ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻛﻨﻴﺪ‬OTHERS ‫، 0 ﺗﺎ 9 ﻭ‬Z ‫ ﺗﺎ‬A) ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻛﺎﺭﺍﻛﺘﺮ‬
.‫" ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬OTHERS" ،‫ ﻳﺎ 0 ﺗﺎ 9 ﻧﺒﺎﺷﺪ‬Z ‫ ﺗﺎ‬A ‫• ﺍﮔﺮ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻛﺎﺭﺍﻛﺘﺮ‬
.‫[، ﺩﻛﻤﻪ ﻭﻟﻮﻡ ﺭﺍ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ، ﺳﭙﺲ ﺩﻛﻤﻪ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬PHONEBOOK] ‫ﺟﻬﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬
.‫ﺟﻬﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺎﺭﺍﻛﺘﺮ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ∞ 1 / 5 2 ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺪﻫﻴﺪ‬
‫ﺟﻬﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺩﻛﻤﻪ ﻭﻟﻮﻡ ﺭﺍ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ، ﺳﭙﺲ ﺑﺮﺍی ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی ﺗﻤﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﺩﻛﻤﻪ ﺭﺍ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﻰ‬
SETTINGS
P.BOOK SEL *
١٣
(
)
AUTO ANSWER
RING TONE
.‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ. ؛‬
(.‫ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪﻩ ﺯﻧﮓ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺯﺩ‬
:KD-R841BT
RING COLOR
ECHO CANCEL
.‫ﻣﻜﺎﻟﻤﻪ ﺗﻠﻔﻨﯽ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﺷﻮﺩ‬
MIC LEVEL
MSG NOTICE
‫ﺟﺴﺘﺠﻮی ﻛﺎﺭﺍﻛﺘﺮ‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﺟﻬﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻳﮏ ﮔﺰﻳﻨﻪ )ﺑﻪ ﺟﺪﻭﻝ ﺫﻳﻞ ﺭﺟﻮﻉ ﻛﻨﻴﺪ(، ﺩﻛﻤﻪ ﻭﻟﻮﻡ ﺭﺍ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ، ﺳﭙﺲ ﺩﻛﻤﻪ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ‬
.‫ﺟﻬﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﺎﻡ ﻳﺎ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ، ﺩﻛﻤﻪ ﻭﻟﻮﻡ ﺭﺍ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ‬
‫" ﺗﻤﺎﺱ ﻫﺎی ﺑﺪﻭﻥ ﭘﺎﺳﺦ ﺭﺍ‬M" ‫• ">" ﺗﻤﺎﺱ ﻫﺎی ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﯽ، "<" ﺗﻤﺎﺱ ﻫﺎی ﺍﺭﺳﺎﻟﯽ، ﻭ‬
‫" ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ‬NO HISTORY" ،‫• ﺍﮔﺮ ﻫﻴﭻ ﺗﻤﺎﺱ ﺗﻠﻔﻨﯽ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺨﭽﻪ ﺗﻤﺎﺱ ﺛﺒﺖ ﻧﺸﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﺑﺮﺍی ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی ﺗﻤﺎﺱ ﺗﻠﻔﻨﯽ ﺩﻛﻤﻪ ﻭﻟﻮﻡ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫ﺟﻬﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻳﮏ ﻧﺎﻡ، ﺩﻛﻤﻪ ﻭﻟﻮﻡ ﺭﺍ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ، ﺳﭙﺲ ﺩﻛﻤﻪ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻳﮏ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻠﻔﻦ، ﺩﻛﻤﻪ ﻭﻟﻮﻡ ﺭﺍ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ، ﺳﭙﺲ ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎﺭﻩ ﮔﻴﺮی‬
‫• ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻫﺎی ﺑﺴﻴﺎﺭی ﺩﺭ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﺷﺪ، ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺮﺍی‬
‫ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ، ﻳﺎ ﺍﺯ‬control dial ،‫ﺟﺴﺘﺠﻮی ﺳﺮﻳﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺧﻮﺩ‬
١١
) .‫ )ﺟﺴﺘﺠﻮی ﻛﺎﺭﺍﻛﺘﺮ( ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ‬Character Search
(
‫" ﺭﻭی‬NO DATA" ،‫• ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻫﻴﭻ ﻣﺪﺧﻠﯽ ﻳﺎﻓﺖ ﻧﺸﻮﺩ‬
‫ ﺭﺍ‬PBAP ‫[ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﻳﺎ ﺗﻠﻔﻦ‬PB IN UNIT] ‫[ ﺭﻭی‬P.BOOK SEL] ‫• ﺍﮔﺮ ﻗﺴﻤﺖ‬
.‫" ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬SEND P.BOOK MANUALLY" ‫ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﯽ ﻧﻜﻨﺪ، ﻋﺒﺎﺭﺕ‬
.‫ﺟﻬﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻳﮏ ﺷﻤﺎﺭﻩ )٠ ﺗﺎ ٩( ﻳﺎ ﻛﺎﺭﺍﻛﺘﺮ ) ، #، +(، ﺩﻛﻤﻪ ﻭﻟﻮﻡ ﺭﺍ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ‬
.‫ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬F / E ‫ﺟﻬﺖ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺟﺎی ﻫﺮ ﻳﮏ ﺍﺯ ﻣﺪﺧﻞ ﻫﺎ‬
.‫ﺭﺍ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﻮﺩ‬
.‫ﺑﺮﺍی ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی ﺗﻤﺎﺱ ﺗﻠﻔﻨﯽ ﺩﻛﻤﻪ ﻭﻟﻮﻡ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
(
١
٢
٣
۴
١١
‫ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎی ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻫﻨﺪﺯ ﻓﺮی‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫ﻣﺮﺣﻠﻪ 2 ﺭﺍ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﻮﺩ‬
.‫ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬G T/P ،‫• ﺑﺮﺍی ﺑﺮﮔﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﻣﻨﻮﻫﺎی ﻗﺒﻠﯽ‬
.‫ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬MENU ،‫• ﺑﺮﺍی ﻟﻐﻮ‬
.‫ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‬
.‫ﺷﻮﺩ‬
.‫ﺩﻛﻤﻪ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫ﺻﻔﺤﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬
‫ﻭ‬
‫ﺁﻧﻘﺪﺭ ﻣﺮﺍﺣﻞ‬
١٢
) .‫ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺻﺪﺍی ﺍﻳﻦ ﺗﻠﻔﻦ ﺭﺍ ﻓﻌﺎﻝ ﻛﻨﻴﺪ‬
١
٢
.‫ﺩﻫﻴﺪ‬
RECENT CALL
PHONEBOOK
DIAL NUMBER
VOICE

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Kd-r741bt

Tabla de contenido