POUR DEPLIER - TO UNFOLD - AUSEINANDERFALTEN - UITKLAPPEN
PER APRIRE - PARA ABRIR - PARA ABRIR
1
2
3
POUR PLIER - TO FOLD - ZUSAMMENFALTEN - INKLAPPEN - PER CHIUDERE - PARA PLEGAR - PARA FECHAR
1
2
3
ATTENTION :
AVERTISSEMENT
RELEVEZ LE HAMAC EN POSITION ASSISE POUR PLIER LA POUSSETTE
WARNING :
WARNING
PUT THE SEAT UNIT INTO SITTING POSITION IN ORDER TO FOLD THE STROLLER.
WARNUNG
VORSICHT :
VOR DEM ZUSAMMENKLAPPEN DES SPORTWAGENS DEN SITZEINHANG IN SITZPOSITION BRINGEN
WAARSCHUWING
ATTENTIE :
AVVERTENZA
PLAATS HET ZITJE IN ZITSTAND OM DE KINDERWAGEN IN TE KLAPPEN
ADVERTENCIA
ATTENZIONE :
PER CHIUDERE IL PASSEGGINO, SISTEMARE L'AMACA IN POSIZIONE SEDUTA
AVISO
IMPORTANTE :
LEVANTAR LA HAMACA EN POSICIÓN SENTADA PARA PLEGAR LA SILLA DE PASEO
ATENÇÃO :
LEVANTAR O ASSENTO EM POSIÇÃO SENTADA PARA FECHAR O CARRINHO
- 4 -