Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
ReTurn7500
SystemRoMedic
TM
ReTurn7400
SystemRoMedic
TM
ReTurn7500, con abertura
para el cinturón ReTurnBelt
ReTurn7500 y ReTurn7400 se utilizan en recintos cerrados para traslados entre silla de ruedas y cama, silla de ruedas
e inodoro/inodoro portátil/silla de ruedas o silla/sillón. ReTurn7500 y ReTurn7400 pueden usarse también para ayudar a
recolocar más atrás en la silla. Ambos modelos han sido diseñados para un sencillo manejo y uso en espacios reduci-
dos. Son fáciles de armar y desarmar en solo dos secciones para simplificar su transporte y almacenamiento.
ReTurn7500 está disponible en dos versiones. Uno de los modelos presenta una abertura en el asa vertical superior
para el enganche del cinturón ReTurnBelt. ReTurn7400 es más bajo que ReTurn7500 y ha sido concebido principal-
mente para niños y adultos de baja estatura.
SystemRoMedic es una serie de modelos distintos de dispositivos de asistencia para traslados. La elección del disposi-
tivo de asistencia dependerá de la operación de traslado y de las capacidades funcionales y necesidades del paciente.
Inspección operacional
Inspección visual
Compruebe periódicamente el estado y funcionamiento del producto. Asegúrese de que el material no presente desper-
fecto alguno. Si hay indicios de desgaste, el producto deberá ser examinado y reparado.
Lea siempre el manual
Lea siempre los manuales de todos los dispositivos de asistencia empleados en los traslados.
Guarde el manual en un lugar accesible a los usuarios del producto.
No deje al paciente desatendido durante una operación de traslado.
El producto debe inspeccionarlo un técnico cualificado cada año o según se requiera. Su servicio debe realizarlo un
técnico cualificado.
Manual no: 840 Es Ver. 1 121019
ReTurn7500
ReTurn7400
Manual - Español
Max: 150 kg/330 lbs
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Handicare SystemRoMedic ReTurn7500
Resumen de contenidos para Handicare SystemRoMedic ReTurn7500
- Página 1 ReTurn7500 Manual - Español SystemRoMedic ReTurn7400 SystemRoMedic Max: 150 kg/330 lbs ReTurn7500, con abertura ReTurn7400 ReTurn7500 para el cinturón ReTurnBelt ReTurn7500 y ReTurn7400 se utilizan en recintos cerrados para traslados entre silla de ruedas y cama, silla de ruedas e inodoro/inodoro portátil/silla de ruedas o silla/sillón. ReTurn7500 y ReTurn7400 pueden usarse también para ayudar a recolocar más atrás en la silla.
-
Página 2: Montaje
Montaje A. Encaje el tubo/escalerilla de ascenso en las fijaciones de montaje del cha- sis de modo que los botones de ajuste vertical queden orientados hacia el asistente. B. Inserte las perillas de fijación y apriete. Asegúrese de que las perillas de fijación estén correctamente apretadas antes de usar ReTurn. -
Página 3: Chasis Y Colocación De Pies
Chasis y colocación de pies Los pies se sitúan uno a cada lado. Ver las marcas para pies en la placa base. El peso del paciente debe centrarse sobre la superficie de soporte del producto (todo el peso entre las ruedas). Es decir, el paciente ha de colocarse en pie. El paciente no debe situar su peso fuera de la superficie de soporte. -
Página 4: Comprobación De La Posición En Pie
Comprobación de la posición en pie ReTurn es ideal para comprobar la capacidad de situarse en pie del paciente si existen dudas de que este pueda levantarse desde una posición sentada. Entrenamiento de la posición en pie ReTurn puede utilizarse para entrenar la capacidad de posición en pie, sentada y de levantamiento de un paciente. - Página 5 Traslados De la cama a la silla de ruedas Sitúe la silla de ruedas a cierta distancia de la cama para contar con suficiente espacio operacional. Bloquee las ruedas de la silla. Coloque los pies del paci- ente sobre la placa base. El paciente debe agarrar la escalerilla de ascenso, inclinarse hacia adelante y alzarse a sí...
- Página 6 Uso de ReTurnBelt en combinación con ReTurn7500 Consulte el manual de ReTurnBelt. El cinturón ReTurnBelt se emplea para levantar desde una posición sentada, y como apoyo una vez en pie junto con la plataforma de traslado ReTurn. ReTurnBelt presenta una sección inferior más rígida para facilitar su aplicación y una parte superior elástica concebida para un ajuste mejor y más cómodo.
-
Página 7: Posición De Asiento
Cuando se precise aplicar ReTurnBelt a ReTurn7500 ReTurn7500, con abertura de enganche para ReTurnBelt ReTurn7500 ReTurn7500: No abroche el cierre del cinturón ReTurnBelt antes del levantamiento. Una vez situado el paciente en pie y de cara a ReTurn, el cinto puede colocarse alrededor de una de las asas verticales. Abroche el cierre de ReTurnBelt. -
Página 8: Especificaciones Técnicas
Almohadillado adicional para los apoyarrodillas. Consulte con su distribuidor local para cualquier duda sobre el producto o su uso. Visite www.handicare.com para una lista completa de distribuidores. Asegúrese de disponer siempre de la versión correcta del manual. Podrá descargar las ediciones más recientes de los manuales en nuestro sitio web: www.handicare.com.