Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
ZTE CORPORATION DE MEXICO, S. DE RL DE C.V.
PASEO DE LA REFORMA 404, PISO 13
COL. JUÁREZ DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC
MÉXICO DF CÓDIGO POSTAL 06600
TEL. +52-55 5207-2786
FAX.- +52 55 5207-0020
http:// www.ztemobile.com.mx
También puede llamar al centro de atención a clientes ZTE. Del
Interior al: 01800 83 ZTE3G (98334) Del Distrito Federal y Área
Metropolitana al: 5207 3422.
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ZTE-G R236
Resumen de contenidos para ZTE-G R236
- Página 1 ZTE CORPORATION DE MEXICO, S. DE RL DE C.V. PASEO DE LA REFORMA 404, PISO 13 COL. JUÁREZ DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC MÉXICO DF CÓDIGO POSTAL 06600 TEL. +52-55 5207-2786 FAX.- +52 55 5207-0020 http:// www.ztemobile.com.mx También puede llamar al centro de atención a clientes ZTE. Del Interior al: 01800 83 ZTE3G (98334) Del Distrito Federal y Área Metropolitana al: 5207 3422.
-
Página 4: Precauciones De Seguridad Importantes
Precauciones de Seguridad Importantes Precauciones Generales Su aparato móvil contiene circuitos electrónicos, imanes y un sistema de batería delicados. Usted debe tratarlo con cuidado y prestar atención particular a los puntos siguientes: • No permita que el teléfono, la batería o accesorios entren en contacto con líquidos o humedad en cualquier momento. - Página 5 • No ponga la batería del aparato en su boca, como los electrólitos de batería pueden ser venenosos si son tragados. • No intente desarmar el aparato o cualquiera de sus accesorios. • No ponga una batería en un horno microondas, un secador, o un envase de alta presión.
-
Página 6: Seguridad Del Avión
• Tenga cuidado de no colocar el aparato cerca de fuentes de calor (tales como un calentador). • Apague su teléfono antes de limpiarlo. Use un paño húmedo o anti estático para limpiar el teléfono. No use un trapo seco ordinario. No utilice productos químicos o limpiadores abrasivos ya que podrían dañar la cubierta. -
Página 7: Seguridad De Hospital
Seguridad de Hospital • Apague el teléfono y retire la batería en las zonas donde está prohibido el uso de teléfonos móviles. • Siga las instrucciones dadas por el centro médico respecto sobre el uso de teléfonos móviles en sus instalaciones. Directivos Generales •... -
Página 8: Seguridad En Carretera
• Si usted tiene una enfermedad del corazón, tenga cuidado con ajustes de la vibración de la llamada o del volumen del tono. • No permita que los niños jueguen con el aparato, el cargador o las baterías. • No utilice el aparato en áreas potencialmente explosivas. •... - Página 9 • Observar todas las recomendaciones contenidas en la documentación de la seguridad de tráfico local. • Salga de la carretera antes de hacer o de contestar una llamada, si las condiciones lo requieren. Comprobar si las leyes locales y/o las regulaciones restringen el uso de aparatos mientras conduce.
-
Página 10: Vehículos Equipados Con Bolsas De Aire
Mi ZTE-G R236 El dispositivo móvil ZTE-G R236 descrito en esta guía es aprobado para el uso en la red de GSM. Al usar las características en este dispositivo, obedecer todas las leyes, respetar los derechos legítimos de otras personas, incluyendo los derechos reservados. -
Página 11: Cumplimiento De Las Normativas De La Fcc
Cumplimiento de las normativas de la FCC Este dispositivo cumple la sección 15 de las normativas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso la que cause un funcionamiento no deseado. - Página 13 Aunque pueda haber diferencias entre los niveles de SAR de varios teléfonos en varias posiciones, todos cumplen los requisitos gubernamentales. La FCC ha otorgado una autorización de equipo para este modelo de teléfono, ya que todos los niveles de SAR remitidos y evaluados cumplen las directrices de exposición a RF de la FCC.
- Página 15 1. Inicio 1.1. Inicio Batería La batería recargable del ion del litio del teléfono móvil puede ser utilizada inmediatamente después de desempacar. Una nueva batería logra su pleno rendimiento, sólo después de completar tres ciclos de carga y descarga. Instalación de la batería 1.
- Página 16 Retire la batería Presione la batería y vuelva a colocar la cubierta de la batería Remover la batería 1. Asegúrese de que el teléfono celular está apagado. 2. Retire la cubierta de la batería. 3. Tire de la batería y extráigala del teléfono celular. Abrir la cubierta levantar la batería...
- Página 18 Su teléfono no funcionará sin él. Si usted ya tiene ya contactos en su tarjeta SIM, pueden ser transferidos en la mayoría de los casos. Precaución: No doblar, no rayar la tarjeta SIM, ni tocar innecesariamente la superficie de metal. Puede dañar la información almacenada.
-
Página 22: Ingreso De Texto
1.3. Ingreso de Texto Modo de Escritura Su teléfono móvil proporciona los métodos de entrada siguientes: redactar el modo predictivo del texto (ABC de Zi), el modo alfabético (abc) minúscula, el modo alfabético (ABC) mayúscula y (123) modo numérico, ES,Español. El modo de escritura se despliega en pantalla, en la parte superior izquierda. -
Página 23: Operaciones Básicas
1.4. Operaciones Básicas Navegación de Menú Funciones y ajustes de las características del teléfono en menús y submenús. Ingresar al menú principal por medio de la tecla izquierda. Utilizar las Teclas de Navegación para seleccionar un submenú. Al ubicar el submenú deseado, presionar la tecla OK, continuar utilizando las Teclas de Navegación para seleccionar opciones dentro del submenú. -
Página 24: Usar El Teléfono Móvil
En la pantalla principal, presionar la tecla para bloquear el teclado. Para habilitar de nuevo el teclado, presionar la tecla izquierda y luego presionar la tecla 2. Usar el Teléfono Móvil 2.1. Realizar una Llamada Realizar una llamada en Modo de Espera Ingresar el número de teléfono y presionar la tecla Llamar. - Página 25 Realizar una llamada desde el Registro de Llamadas Ingresar al menú principal > Registro de Llamadas, utilizar las teclas de navegación derecha/izquierda para seleccionar el registro de llamadas Perdidas/Recibidas/Realizadas. Con las teclas de navegación Arriba/Abajo seleccionar el número que necesita, presionar la tecla Llamar ó presionar la tecla izquierda (Opción) >...
- Página 26 2.2. Contestar Llamadas Entrantes Presionar la tecla Llamar u Ok para contestar una llamada. Presionar la tecla Finalizar para rechazar la llamada. Precaución: Ajustar el volumen del auricular a un nivel moderado para evitar lesión a su oído. 2.3. Opciones en Llamada Después de haber contestado la llamada, las opciones siguientes están disponibles.
-
Página 27: Historia De Llamada
2.4. Historia de Llamada En pantalla principal, el menú > llamadas para comprobar llamadas y la duración recientes. Utiliza la tecla de derecha correspondiente a Llamadas (Llamadas, todas, Perdidas, Recibidos). En cada lista, seleccionar un expediente de la llamada y pulsar la tecla OK para ver su detalle, incluyendo número de teléfono, de la hora y de la fecha de la llamada, y de la duración de la llamada. -
Página 28: Modo Del Vuelo
2.6. Modo del Vuelo En áreas donde está restricto el uso de dispositivos móviles, usted puede activar el modo del vuelo para inhabilitar la función del teléfono móvil pero todavía para utilizar otras funciones de su teléfono tales como calendario que hojea, aparato de reproductor de música, juegos. -
Página 29: Otras Acciones Relacionadas Con Los Mensajes
compone del texto. agregar imagen, agregar vídeo, agregar sonido o agregar adjunto para agregar archivos relevantes al mensaje, o seleccionar avanzado > agregar tema. El mensaje cambiará de un SMS a un MMS automáticamente. Después de que el mensaje se haya cambiado a un MMS, a una tecla derecha presione [opciones] para agregar más imágenes, a vídeos, a sonidos o a un accesorio al mensaje. - Página 30 A los mensajes de la visión en diversas carpetas Seleccionar el menú > la mensajería y elegir de las carpetas siguientes: • Entrada de mensaje: Almacenar todos los mensajes recibidos. • Bosquejos: Almacenar los bosquejos del mensaje. • Salida de mensaje: Almacenar los mensajes se están enviando que o alistarlos para ser enviados.
-
Página 32: Buzón De Voz
Ajustes del MMS • Cuentas del MMS: Seleccionar sus cuentas del MMS. Usted puede también corregir estas cuentas pulsando tecla suave izquierda. Ajustes detallados incluyen nombre de cuenta, el centro del MMS, la entrada de WAP y el punto de acceso de red. -
Página 33: Configuración De Cuenta De Correo Electrónico
Configuración de Cuenta de Correo Electrónico Esta es una guía para que configures tu cuenta de correo iTelcel en tú teléfono ZTE-G R236. iTelcel es una cuenta de correo gratis, con capacidad de 10GB y acceso desde tu Telcel o desde WEB. - Página 34 4.- Edita tu Dirección de correo electrónico, Nombre de pantalla, Nombre de usuario y Contraseña. (Al finalizar cada operación presiona Opciones y selecciona Realizado). 5.- Al finalizar presiona Realizado (Botón derecho de la pantalla), selecciona Si, y después Atrás. 6.- Selecciona Atrás y selecciona Enviar y recibir, para sincronizar tus Email de @iTelcel.
-
Página 35: Perfiles Del Usuario
opciones > Hacia SIM primero. Incorporar el Nombre y el Número para el contacto. Entonces, opciones selecciona > Aceptar Perfiles del usuario Acceda a Menú→ Ajustes→Perfiles. En este menú, puede seleccionar el perfil que prefiera. Las opciones de los perfiles son: General, Reunión, Exterior, Interior, Silencio, Auricular. - Página 36 6.- Ajustes de teléfono. En el teléfono, puede ajustar diferentes valores de configuración. Acceda a Menú→Ajustes. • Ajustes del teléfono: defina hora y fecha, y programe el encendido y apagado, seleccione el idioma, defina la visualización, Modo de vuelo,etc. En el Modo de vuelo, sólo puede usar el programa local del teléfono y se desactivarán todas las funciones inalámbricas.
-
Página 37: Aplicaciones
Ajustes de seguridad→Cambiar contraseña→Bloqueo del teléfono para cambiar la contraseña del teléfono. 7.- Aplicaciones Acceda a Menú→Aplicaciones. • Calendario: Ingrese a Calendario, aparecerá el calendario del mes actual y la fecha actual estará marcada con un recuadro de fondo en un color especial. Puede ir a Opciones→Agregar evento para definir un evento para un día y el teléfono le recordará... -
Página 38: Administrador De Archivos
8.- Administrador de archivos Puede revisar todas las carpetas del teléfono o la tarjeta de memoria, crear carpetas nuevas, cambiarles el nombre, eliminarlas, ordenarlas, etc. Los archivos que descargue de Internet se almacenarán en estas carpetas. Nota: cuando selecciona Formato, se perderán todos los datos, por lo que debe tener cuidado con esta función. - Página 39 ♦ Pulse las teclas de navegación izquierda/derecha para cambiar a otro canal de televisión móvil. ♦ Pulse las teclas de navegación hacia arriba/abajo para ajustar el volumen. Nota: para obtener una alta calidad en la televisión móvil, extienda la antena que se encuentra en la parte superior derecha del teléfono.
- Página 41 Acceda a Opciones→Nueva grabación para grabar un clip de sonido. Acceda a Opciones→Lista para ver los clips de sonido grabados. Acceda a Opciones→Configuración para definir el formato del archivo. • Radio FM Puede buscar y escuchar emisoras de radio en el dispositivo. En la interfaz de la radio FM, puede pulsar las teclas de navegación hacia arriba/abajo para ajustar el volumen, pulse las teclas de navegación hacia la izquierda/derecha para sintonizar la frecuencia y pulse la tecla central para poner en pausa.
-
Página 43: Cuenta De Datos
♦ Avanzar: seleccione Borrar para eliminar las licencias que no le sirvan y reinicie el teléfono. 13.- Cuenta de Datos Conexión con Portal Móvil Punto de Acceso de Red Usted necesita el punto de acceso de red conectarse con Internet o enviar y recibir MMS. - Página 44 DNS Primario: * (1) DNS Secundario: * (1) *(1) no lleva ninguna información Selecciona Aceptar (Botón izquierdo de la pantalla) El teléfono mostrará el siguiente mensaje ¿Desea Guardar?, oprima Si B) Si continuas teniendo problemas para navegar, envía sin costo un SMS con la clave WAP a la marcación 500 para recibir la configuración automática (aplica únicamente para el perfil de Ideas Telcel) C) Si el problema persiste, crea un nuevo perfil o edita el perfil Ideas Telcel a través de...
- Página 45 ¿Desea Guardar?, oprima Si Después selecciona la tecla derecha de la pantalla correspondiente a Atrás. Regrese al menú principal y seleccione Portal Móvil. Con esto queda configurado tu ZTE-G R236 para poder ingresar al Portal Móvil. Para configurar la Cuenta de MMS (WAP) Envía tu primer MMS...
- Página 46 1) Ve al Menú de Ajustes, después al menú 6.- Conectividad, selecciona 1.- Cuenta de Datos, después 1.-Mensajes Multimedia Seleccione el menú 2.-Editar, verifique los siguientes parámetros. Nombre de cuenta: Mensaje Multimedia Nombre del punto de acceso a la red (APN): mms.itelcel.com Nombre de Usuario: mmsgprs Contraseña: mmsgrps2003 Tipo de Autenticación: Normal (PAP)
-
Página 47: Datos Eléctricos
5) El teléfono te preguntará que si ¿Desea Guardar? ?, oprima Si Después seleccione la tecla derecha de la pantalla correspondiente a Atrás, hasta llegar al menú principal. ¡¡Listo!! Ahora podrás enviar Mensajes Multimedia desde tu ZTE-G R236. Datos Eléctricos Batería recargable de Ion de litio 3.7V 900 mAh... - Página 48 Ninguna parte de este manual puede ser reproducido ni transmitido en forma alguna ni por medio alguno sin el previo consentimiento de ZTE CORPORATION. Aviso La información contenida en este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. En la preparación de este manual se ha tenido especial cuidado para garantizar la exactitud de su contenido, sin embargo las aseveraciones, la información y las recomendaciones expresadas en el mismo no constituyen garantía expresa o implícita alguna.