Manual de instrucciones
D101550X0ES
Lista de partes
Nota
Comuníquese con la
oficina de ventas de Emerson
para obtener información sobre el pedido de piezas.
Clave Descripción
1
Valve Body
2*
Disk
3*
Drive Shaft
4*
Follower Shaft
5*
Seal Ring
6*
Backup Ring
7*
Bearing
9*
Disk Pin
10
Anti‐Blowout Flange (Not used in NPS 30-48)
11
Packing Flange
12
Packing Follower
13* Packing Set
14
Stud (2 req'd)
15
Hex nut (2 req'd)
17
Hex Jam Nut (2 req'd)
18
Retaining Ring
19
Retaining Ring Screw (8 req'd)
20
Gasket Retainer
o con el asociado local
Clave Descripción
21* Gasket
22
Lockwasher (4 req'd)
23
Cap Screw (4 req'd)
24* Thrust Bearing
26* Retaining Ring Gasket
27
Cap Screw - Actuator (4 req'd) (not shown)
28
Hex Nut - Actuator (4 req'd) (not shown)
29
Nameplate (not shown)
32
Drive Screw (2 req'd)
33
Flow Direction Arrow (not shown)
34
Packing Box Ring
35* Disk/Shaft/Pin Assembly (not shown)
Sistemas de empaquetadura
ENVIRO-SEAL (Ver la figura 12)
10
Anti‐Blow Flange
17
Hex Jam Nut (4 req'd)
100
Packing Flange Stud (4 req'd)
101
Packing Flange Nut (4 req'd)
102
Packing Flange, SST
103
Spring Pack Assembly
105* Packing Set
106* Anti‐Extrusion Ring, Composition/graphite filled PEEK (2 req'd)
107
Packing Box Ring
111
Tag (not shown)
112
Cable Tie (not shown)
113
Lubricant
*Repuestos recomendados
Válvula 8532
Junio 2018
25