Sammic P-100 Instrucciones página 9

"wash" (Diag. A f) pilot lights are flashing at
the same time. Probe in open circuit or
short-circuit malfunction type.
Malfunction of the washing tank probe:
The "machine ready" (Diag. A a) and the
"rinse" (Diag. A f) pilot lights are flashing at
the same time. Probe in open circuit or
short-circuit malfunction type.
Thermal-lock malfunction mode:
Only in the models in which this operation
mode has been activated. During the wash
if the board sees that the rinse temperatu-
re does not rise after a certain time, the
board stops the cycle and warns us by flas-
hing the three "cycle" pilot lights (Diag. A c,
d and e) at the same time. This means that
there is a problem in the heating system of
the boiler.
Verification of the keyboard:
To verify that the keyboard is operating
properly, every time a button is pressed the
LEDs that are lit start flashing. If they do
not flash when you press a button, there is
a problem with the keypad or with the con-
nection between the keypad and the elec-
tronic board.
The electronic board is comprised of a
series of luminous indicators that are very
useful for monitoring the machine's opera-
tion or detecting a malfunction. These indi-
cators are divided into two groups, indica-
tors for inputs and outputs:
LED indicators for inputs: These refer to the
information received by the electronics
board (their position and description can
be seen on the embossed board and in
Diagram C) and are as follows: Yellow
colour pilot lights
• "PUERTA" LED: Lit as door closed.
• "PRESOST" LED: Lit as pressostat activa-
ted, the washing tank is full.
Nº SW1-2-3-4 MODELO
12 P-100
13 P-100
14 P-100B
15 P-100B
LED indicators for outputs: Indicates the
elements that has been activated by the
microprocessor (their position and descrip-
tion can be seen on the embossed board
and in Diagram C) and are as follows: Red
colour pilot lights
• "TRIAC1." LED: Lit, wash pump operating.
• "B.VAC." LED: Lit, drainage pump opera-
ting.
• "EV.CAL" LED: Lit, solenoid rinse valve
activated.
• "RELE1." LED the boiler resistance contac-
tor: Lit, boiler resistance activated.
• "RELE2" LED washing tank resistance con-
tactor: Lit, washing tank resistance acti-
vated.
Example: if the LED of the boiler resistance
is lit and the resistance does not heat this
means that the board gives the start up
command correctly, the malfunction can be
found in elements outside the board, such
as the relay or the resistance.
OTHER IMPORTANT INFORMATION
• Before performing any cleaning or repair
work, the machine must be disconnected
from the mains.
• When the device will not be used for
extended periods of time or during the
night, it is recommended to leave the
door open to facilitate ventilation and
prevent bad smells.
• In the event of malfunction in the draina-
ge pump:
1. The washing tank must be emptied
using a container until the water level
falls below that of the overflow unit.
2. With the overflow unit fitted, release
the lower front panel and change the
pump (it is possible to perform this
operation without moving the machine
from its seating). If you wish to empty
the machine manually, a drainage pipe
must be connected to the collector. By
removing the overflow unit, the was-
Thermal Vacuum
CYCLE (s)
lock pump
120
180 NO
210
120
180 YES
210
120
180 NO YES
210
120
180 YES
210
NO
NO
SI
hing tank empties by gravity.
• Only a SAMMIC authorised technical ser-
vice can replace the power cable if this is
damaged.
• Airborne noise: the noise emitted by the
machine, measured on a specimen
machine is of 71dB (A) (distance 1 m).
• This machine is not designed for use by
people (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities
or lacking the necessary experience or
knowledge unless they have received
supervision or instructions relating to the
use of the device from a person respon-
sible for their safety.
EN 9