Xstream X2 Manual De Instrucciones página 2

LEA ESTA PAGINA ANTES DE PROCEDER !
Emerson Process Management (Rosemount Analytical) diseña, fabrica y prueba sus
productos para cumplir diversos estándares nacionales e internacionales. Debido a que sus
instrumentos son productos técnicos sofisticados, usted DEBE instalarlos, utilizarlos y
mantenerlos apropiadamente, de manera de asegurar que ellos continúen operando dentro
de sus especificaciones normales.
Las siguientes instrucciones DEBEN ser incorporadas dentro de su programa de
seguridad cuando instale, utilice y mantenga productos de Emerson Process Management
(Rosemount Analytical). La falta del seguimiento de las instrucciones adecuadas puede
causar cualquiera de las siguientes situaciones: Pérdida de la vida, daño personal, daños a la
propiedad, daño a este instrumento y pérdida de la garantía.
Lea todas las instrucciones antes de instalar, operar y dar servicio a este producto.
Si usted no entiende alguna de estas instrucciones, contáctese con el representante de
Emerson Process Management (Rosemount Analytical) para recibir ayuda y
aclaración.
Obedezca todos los avisos de atención, peligro, cuidado e instrucciones colocadas
en el producto y/o suministradas con el producto.
Informe y eduque a su personal en la apropiada instalación , operación y
mantención del producto.
Instale su equipo tal como está especificado en las instrucciones de instalación del
Manual de Instrucciones del producto y de acuerdo a los códigos locales y
nacionales aplicables. Conecte los productos a fuentes de energía y presión adecuadas.
Para asegurar un desempeño adecuado, use personal calificado para instalar, operar,
actualizar, programar y mantener el producto.
Cuando se requiera el reemplazo de partes, asegúrese de que personal calificado use
partes de reemplazo especificadas por Emerson Process Management (Rosemount
Analytical). La utilización de partes y procedimientos no autorizados pueden afectar el
desempeño del producto, colocar en riesgo la operación segura de su proceso, y
ANULAR LA GARANTIA. Reemplazos como el indicado pueden provocar
incendios, peligros de carácter eléctrico u operación inapropiada.
Asegúrese que todas las puertas del equipo estén cerradas y que las cubiertas
protectoras estén en su lugar, excepto cuando se ejecute mantención por personal
calificado, de manera de prevenir la electrocución y daño a las personas.
La información contenida en este documento puede ser modificada sin previo aviso.
Tercera Edición, 2008-11
INSTRUCCIONES ESENCIALES
X-Stream e IntrinzX son marcas de una de las compañías del grupo
Emerson. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.
Traducido al idioma español por INECO SpA
Derechos de traducción reservados