del alcance de los niños. No compre suministro
de gasolina (o de combustible diésel) para más
de 30 días.
CZ
• No llene los contenedores de combustible en el
interior de un vehículo ni sobre el fondo de carga
de un camión o un remolque con alfombrillas
interiores o moquetas protectoras de plástico.
Coloque siempre los contenedores de gasolina (o
de combustible diésel) en el suelo, lejos de su
DA
vehículo, antes de llenarlos.
• Cuando sea conveniente, retire la máquina del
camión o del remolque y llene el equipo de com-
bustible con las ruedas en el suelo. Si esto no es
posible, llene dicha máquina sobre el camión o el
DE
remolque por medio de un contenedor portátil y
no una boquilla dispensadora de combustible. Si
se ve obligado a usar una boquilla dispensadora
de combustible, manténgala en contacto con el
borde del tanque de combustible o de la abertura
del contenedor en todo momento, hasta que haya
EN
terminado de llenar el tanque. No utilice un dis-
positivo de bloqueo abierto de boquilla.
• No utilice gasolina (ni combustible diésel) para
limpiar piezas.
• Lea y respete todas las precauciones de seguri-
dad recogidas en este manual.
ES
En caso de ingestión, la gasolina (o el combustible dié-
sel) es perjudicial y mortal.
Evite inhalar vapores durante largo tiempo.
• La exposición prolongada a los vapores puede
ocasionar lesiones y enfermedades graves.
FR
Mantenga la gasolina o el combustible diésel lejos de
los ojos y de la piel.
• Mantenga la cara alejada de la boquilla y del tan-
que de combustible o de la abertura del contene-
dor de combustible.
IT
• Si se derrama gasolina (o combustible diésel) en
la indumentaria, cámbiela inmediatamente.
Calcomanías de seguridad e instrucciones
Las calcomanías se han concebido para ofrecer al opera-
NL
dor y al mecánico información de uso y de mantenimiento
sucinta y diaria. Utilice estas calcomanías como comple-
mento de este manual. No quite ni borre las calcomanías.
Sustituya aquellas calcomanías que sean ilegibles o que se
hayan extraviado.
PT
SV
REV A
Es responsabilidad del propietario asegurarse de que los
operadores y los mecánicos lean y comprendan todas las
calcomanías antes de utilizar esta máquina.
Existen calcomanías de advertencia de seguridad
específicas en el equipo y se ubican cerca de las
áreas inmediatas de posibles riesgos. No quite ni
borre estas calcomanías. Sustitúyalas cuando ya
no se puedan leer.
Las ilustraciones expuestas a continuación muestran las
calcomanías de seguridad que están colocadas en la corta-
dora de césped. Van acompañadas de una breve explicación
con el fin de ayudar al operador a comprender el significado
de estas calcomanías.
•
Manténgase a una distancia prudente de la máquina.
•
No fume mientras carga combustible.
•
No retire el tapón del combustible del tanque o lo llene con
el motor en funcionamiento ni cuando el motor esté caliente.
•
Deje que el motor se enfríe antes de guardar la máquina dentro
de un edificio.
•
Almacénela lejos de posibles llamas o chispas si hay combustible
en el tanque.
•
Limpie cualquier mancha de gasolina derramado.
•
No añada combustible mientras esté en un remolque cerrado
u otras zonas cerradas.
•
Utilice como máximo un 10 % de etanol (E10) en el combustible.
Los combustibles con más de un 10 % de etanol (como E15, E20 y
E85) anularán la garantía. El uso de dichos combustibles no está
autorizado y su utilización ilegal podría provocar fallas en el equi-
pamiento y suponer un peligro de incendio.
601058
ADVERTENCIA:
Superficie caliente!
Número de pieza 601058
2-8
•
Evite el contacto de la piel con una
superficie caliente.
606834CE