TECNA 3680 Manual De Uso página 69

4.3.1 Montage
(Referenzen in Bezug auf das anliegende Bild A4)
Verwenden Sie die folgenden Anweisungen, um die
mitgelieferten Teile zu montieren, die demontiert
geliefert werden.
• Falls vorhanden, die Stützstange (1) nach dem
Einsetzen des Hubsystems (2) positionieren und
sichern.
• Falls vorhanden, den Federzug (3) montieren (siehe
Handbuch des Federzugs).
• Die Zange mit dem Federzug verbinden.
4.3.2 Spannungsversorgung
Die Maschine wird mit einem verkabelten Netzkabel
geliefert.
Am Netzkabel muss ein mit dem Anhang „Technische
Daten" kompatibler Stecker installiert sein
Vor dem verbinden der Maschine mit dem Strom,
die Übereinstimmung der Netzspannung mit dem
Typenschild abgleichen.
ACHTUNG
Die Maschine ist ausschließlich für den
Betrieb mit der auf dem Typenschild
angegebenen Spannung bestimmt und
ist nicht für andere Netzspannungen
geeignet.
Überprüfen, dass der Schutzleiter der Anlage
funktionsfähig ist und den geltenden Normen
entspricht.
Die Stromspannung ist in der Anlage „ technische
Daten" aufgeführt.
Falls nicht unbedingt notwendig ist von der
Verwendung von Verlängerungen abzusehen.
ACHTUNG
Die Maschine ist nicht für den Betrieb mit
Stromaggregaten ausgelegt.
4.3.3 Pneumatische Versorgung
Die pneumatische Versorgung ist in der Anlage „
technische Daten" aufgeführt.
Die Luft muss sauber und frei von Öl und Kondensat
sein.
Der im Anhang „Technische Daten" angegebene
Mindestrohrdurchmesser ist zu beachten.
Übersetzt Kopie des Originals italienische Text
4.3.4 Füllen des Kühlsystemtanks
Füllen Sie den Tank mit einer Mischung aus Wasser
und Frostschutzmittel in einer Menge von 10-20% des
Gesamtvolumens.
HINWEIS
Achten Sie beim Befüllen und/oder
Nachfüllen des Kühlmittels immer auf
saubere Behälter.
Die Eigenschaften des Frostschutzmittels müssen auf
Ethylenglykol mit 50%iger Konzentration und unter
Zusatz von Korrosionsinhibitoren basieren.
HINWEIS
Soll das Einfrieren des Gemisches im
Inneren des Behälters bei niedrigeren
Temperaturen verhindert werden, sollte
ein höherer Anteil an Frostschutzmittel
verwendet werden.
Befolgen Sie die Anweisungen des
Herstellers für das Frostschutzmittel,
um die zu verwendende Menge in
Abhängigkeit von der zu erwartenden
Gefriertemperatur zu bestimmen.
Die folgende Tabelle zeigt ein Beispiel für das
zugeführte Frostschutzmittel (50 % Glykol).
Gefrier
temperatur
0 °C / 32 °F
-2 °C / 28 °F
-5 °C / 23 °F
-10 °C / 14 °F
-15 °C / 5 °F
-20 °C / -4 °F
ACHTUNG
Die Erhöhung des Anteils an Ethylenglykol
reduziert die Maschinenleistung durch
Verringerung
Kühlsystems.
HINWEIS
Alle Flüssigkeiten, die Glykol enthalten,
müssen unter Beachtung der geltenden
Umweltschutzbestimmungen
werden.
DE-5
DE
Anteil von
Frostschutzmittel
mit 50 % Glykol
0 %
8 %
18 %
36 %
54 %
68 %
der Effektivität des
entsorgt