Zanussi ZFT11104WA Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para ZFT11104WA:
- Manual de instrucciones (49 páginas) ,
- Manual de instrucciones (37 páginas) ,
- Manual de instrucciones (37 páginas)
Manuales relacionados para Zanussi ZFT11104WA
Resumen de contenidos para Zanussi ZFT11104WA
- Página 1 Bruksanvisning Manual de instruções Manual de instrucciones ZFT11104WA...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Av gjester på hoteller, moteller, pensjonater og andre – boligtyper Hold ventilasjonsåpningene i produktets kabinett eller i den • innebygde strukturen fri for hindringer. Ikke bruk mekaniske redskaper eller annet utstyr som ikke • produsenten har anbefalt for å gjøre avrimingsprosessen raskere. www.zanussi.com... -
Página 3: Sikkerhetsanvisninger
ADVARSEL! • Vær forsiktig så du ikke forårsaker skade på Fare for brann og elektrisk støt. kjølemiddelkretsen. Den inneholder isobutan (R600a), en naturgass uten innvirkning på • Produktet må være jordet. miljøet. Denne gassen er brannfarlig. www.zanussi.com... -
Página 4: Stell Og Rengjøring
OBS! • romtemperaturen For å unngå skade, må du ikke sette • hvor ofte døren åpnes tunge eller varme gjenstander på • mengde mat som oppbevares toppen av produktet. • produktets plassering. www.zanussi.com... -
Página 5: Første Gangs Bruk
• En lav klikkelyd fra temperaturregulatoren når • fryseprosessen tar 24 timer – det bør ikke kompressoren slås av eller på. legges flere matvarer inn i fryseren i denne perioden. www.zanussi.com... -
Página 6: Stell Og Rengjøring
-seksjonen virker som den skal, må noen rør og/eller kabler inne i den nederste hyllen og kabinettet. dekselplatene settes tilbake i den opprinnelige posisjonen etter OBS! rengjøring. Unngå skader på kjølesystemet. Dekselplatene over skuffene i seksjonen kan tas ut ved rengjøring. www.zanussi.com... -
Página 7: Feilsøking
Hendene dine kan eventuelt strømbrudd. fryse fast til matvarene. 3. La døren stå åpen og sett plastskraperen inn i holderen nederst på midten, plasser en beholder under for å samle opp smeltevannet. Feilsøking ADVARSEL! Se etter i Sikkerhetskapitlene. www.zanussi.com... - Página 8 La matvarene avkjøle seg til rom- tur. temperatur før du legger til opp- bevaring. Mange matvarer er lagt inn i pro- Legg færre matvarer inn i produk- duktet samtidig. tet på samme tid. Tykkelsen til frosten er større enn Avrim produktet. 4-5 mm. www.zanussi.com...
-
Página 9: Montering
Sette produktet i vater Pass på at produktet står i vater. Dette kan gjøres med to justerbare føtter på undersiden fremme. www.zanussi.com... -
Página 10: Avstandsstykker Bak
1. Vipp produktet forsiktig bakover, slik at kompressoren ikke berører gulvet. 2. Skru av venstre fot. www.zanussi.com... -
Página 11: Elektrisk Tilkopling
å resirkulere det. Bidrar til å miljøstasjonen i kommunen. Kontakt kommunen beskytte miljøet, menneskers helse og for å for nærmere opplysninger. resirkulere avfall av elektriske og elektroniske produkter. Ikke kast produkter som er merket www.zanussi.com... -
Página 12: Informações De Segurança
áreas de cozinha destinadas ao pessoal em – lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho; utilização por clientes de hotéis, motéis e outros ambientes – do tipo residencial. Mantenha desobstruídas as aberturas de ventilação do • aparelho ou da estrutura onde ele se encontra encastrado. www.zanussi.com... -
Página 13: Instruções De Segurança
• A parte posterior do aparelho deve ficar componentes eléctricos (ficha e cabo de virada para uma parede. alimentação eléctrica, compressor, etc.). • Não instale o aparelho em locais com luz Contacte um Centro de Assistência Técnica solar directa. Autorizado ou um electricista se for www.zanussi.com... -
Página 14: Funcionamento
Funcionamento Ligar Desligar Introduza a ficha na tomada eléctrica. 1. Para desligar o aparelho, desligue a ficha da tomada eléctrica. Rode o regulador de temperatura no sentido horário para um valor médio. www.zanussi.com... -
Página 15: Primeira Utilização
Descongelação do aparelho. Antes de serem utilizados, os alimentos O processo de congelação demora 24 horas: congelados e ultra-congelados podem ser não introduza mais alimentos para congelar descongelados no compartimento do frigorífico durante este período. www.zanussi.com... -
Página 16: Sugestões E Dicas
• embrulhe os alimentos em folha de alumínio ou politeno e certifique-se de que as embalagens são herméticas; Manutenção e limpeza ADVERTÊNCIA! Consulte os capítulos relativos à segurança. www.zanussi.com... -
Página 17: Avisos Gerais
Para remover, puxe a congelados com as mãos prateleira para fora em linha recta. molhadas. Pode ficar com as mãos coladas aos produtos. 3. Deixe a porta aberta, coloque o raspador de plástico no local adequado no fundo ao www.zanussi.com... -
Página 18: Resolução De Problemas
Contacte um electricista qualificado. O aparelho emite demasiado ruí- O aparelho não está apoiado Verifique se o aparelho está está- correctamente. vel. O compressor funciona continua- A temperatura seleccionada não Consulte o capítulo “Funciona- mente. é adequada. mento”. www.zanussi.com... - Página 19 é superior a 4-5 mm. A porta foi aberta muitas vezes. Abra a porta apenas quando for mesmo necessário. Não há circulação de ar frio no Certifique-se de que o ar frio interior do aparelho. pode circular no interior do apar- elho. www.zanussi.com...
-
Página 20: Instalação
Centro de min. Assistência Técnica Autorizado mais 100 mm próximo. Nivelamento 15 mm 15 mm Quando instalar o aparelho, certifique-se de que ele fica nivelado. Isto pode ser conseguido com os dois pés ajustáveis na base, à frente. www.zanussi.com... -
Página 21: Espaçadores Traseiros
3. Retire a dobradiça da porta inferior, desapertando os 2 parafusos de fixação. 4. Retire a cavilha da dobradiça da parte inferior da porta. 5. Encaixe a cavilha da dobradiça no orifício da placa da dobradiça. 6. Retire a porta. www.zanussi.com... -
Página 22: Informação Técnica
. Coloque a embalagem nos contentores ponto de recolha para reciclagem local ou indicados para reciclagem. Ajude a proteger o contacte as suas autoridades municipais. ambiente e a saúde pública através da reciclagem dos aparelhos eléctricos e electrónicos. Não elimine os aparelhos que www.zanussi.com... -
Página 23: Información Sobre Seguridad
Granjas; áreas de cocina para el personal en tiendas, – oficinas y otros entornos de trabajo Por clientes en hoteles, moteles, pensiones y otros entornos – de tipo residencial Mantenga libres de obstrucciones las aberturas de ventilación • del alojamiento del aparato o de la estructura empotrada. www.zanussi.com... -
Página 24: Instrucciones De Seguridad
• No instale el aparato donde reciba luz solar componentes eléctricos. directa. • El cable de alimentación debe estar por • No coloque este aparato en lugares debajo del nivel del enchufe de alimentación. demasiado húmedos o fríos, como anexos a una construcción, garajes o bodegas. www.zanussi.com... -
Página 25: Funcionamiento
Introduzca el enchufe eléctrico en la toma. 1. Para apagar el aparato, desenchúfelo de la toma de corriente. Gire el regulador de temperatura hacia la 2. Para desconectar el aparato de la derecha, a un ajuste intermedio. alimentación, desenchúfelo de la toma de corriente. www.zanussi.com... -
Página 26: Primer Uso
Descongelación El proceso de congelación dura 24 horas: Los alimentos ultracongelados o congelados, durante ese tiempo no deben añadirse otros antes de utilizarlos, se pueden descongelar en alimentos para congelar. el compartimento frigorífico o a temperatura www.zanussi.com... -
Página 27: Consejos
• envuelva los alimentos en papel de aluminio o polietileno y compruebe que los Mantenimiento y limpieza ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. www.zanussi.com... -
Página 28: Advertencias Generales
Podrían congelarse al contacto con los alimentos. 3. Deje la puerta abierta e introduzca el raspador plástico en el centro de la base, después de colocar un recipiente debajo para recoger el agua de la descongelación. www.zanussi.com... -
Página 29: Solución De Problemas
El aparato hace ruido. El aparato no está bien apoyado Compruebe que los soportes del en el suelo. aparato descansan sobre una su- perficie estable. El compresor funciona continua- La temperatura está ajustada in- Consulte el capítulo de funciona- mente. correctamente. miento. www.zanussi.com... - Página 30 Descongele el aparato. más de 4-5 mm. La puerta se ha abierto con fre- Si es necesario, cierre la puerta. cuencia. No hay circulación de aire frío en Compruebe que el aire frío circu- el aparato. la libremente en el aparato. www.zanussi.com...
-
Página 31: Instalación
100 mm Nivelación Al colocar el aparato compruebe que queda 15 mm 15 mm nivelado. Esto se puede conseguir utilizando las dos patas ajustables de la parte inferior delantera. www.zanussi.com... -
Página 32: Separadores Traseros
3. Retire la bisagra de la puerta inferior desatornillando los 2 tornillos de sujeción. 4. Retire el pasador de la bisagra de la parte inferior del aparato. 5. Introduzca el pasador de la bisagra en el orificio de la placa de bisagras. 6. Extraiga la puerta. www.zanussi.com... -
Página 33: Información Técnica
Ayude a proteger el medio ambiente y la salud pública, así como a reciclar residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. No deseche www.zanussi.com... - Página 34 www.zanussi.com...
- Página 35 www.zanussi.com...
- Página 36 www.zanussi.com/shop...