Página 1
YOUR FEEDBACK IS VITAL TO THE SUCCESS OF D WALT’S QUALITY IMPROVEMENT PROGRAM. Questions? Visit us at www.dewalt.com Des questions ? Rendez nous visite à www.dewalt.com ¿Tiene preguntas? Visítenos en www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
Instrucciones Importantes de Seguridad Defi niciones: Normas de seguridad • PARA REDUCIR EL RIESGO DE REBOTE Y DE OTRAS LESIONES, utilice todos Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal. Lea los componentes del sistema de protección (ensamble del protector de la hoja, cuchilla el manual y preste atención a estos símbolos.
Página 3
• USE ROPA ADECUADA. No lleve ropa suelta, guantes, corbatas, anillos, pulseras u • NO PERMITA QUE LA FAMILIARIDAD (que haya adquirido con el uso frecuente otras joyas que podrían engancharse en las piezas móviles. Se recomienda el uso de de la sierra) SUSTITUYA A LAS REGLAS DE SEGURIDAD.
Página 4
• JAMÁS REALICE LA DIAGRAMACIÓN, ENSAMBLADO O AJUSTE DEL TRABAJO UNIDAD DEL PROTECTOR DE HOJA DE LA SIERRA, UNIDAD DE ANTI-REBOTE Y SOBRE la banco/área de trabajo, cuando la máquina esté en funcionamiento. Un CUCHILLO DIVISOR resbalón repentino puede provocar que una mano se mueva hacia la hoja. Podría resultar Esta sierra de banco está...
funciona adecuadamente, devuelva la herramienta al centro de servicio autorizado ESPECIFICACIONES WALT más cercano para que sea reparada. La placa abridora y el cuchillo divisor Amperios 15 A deben estar alineados con la hoja de la sierra y la unidad anti-rebote debe parar un Tamaño de la Banco 556 mm (21-7/8 pulg.) X 669 mm (26-3/8 pulg.) rebote una vez que haya iniciado.
S. Seguro de la guía para cortes longitudinales USO DEBIDO T. Soporte de pieza de trabajo/guía estrecha para cortes longitudinales (mostrados en Esta sierra de banco está diseñada para aplicaciones profesionales de aserrado a lo largo, posición de almacenamiento) tronzado, ingleteado, biselado y corte no completo, como el ranurado, con varios materiales. U.
ángulo de bisel. DWE7490 - MONTAJE DE LA GUÍA PARA CORTES LONGITUDINALES (FIG. 9, 10) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión corporal grave, NO utilice la sierra si el La guía para cortes longitudinales puede instalarse en dos posiciones a la derecha (Posición...
2. Sujetando la guía en un ángulo, alinee los pasadores posicionadores (delantero y trasero) FIG. 16 FIG. 15 (DD) de los rieles de la guía con las ranuras del cabezal de la guía (FF) como se muestra en la Figura 11. 3.
AJUSTES AJUSTE DEL TOPE E INDICADOR DE BISEL (FIG. 19, 20) 1. Levante completamente la hoja haciendo girar la rueda ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones, apague la máquina y desconéctala FIG. 19 de ajuste de altura (F) de la hoja en el mismo sentido de del suministro eléctrico antes de instalar y quitar accesorios y antes de hacer ajustes, cambios las manillas del reloj hasta que se detenga.
3. Apriete el tornillo del pasador posicionador y repita el procedimiento en la parte izquierda Hojas de Sierra (Fig. 25) de la hoja. ADVERTENCIA: Las Cuchilla deben hacer juego con las dimensiones de la hoja de sierra, 4. Compruebe el ajuste del indicador de la escala para cortes longitudinales. a fin de que funcionen efectivamente.
Todos los espesores de cuerpo de hoja y anchos de líneas de corte pueden encontrarse en grandemente la posibilidad de lesiones. www.dewalt.com. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, apague la unidad y desconecte Si se utiliza una hoja diferente y las dimensiones del FIG.
Funcionamiento de la guía para cortes longitudinales ATENCIÓN: La placa de garganta adecuada debe estar en su sitio en todo momento para reducir el riesgo de que una pieza de trabajo salga disparada y cause una lesión. (Fig. 31–33) Hay dos tipos básicos de corte con las sierras de banco: el corte longitudinal y el tronzado. PALANCA DE BLOQUEO DEL RIEL (FIG.
Realizar cortes longitudinales (Fig. 33) 7. Al aserrar una pieza larga de material o un panel, utilice siempre un soporte para la pieza de trabajo. Un caballete de aserrado, rodillos o unidad de salida proporcionan un soporte ADVERTENCIA: No toque nunca el “extremo libre” de la pieza de trabajo o una “pieza adecuado para este propósito.
2. Luego de construir la guía auxiliar para cortes delgados, deslícela sobre la parte superior Corte longitudinal biselado de la banco de la sierra y colóquela nivelada con la guía como lo muestra la Figure 37. Esta operación es la misma que el corte longitudinal excepto que el ángulo de bisel está fijado 3.
FIG. 40 FIG. 39 Funcionamiento del indicador de ángulo para cortes 4. Encienda la sierra y permita que la hoja adquiera velocidad. ingleteados 5. Mientras utilice ambas manos para mantener la pieza de trabajo contra la cara de la escuadra de inglete y sujete la pieza de trabajo en posición plana contra la banco, empuje Para fijar su indicador de ángulo para cortes ingleteados: lentamente la pieza de trabajo a través de la hoja.
Construcción de Tabla con canto biselado (Fig. 41, 42) Recolección de polvo (Fig. 43) Las tablas con cantos biselados se utilizan para mantener el trabajo en contacto con la guía Esta sierra de banco está equipada con una FIG. 43 y al banco y ayudar a prevenir los rebotes.
Si necesita ayuda para localizar algún accesorio, póngase en contacto con D WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286, llame al 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio Web: www.dewalt.com.
Página 18
Si se encuentra en México, por favor llame al (55) 5326 7100 bajo garantía, visítenos en www.dewalt.com o dirígase al centro de servicio más cercano. Si se encuentra en U.S., por favor llame al Esta garantía no aplica a accesorios o a daños causados por reparaciones realizadas o...
– sin necesidad de ESPECIFICACIONES responder a ninguna pregunta. DWE7490, DWE7491 AMÉRICA LATINA: Esta garantía no se aplica a los productos que se venden en América Tensión de alimentación: 120 V c.a.