Brother QL-1050 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Brother Manuales
  4. Impresoras
  5. QL-1050
  6. Guia del usuario
Brother QL-1050 Guia Del Usuario

Brother QL-1050 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para QL-1050:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
QL-1050/1060N
User's Guide
Guía del usuario
Be sure to read this guide before using the machine. We recommend that you
keep this guide nearby for future reference.
Asegúrese de leer este manual antes de usar la impresora. Le recomendamos
conservar este manual a mano para referencia en el futuro.

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Brother QL-1050

Resumen de contenidos para Brother QL-1050

  • Página 1 QL-1050/1060N User's Guide Guía del usuario Be sure to read this guide before using the machine. We recommend that you keep this guide nearby for future reference. Asegúrese de leer este manual antes de usar la impresora. Le recomendamos conservar este manual a mano para referencia en el futuro.
  • Página 2 • A shielded interface cable should be used in order to ensure compliance with the limits for a Class B digital device. • Changes or modifications not expressly approved by Brother Industries, Ltd. could void the user's authority to operate the equipment.
  • Página 3 (collectively referred to in this warranty as "this Product"). • If you purchased a product from someone other than an authorized Brother reseller in the United States or if the product was used (including but not limited to floor models or refurbished product), prior to your purchase you are not the Original Purchaser and the product that you purchased is not covered by this warranty.

  • Página 4: Introduction

    Your credit card will be charged up to the cost of a new Product only if: (i) you do not return your original Product to Brother within five (5) business days; (ii) the problems with your original Product are not covered by the limited warranty;...
  • Página 5 This Limited Warranty (and Brother's obligation to you) may not be changed in any way unless you and Brother sign the same piece of paper in which we (1) refer to this Product and your bill of sale date, (2) describe the change to this warranty and (3) agree to make that change.
  • Página 6 Important Information Should you have questions, or need information about your Brother Product, we have a variety of support options for you to choose from: USA-Customer Service: Customer Service 1-877-BROTHER (1-877-276-8437) Customer Service 1-901-379-1210 (fax) Website www.brother-usa.com Supplies / Accessories www.brothermall.com...

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Contents •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 General Information •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2 Safety Precautions ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3 General Precautions •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5 Getting started ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 7 Unpacking the QL-1050/1060N ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 7 Parts Description••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8 Main Printing Unit•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8 Installing the DK Roll •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8 Connecting the Power Supply••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 9 Attaching the Label Tray •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••...

  • Página 8: General Information

    General Information Compilation and Publication Notice Under the supervision of Brother Industries Ltd., this guide has been compiled and published, covering the latest product’s descriptions and specifications. The contents of this guide and the specifications of this product are subject to change without notice.

  • Página 9: Safety Precautions

    Safety Precautions We recommend that you read all of these instructions prior to using this product, and save them for later reference. Follow all warnings and instructions marked on the product. WARNING Tells you what to do to avoid the risk of injury. CAUTION Tells you about procedures you must follow to prevent damage to the machine.

  • Página 10: Power Cord

    Introduction WARNING Do not use paint thinner, benzene, The electrical outlet should be close to alcohol or any other organic solvents to the machine and be easily accessible. clean the machine. Doing so may cause Do not touch the cutter. Personal injury damage to the surface finish.

  • Página 11: General Precautions

    • Do not attempt to print labels while the DK Roll cover is open. DK Rolls (DK Labels and DK Tapes) • Use only genuine Brother accessories and supplies (with marks). Do not use any unauthorized accessories or supplies. •...
  • Página 12 CD/DVD player. • Users shall take full responsibility for applying CD/DVD labels. Brother accepts no responsibility for any loss or damage of data caused by the inappropriate use of CD/DVD labels.

  • Página 13: Unpacking The Ql-1050/1060N

    DK Label & Tape Guide AC Power cord Label tray DK Roll (Starter roll) Software Installation Guide The QL-1050/1060N includes two starter rolls of: • DK Die-cut 4" X 6" (102mm × 152mm) Labels • DK Continuous Paper Tape 2-3/7" (62mm)

  • Página 14: Parts Description

    Getting started 2 Parts Description Main Printing Unit Front Rear <QL-1050> DK Roll compartment cover LED lamp Power cord ON/OFF button CUT button FEED button Serial port USB port <QL-1060N> Serial port USB port LAN port Power cord 3 Installing the DK Roll Press and hold the ON/OFF button to turn the QL label printer off.

  • Página 15: Connecting The Power Supply

    Thread the end of the DK Roll into the slot until it can be seen from the other side. When unable to thread the end of the DK Roll into the slot, thread it as far as possible, and then close the cover. Press the ON/OFF button to turn the QL label printer on, and then press the FEED button to set the roll.

  • Página 16: Attaching The Label Tray

    You can purchase the cables at an electronics store. Do not use an interface cable that is longer than 6 feet (2.0 meters). Brother QL label printer (D-sub female, lock screw #4-40 inch screw)

  • Página 17: Important

    • A shielded interface cable that is no longer than 6 feet (2 meters) should be used in order to ensure compliance with the limits for EMC. • Changes or modifications not expressly approved by Brother Industries, Ltd. could void the user's authority to operate the equipment.

  • Página 18: Reference

    Reference Reference 1 Status LED Indications Lamp Condition Not lit Power is OFF. Lamp is Green Power is ON. Green lamp is flashing Receiving the data from PC. Lamp is Orange The roll cover is opened. Close the roll cover properly. Orange lamp is flashing Cooling (Wait for temperature of print head to lower)

  • Página 19: Maintenance

    2 Maintenance Maintenance of the machine may be carried out as required. However, some environments require that maintenance must be done more frequently (e.g. in dusty conditions). Print head maintenance The DK Roll (thermal printing paper Print head type) used with the machine is designed to clean the print head automatically.

  • Página 20: Troubleshooting

    Check that the correct port is chosen from the “Print to the following port” list in the Printer Properties dialog box. • Is the Brother Label Printer in cooling mode (the LED lamp is flashing orange)? A data transmission error...
  • Página 21 Problem Solution ® ® ® • Is Microsoft Word started up from Microsoft Outlook ® • Is Microsoft Word chosen for the editor usually used for ® ® The Add-in feature icon is not Microsoft Outlook ® displayed on Microsoft Word.

  • Página 22: Main Specifications

    120V AC 60 Hz 1.8 A Size (W × D × H) 6.7" (170 mm) × 8.7" (222 mm) × 5.8" (148 mm) QL-1050: Approx. 3.7 lb (1.69 kg) (Without DK Rolls) Weight QL-1060N: Approx. 3.8 lb (1.73 kg) (Without DK Rolls) ®...

  • Página 23: Accessories (For Usa Only)

    Brother recommends the use of genuine Brother accessories with the Brother QL-1050/ 1060N. The use of other products may effect the print quality or may damage the Brother QL-1050/ 1060N. The following supplies and accessories are available for the Brother QL-1050/1060N and can be ordered directly from Brother should your retailer not stock them.
  • Página 24 QL-1050/1060N Guía del usuario Asegúrese de leer este manual antes de usar la impresora. Le recomendamos conservar este manual a mano para referencia en el futuro.
  • Página 25 • El cable de interfaz apantallado se debe utilizar para garantizar el cumplimiento con los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B. • Si se realizan cambios o modificaciones no aprobadas expresamente por Brother Industries, Ltd. se podría anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.
  • Página 26 Garantía. Proporcione a Brother o al centro de servicio técnico autorizado de Brother una copia de la prueba de compra con fecha en la que se indique que este Producto se adquirió en EE.UU. Para obtener el nombre de los centros de servicio técnico autorizado de Brother, llame al 1-877-BROTHER (1-877-276-8437) o...
  • Página 27 Si el problema del que ha informado sobre su máquina y/o consumibles y accesorios lo cubre esta Garantía y si primero ha informado del problema a Brother o a su centro de servicio técnico autorizado dentro del período de garantía, Brother o su centro de servicio técnico autorizado reparará...

  • Página 28: Limitaciones

    La Garantía limitada (y las obligaciones de Brother con usted) no se podrán cambiar a menos que usted o Brother firmen un documento conjunto en el que (1) nos refiramos a este Producto y la fecha de su prueba de compra, (2) describamos el cambio de esta garantía y (3) acordemos realizar dicho cambio.
  • Página 29 Información importante Si tiene alguna pregunta o necesita información acerca de su producto Brother, puede elegir entre las siguientes opciones de asistencia: (En EE.UU.) (En México) Servicio de atención al cliente Centro Nacional de Atención a Clientes 1-877-BROTHER (1-877-276-8437) (voz) 8503-8701 (voz) - Ciudad de México...
  • Página 30 Información general •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2 Precauciones de seguridad ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3 Precauciones generales ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5 Procedimientos iniciales ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 7 Desembalaje de la QL-1050/1060N•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 7 Descripción de piezas •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8 Unidad principal de impresión •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8 Instalación del rollo DK ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8 Conexión de la alimentación •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 9 Instalación de la bandeja de etiquetas ••••••••••••••••••••••••••••••••••••...

  • Página 31: Introducción

    Información general Compilación y aviso de publicación Esta guía ha sido compilada y editada por Brother Industries Ltd. e incluye las descripciones y especificaciones más actualizas del producto. El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto está sujeto a modificación sin previo aviso.

  • Página 32: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad Le recomendamos que lea todas estas instrucciones antes de usar el producto y que las conserve para futuras consultas. Siga todas las advertencias e instrucciones indicadas en el producto. ADVERTENCIA Le indica qué hacer para impedir el riesgo de lesiones. PRECAUCIÓN Le indica los procedimientos que debe seguir para evitar dañar la máquina.

  • Página 33: Cable De Alimentación

    Introducción ADVERTENCIA No utilice disolvente para pintura, La toma eléctrica debe estar cerca de la bencina, alcohol u otros disolventes máquina y debe ser de fácil acceso. orgánicos para limpiar la máquina. Si lo No toque la cuchilla. Puede provocar hace, puede provocar daños en el lesiones personales.

  • Página 34: Precauciones Generales

    No intente imprimir etiquetas mientras la cubierta del rollo DK esté abierta. Rollo DK (etiqueta DK y cinta DK) • Utilice sólo accesorios y suministros originales de Brother (con las marcas ). No utilice accesorios o suministros no autorizados. •...

  • Página 35: Cd-Rom Y Software

    CD/DVD. Si no los utiliza, puede dañar el reproductor de CD/DVD. • Los usuarios son responsables de la colocación de etiquetas de CD/DVD. Brother no se hace responsable de la pérdida o daños provocados por el uso inadecuado de las etiquetas de CD/DVD.

  • Página 36: Desembalaje De La Ql-1050/1060N

    Cable eléctrico de CA Bandeja de etiquetas Guía de instalación del software Rollo DK (rollo inicial) La QL-1050/1060N incluye dos rollos iniciales: • Etiquetas DK con tamaños predeterminados de 102 mm X 152 mm • Cinta continua duradera DK de...

  • Página 37: Descripción De Piezas

    Procedimientos iniciales 2 Descripción de piezas Unidad principal de impresión Vista frontal Vista posterior <QL-1050> Cubierta de compartimiento de rollo DK Testigo LED Cable de Botón ON/OFF alimentación Botón de corte Botón de alimentación Puerto USB Puerto serie <QL-1060N> Puerto serie...

  • Página 38: Conexión De La Alimentación

    Introduzca el extremo del rollo DK en la ranura hasta que se alinee con el rodillo. Si no puede introducir el extremo del rollo DK en la ranura, insértelo lo más alejado posible y, a continuación, cierre la cubierta. Pulse el botón ON/OFF para encender la impresora y pulse el botón FEED para ajustar el rodillo.

  • Página 39: Instalación De La Bandeja De Etiquetas

    Puede adquirir los cables en cualquier tienda de electrónicos. No utilice un cable de interfaz con una longitud superior a 2 metros. Brother QL-1050/1060N (D-sub hembra, tornillo de fijación y tornillo de 4,40 pulgadas) (D-Sub9P hembra) Nombre Número...

  • Página 40: Importante

    • Debe utilizarse un cable de interfaz apantallado para asegurar el cumplimiento de los límites de EMC. • Todo cambio o modificación que se realice sin aprobación expresa de Brother Industries, Ltd. podría dejar sin efecto la autorización al usuario para hacer funcionar el equipo. •...

  • Página 41: Referencia

    Referencia Referencia 1 Testigo LED Testigo Estado Apagado No hay alimentación. Testigo verde encendido Hay alimentación. Testigo verde parpadeando Recibiendo datos del PC. Testigo naranja encendido La tapa del rollo está abierta. Cierre la cubierta del rollo correctamente. Testigo naranja parpadeando Enfriándose (Espere a que se reduzca la temperatura del cabezal de impresión)

  • Página 42: Mantenimiento

    2 Mantenimiento El mantenimiento de la máquina se debe realizar cuando sea necesario. Sin embargo algunos entornos pueden requerir que realice el mantenimiento con mayor frecuencia (por ejemplo en entornos con mucho polvo). Mantenimiento del cabezal de impresión El rollo DK (tipo de papel de impresión Cabezal de impresión térmica) que utiliza la máquina está...

  • Página 43: Solucionar Problemas

    • ¿Se ha producido un error de impresión o en la transmisión? Apague la impresora Brother QL y vuelva a encenderla. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de Brother. • ¿Está el cable de alimentación correctamente conectado? El botón de alimentación no se...
  • Página 44 Problema Solución • ¿Hay suciedad o pelusas que impiden que el rodillo gire libremente? La calidad de impresión es Limpie el rodillo con la hoja de limpieza (disponible por deficiente separado). Para obtener detalles, consulte "Mantenimiento del rollo" en la página 13 •...
  • Página 45 Referencia Problema Solución • ¿Está la impresora ajustada para la impresión secuencial? Si es así, ajuste el modo de impresión para que utilice la memoria intermedia (abra las propiedades de la impresora desde [Panel de control]-[Impresoras y faxes] y haga clic en el botón [Configuración de impresión] en la ficha [General].

  • Página 46: Especificaciones Principales

    Fuente de alimentación 120V AC 60 Hz 1.8 A Tamaño 6,7" (170 mm) × 8,7" (222 mm) × 5,8" (148 mm) QL-1050: Aprox. 3.7 lb (1.69 kg) (sin rollo DK) Peso QL-1060N: Aprox. 3.8 lb (1.73 kg) (sin rollo DK) ®...

  • Página 47: Accesorios (Sólo En Estados Unidos)

    Referencia Accesorios (sólo en Estados Unidos) Brother recomienda el uso de accesorios originales de Brother con la impresora Brother QL-1050/ 1060N. El uso de otros productos puede afectar a la calidad de impresión o puede causar daños a la Brother QL-1050/1060N.
  • Página 48 Printed in China LB8225001...

Este manual también es adecuado para:

Ql-1060n

Tabla de contenido