Cabezal; Reajuste Del Alojamiento Del Husillo - Quantum D210 x 320 Manual De Instrucciones

13. Cabezal

El cabezal está construido de una manera relativamente simple y, por lo tanto, también robusta e insensible.
Consiste generalmente en la caja, el husillo del cabezal, la polea, etc. El cabezal constituye la parte más importante
del torno. De él depende la precisión del trabajo y la calidad de superficie. El husillo del cabezal está apoyado sobre
dos cojinetes de rodillos cónicos (2007107C). De esta manera, los cojinetes pueden amortiguar tanto cargas axiales
como radiales.
Los cojinetes principales del husillo se ajustan al salir de fábrica y, por tanto, ya no hay que reajustarlos. Si después
de un tiempo prolongado de servicio aparece un juego en el husillo, deben reajustarse los cojinetes.

13.1 Reajuste del alojamiento del husillo

Si por ejemplo tras un cambio de cojinete es necesario el reajuste correcto del alojamiento del husillo, éste será fácil
de realizar para un mecánico versado y experimentado, si se procede según las instrucciones siguientes. En general,
tras una corrección insignificante, se manifiesta ya que se ha alcanzado el ajuste preciso del alojamiento del husillo.
1) Verificar el juego del cojinete existente:
Colocar un reloj indicador de precisión según DIN 878 o un indicador fino según DIN 879 con un valor de escala
mínimo de 0,001 mm con el pivote palpador horizontalmente y en ángulo recto en la superficie plana de la cabeza de
husillo. Haciendo mantener el reloj palpador en el trípode de medición magnético fijar la peana de imán permanente
en la bancada o en la caja de fundición del cabezal.
Nota:
Para verificar y ajustar el juego del cojinete siempre desmontar el mandril de torno u otro medio de sujeción de la
cabeza de husillo. Los trabajos se efectúan directamente refiriéndose a la cabecera de husillo.
Retirar la tapa protectora de la caja del engranaje de las ruedas de cambio en el cabezal y apretar fuertemente con la
mano una vez contra la parte posterior (lado del engranaje de las ruedas de cambio) y otra vez contra la parte
anterior (lado del cabezal) girando el husillo poco a poco. Con ello, se visualiza el juego del cojinete comparando los
valores de desviación mínima y máxima (desviación total del indicador) del indicador del reloj palpador.
El juego del cojinete correcto existe con el cabezal frío (20° C) si la desviación total del indicador (lectura total) se
encuentra entre 0,004 mm como mínimo y 0,005 mm como máximo. Aquí, el valor superior no debe sobrepasar
0,006 mm y el valor inferior 0,004 mm. El valor 0,004 mm - 0,005 mm representa el juego total efectivo del
cojinete.
Con el juego del cojinete ajustado correctamente de 0,005 mm a una temperatura de 20° C debe seguir
siendo posible girar el husillo con la mano.
Nota:
El juego total del cojinete medido se divide entre 2 para el juego por cada cojinete. El juego del cojinete se reduce
durante el servicio debido al calentamiento. Un juego del cojinete demasiado pequeño causa daños considerables
tanto en el husillo como en el cabezal (alojamientos del cojinete) En caso de trabajos de virutaje generalmente más
dificultosos (desbastado), dejar o ajustar el juego del cojinete siempre en el límite de tolerancia superior. Aquí se
producen cargas sensiblemente superiores a las del servicio normal.
2) Ajustar el juego del cojinete del husillo
Nota: El ajuste del juego del cojinete sólo debe efectuarse con la máquina en frío (20° C).
El ajuste del juego del cojinete y la medición debe llevarse a cabo tal como se describe en el punto 1.
Quitar la tapa protectora de la caja del engranaje de las ruedas de cambio y desmontar las ruedas de cambio junto
con la lira del torno. Aflojar la contratuerca del anillo de ajuste.
Apretar el husillo fuertemente hacia adelante girándolo lentamente poco a poco. Gracias a ello, los rodillos cónicos se
centran con respecto al anillo interior y exterior del cojinete. Ahora volver a apretar intermitentemente desde delante
(cabeza de husillo) y desde detrás (engranaje de las ruedas de cambio) contra el husillo. Al mismo tiempo girar el
husillo ligeramente y verificar el juego nuevo del cojinete con el reloj palpador. Si es necesario, volver a ajustar el
juego del cojinete hasta que se encuentre dentro del ámbito de valores dado de 0,004 mm - 0,006 mm (valor teórico
de 0,005 mm). Apretar la contratuerca en el anillo de ajuste teniendo cuidado de que el anillo de ajuste y con ello el
juego del cojinete ya no se desajusten.
13
Edición 1/98