Notificaciones
© Agilent Technologies, Inc. 2011-2012
Queda prohibida la reproducción total o
parcial de este manual por cualquier medio
(incluyendo almacenamiento electrónico o
traducción a un idioma extranjero) sin
previo consentimiento por escrito de
Agilent Technologies, Inc., de acuerdo con
las leyes de copyright estadounidenses e
internacionales.
Número de parte del manual
U1231-90030
Edición
Tercera edición, 4 de mayo de 2012
Agilent Technologies, Inc.
5301, Stevens Creek Blvd.
Santa Clara, CA 95051 USA
II
Garantía
El material incluido en este documento se
proporciona en el estado actual y puede
modificarse, sin previo aviso, en futuras
ediciones. Agilent renuncia, tanto como
permitan las leyes aplicables, a todas las
garantías, expresas o implícitas, relativas
a este manual y la información aquí
presentada, incluyendo pero sin limitarse
a las garantías implícitas de calidad e
idoneidad para un fin concreto. Agilent no
será responsable de errores ni daños
accidentales o derivados relativos al
suministro, uso o funcionamiento de este
documento o la información aquí incluida.
Si Agilent y el usuario tuvieran un acuerdo
aparte por escrito con condiciones de
garantía que cubran el material de este
documento y contradigan estas
condiciones, tendrán prioridad las
condiciones de garantía del otro acuerdo.
Licencias tecnológicas
El hardware y el software descritos en este
documento se suministran con una licencia
y sólo pueden utilizarse y copiarse de
acuerdo con las condiciones de dicha
licencia.
Leyenda de derechos limitados
Derechos limitados del gobierno de los
Estados Unidos. Los derechos de software
y datos técnicos otorgados al gobierno
federal incluyen sólo aquellos otorgados
habitualmente a los usuarios finales.
Agilent otorga esta licencia comercial
habitual de software y datos técnicos de
acuerdo con FAR 12.211 (datos técnicos) y
12.212 (software de computación) y, para el
Departamento de Defensa, con DFARS
252.227-7015 (datos técnicos - elementos
comerciales) y DFARS 227.7202-3 (derechos
de software comercial de computación o
documentación de software de
computación).
Notificaciones de seguridad
PRECAUCIÓN
Un aviso de PRECAUCIÓN indica
peligro. Informa sobre un
procedimiento o práctica operativa
que, si no se realiza o se cumple en
forma correcta, puede resultar en
daños al producto o pérdida de
información importante. En caso de
encontrar un aviso de
PRECAUCIÓN no prosiga hasta
que se hayan comprendido y
cumplido totalmente las
condiciones indicadas.
ADVERTENCIA
Un aviso de ADVERTENCIA indica
peligro. Informa sobre un
procedimiento o práctica
operativa que, si no se realiza o
cumple en forma correcta, podría
causar lesiones o muerte. En caso
de encontrar un aviso de
ADVERTENCIA, interrumpa el
procedimiento hasta que se hayan
comprendido y cumplido las
condiciones indicadas.
Guía del usuario de U1231A/U1232A/U1233A