Peg-Perego John Deere GROUND LOADER Empleo Y Manutencion página 16

Ocultar thumbs Ver también para John Deere GROUND LOADER:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18
WARTUNG UND PFLEGE DES
FAHRZEUGS
• Das Fahrzeug nicht demontieren oder versuchen,
es selbst zu reparieren. Wenden Sie sich dazu an
einen von Peg Perego autorisierten Kundendienst.
• Das Spielzeug sollte nicht bei Temperaturen unter
0º aufbewahrt werden. Vor dem Gebrauch in eine
Umgebungstemperatur von über 0º bringen, sonst
könnten irreversible Schäden an Motoren und
Batterien entstehen.
• Regelmäßig den Zustand des Fahrzeuges prüfen,
vor allem die Elektroanlage, die
Steckerverbindungen, die Schutzhauben und die
Ladegeräte. Bei festgestellten Schäden dürfen das
Elektrofahrzeug und das Ladegerät nicht mehr
benutzt werden.
• Zur Durchführung der Reinigung, Wartung oder
eines anderen Eingriffs am Spielzeug muss das
Ladegerät immer vom Gerät getrennt werden.
• Für Reparaturen nur Original-
PEG PEREGO
Ersatzteile verwenden.
übernimmt keine Haftung, wenn die
PEG PEREGO
elektrische Anlage verändert worden ist.
• Die Batterien oder das Fahrzeug nicht in der Nähe
von Wärmequellen wie Heizkörper, Kamine usw.
abstellen.
• Das Fahrzeug vor Wasser, Regen, Schnee usw.
schützen; sein Einsatz auf Sand oder Schlamm kann
Schäden an den Tasten, dem Motor und dem
Getriebe verursachen.
• Regelmäßig die beweglichen Teile wie Lager,
Lenkrad usw. mit einem leichten Öl schmieren.
• Die Oberflächen des Fahrzeugs können mit einem
feuchten Tuch und, wenn notwendig, mit nicht
scheuernden Wasch- oder Spülmitteln gereinigt
werden.
• Die Reinigung sollte ausschließlich durch
Erwachsene erfolgen.
• Ohne vorherige Genehmigung seitens
ist das Abmontieren der Fahrzeugmechanismen
oder der Motoren untersagt.
REGELN FÜR EINE SICHERE FAHRT
Für die Sicherheit des Kindes: Bitte lesen und befolgen
Sie die nachstehenden Anweisungen, bevor Sie das
Fahrzeug benutzen.
• Zeigen Sie Ihrem Kind den korrekten Umgang mit
dem Fahrzeug für ein sicheres und unterhaltsames
Fahren.
• Das Spielzeug muss umsichtig verwendet werden,
da besondere Fähigkeiten erforderlich sind, um
Stürze oder Zusammenstöße zu vermeiden, bei
denen sich der Nutzer oder Dritte verletzen
könnten.
• Sich vor dem Anfahren vergewissern, dass der
Bewegungsradius frei von Personen und
Gegenständen ist.
• Während der Fahrt die Hände auf dem Lenkrad
lassen und immer auf den Fahrweg schauen.
• Rechtzeitig bremsen, um Auffahren zu vermeiden.
ACHTUNG! Der Artikel verfügt über ein
Bremssystem, dessen Verwendung dem Kind durch
einen Erwachsenen genau erklärt werden muss.
2. GANG (sofern vorhanden)
Am Anfang ist es ratsam, nur den 1. Gang zu nutzen.
Den 2. Gang erst einstellen, wenn das Kind die Fahrt
mit dem 1. Gang, den Gebrauch des Lenkrads und der
Bremse sicher erlernt und eine gewisse Fahrsicherheit
erworben hat.
ACHTUNG!
• Überprüfen, ob sämtliche Nieten/Befestigungsschrauben
der Räder richtig festgezogen sind.
• Beim Einsatz des Fahrzeuges unter Überlastbedingungen,
z.B. auf weichem Sand, Schlamm oder in holprigem
Gelände, schaltet der Überlastschalter sofort die
Leistung ab. Die Stromzuführung wird nach einigen
Sekunden wieder aufgenommen.
VERGNÜGEN OHNE UNTERBRECHUNG: Halten
Sie immer einen Satz einsatzbereiter Batterien bereit.
DAS FAHRZEUG FUNKTIONIERT NICHT?
• Die korrekte Verbindung der Kabel unter dem
Gaspedal überprüfen.
• Die Funktionstüchtigkeit der Drucktaste des
Gaspedals kontrollieren und diese bei Bedarf
ersetzen.
• Prüfen, ob die Batterie mit der elektrischen Anlage
verbunden ist.
DAS FAHRZEUG LÄUFT LANGSAM?
• Die Batterien laden. Sollte die Schwierigkeit auch
bei aufgeladenen Batterien bestehen, diese und das
Ladegerät von einer Kundendienststelle
kontrollieren lassen.
-
KUNDENDIENST
PEG PEREGO bietet Hilfestellung nach dem
Verkauf, direkt oder über das Netz der
zugelassenen Kundendienststellen für etwaige
Reparaturen oder Ersatzleistungen und die
Bereitstellung von Originalersatzteilen an.
Die Kontaktadressen der Kundendienstzentren
finden Sie auf unserer Website:
http://global.pegperego.com/toys-
site/support/
Bei Mitteilungen an den Händler müssen Sie die
Seriennummer des Artikels angeben. Die
Seriennummer finden Sie auf der Seite mit den
Angaben zu Ersatzteilen.
PEG PEREGO
PROBLEME?
MONTAGEANWEISUNGEN
ACHTUNG:
DIE MONTAGE DARF NUR VON ERWACHSENEN
VORGENOMMEN WERDEN. BEIM AUSPACKEN
DES FAHRZEUGES VORSICHT WALTEN LASSEN.
ALLE SCHRAUBEN UND KLEINEN TEILE
BEFINDEN SICH IN EINEM SÄCKCHEN IN DER
VERPACKUNG.
DIE BATTERIE KÖNNTE BEREITS IN DAS
FAHRZEUG EINGESETZT WORDEN SEIN.
Verwenden Sie das Spielzeug nicht, wenn es nach dem
Öffnen der Verpackung beschädigt erscheint. Wenden
Sie sich an Ihren Fachhändler oder kontaktieren Sie
den Kundendienst. Achten Sie bei der Montage auf
die Anwesenheit von Kindern, da die kleinen Teile
(Gefahr des Verschluckens) und die Plastiktüten, in
denen sie enthalten sind (Erstickungsgefahr) ein
Risiko darstellen. Für die Montage des Spielzeugs
werden ein Schlitz- und ein Sternschraubenzieher, ein
Hammer und eine Zange benötigt.
MONTAGE
1 • Das grüne Gegengewicht vorn auf dem Rahmen
des Traktors positionieren. Die Pinolen des
Rahmens müssen durch die Öffnungen des
Gegengewichts geführt werden. Den unteren Teil
des Gegengewichts am Rahmen einrasten.
2 • Das Gegengewicht mit den zwei Schrauben
befestigen.
3 • Stecken Sie die 2 seitlichen Einsätze der
Motorhaube in die entsprechenden Aussparungen
des Rahmens, wie in der Abbildung gezeigt.
4 • Die Motorhaube positionieren. Hierzu das
Scharnier in den entsprechenden Sitz am
Rahmen einführen (1). Das Scharnier
festschrauben (2). Die Motorhaube schließen und
mit einer Münze den Sicherheitshaken sperren
(3).
5 • Die zwei mittleren Scheinwerfer in Position
drücken. Hierbei auf die Position der drei
Bezugsspunde achten.
6 • Die zwei Seitenscheinwerfer in Position drücken
und auch hier zur Ausrichtung auf die Position
der Bezugsspunde achten. Achtung! Die mittleren
und seitlichen Schweinwerfer sind nicht identisch.
Vergewissern Sie sich bitte, dass die Ausrichtung
und die Form korrekt sind, bevor Sie die
Kunststoffteile in Position drücken.
7 • Die seitlichen Rahmeneinsätze andrücken.
8 • Die Knäufe unter dem Sitz lösen.
9 • Den Sitz über den Bohrungen der Sitzhalterung
ausrichten.
10 • Der Sitz kann je nach Größe des Kindes auf zwei
Positionen eingestellt werden (siehe Abbildung).
11 • Nachdem der Sitz positioniert wurde, die zwei
Knäufe wieder festschrauben.
12 • Die Vorderen Laschen der Sitzhalterung in die
entsprechenden Aussparungen am Rahmen
einführen.
13 • Die Sitzhalterung wieder am Rahmen des
Traktors anbringen und die zwei Schrauben
festziehen.
14 • Die Aufkleber an den Rückstrahlern anbringen,
wie in der Abbildung gezeigt.
15 • Die Rückstrahler erst unten und dann oben
einrasten.
16 • Die zwei Kappen in den C-förmigen Sitzen der
hinteren Radkästen rechts und links montieren.
17 • Die zwei Batterien(AA 1,5V) in das Radio
einlegen. Hierzu die rückseitige Abdeckung
abnehmen (siehe Abbildung).
18 • Das Radio anbringen. Hierzu die zwei Haken am
Rahmen unter der Lenksäule einführen und das
Radio mit der Schraube befestigen, wie in der
Abbildung gezeigt.
19 • Den unteren Ring des Lenkrads und die Kappe
andrücken.
20 • Die Lenksäule von der Unterseite des Traktors
nach oben schieben, bis sie aus der oberen
Rahmenöffnung herausragt.
21 • Die Lenksäule in dieser Position festhalten und
das Lenkrad auf die Säule stecken.
22 • Das Lenkrad mit der im Lieferumfang
enthaltenen Schraube und Mutter befestigen.
Hierbei darauf achten, dass die Schraube in der
runden und die Mutter in der sechseckigen
Öffnung positioniert wird.
23 • Die Radkappen an die Räder andrücken. Die
größeren Kappen werden an den Vorderrädern
und die kleineren an den Hinterrädern montiert.
24 • Die Schaufel umdrehen, wie in der Abbildung
gezeigt. Den Gummi vom Baggerarm mit Hebel
abnehmen. Die Feder des Baggerarms in den
entsprechenden Sitz an der Schaufel einführen.
25 • Eine Unterlegscheibe auf die Schraube stecken
und diese durch die übereinanderliegenden
Bohrungen führen, um die Schaufel am

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Igor0068

Tabla de contenido