Marcado y rotulación - MARKING system
Marcado de bornes
Marcado de bornes con tira Zack para
ranura para índice plana
– El sistema de tiras Zack ZBF identifica
bornes para carril y módulos electrónicos
con ranura para índice plana
– Las tiras de marcado de varias unidades
pueden retirarse y montarse fácilmente
– Bajo demanda se suministran otras medi-
das de paso
– Las tiras Zack sin rotular pueden rotular-
se individualmente con el plotter o ma-
nualmente
– Servicio de rotulación: Phoenix Contact
rotula todos los marcadores de tira Zack
según indicaciones del cliente
Selección del sentido de rotulación
– En artículos rotulados, tenga en cuenta la
selección del sentido de rotulación
– ① Inscripción "rotulación longitudinal",
lectura correcta si la regleta de bornes
está en horizontal
– ② Inscripción "rotulación transversal",
lectura correcta si la regleta de bornes
está en vertical
Observaciones:
Encontrará una lista de los bornes de Phoenix Contact que se pue-
den marcar en la pág. 68.
1
) 10 tiras con rotulación igual en cada embalaje (Pcs./emb.).
1
2
4
5
6
7
3
134
PHOENIX CONTACT
Rotulable con:
1 2 3
Plotter
Datos generales
Rotulable con
Material
Clase de combustibilidad según UL 94
Rango de temperatura de servicio
Resistencia al limpiado
Sustancias contenidas
Descripción
Tira Zack, plana, sin rotular, 10 unidades: una caja es suficiente
para rotular 100 bornes
Como el anterior, pero paquete grande suficiente
para rotular 1000 bornes
Tira Zack, plana, rotulación longitudinal, 10 unidades, con
números sucesivos, p. ej. 1-10, 11-20, etc. hasta 91-100,
ZBF 3,5 y ZBF 4 máx. 2 dígitos
Tira Zack, plana, rotulación longitudinal, 10 unidades, con
números pares, p. ej. 2-20, 22-40, etc. hasta 82-100,
1
ZBF 4 máx. 2 cifras
)
Tira Zack, plana, rotulación longitudinal, 10 unidades, con
números impares, p. ej. 1-19, 21-39, etc. hasta 81-99,
1
ZBF 4 máx. 2 dígitos
Tira Zack, plana, rotulación longitudinal, 10 unidades:
con L1, L2, L3, N, PE
Tira Zack, plana, rotulación transversal, 10 unidades, con
números sucesivos, p. ej. 1-10, 11-20, etc. hasta 91-100
Cargador para CMS-P1-PLOTTER y PLOTMARK
1
8
9
10
2
[° C]
Color
blanco
blanco
1
)
blanco
blanco
)
blanco
blanco
1
)
blanco
Marcador para ancho de borne de 3,5 mm
Datos técnicos
CMS-P1-PLOTTER PLOTMARK
PA
V2
-40 ... 100
DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)
No contiene siliconas ni halógenos
Datos de pedido
Tipo
ZBF 3,5:UNBEDRUCKT
ZBF 3,5,LGS:FORTL.ZAHLEN
ZBF 3,5,QR:FORTL.ZAHLEN
Accesorios
CMS-P1-M/ZBF
Código
Emb.
0829392
10
0801406
10
0801407
10
5144709
1