Trisa electronics 1858 Serie Instrucciones De Uso página 25

Bezpečnostní pokyny | Biztonsági előírások |
Sigurnosni propisi | Varnostni predpisi |
Bezpečnostné pokyny
Na děti je třeba dohlédnout, aby si s přístrojem nehrály. Čištění a údržbu
nesmí provádět děti bez dohledu.
Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A tisztítást és karbantartást
gyermekek nem végezhetik felnőtt felügyelete nélkül.
Djeca se ne smiju igrati ovim proizvodom. Čišćenje i održavanje ne
smiju obavljati djeca bez nadzora.
Otroci se ne smejo igrati z napravo. Otroci ne smejo čistiti in vzdrževati
naprave brez nadzora.
Deti sa so spotrebičom nesmú hrať. Čistenie a údržbu vykonávanú
používateľom nesmú deti vykonávať bez dozoru.
Doma prováděné měření slouží pro vaši kontrolu, není diagnózou ani
terapií.
Az önmérés ellenőrzést jelent és nem dignózist vagy kezelést.
Vlastito mjerenje znači kontrolu, ne dijagnozu ili terapiju.
Samomeritev pomeni kontrolo, ne diagnoze ali zdravljenja.
Meranie hmotnosti je kontrola a nie diagnóza alebo terápia.
Přístroj je určen pro použití v domácnosti, nikoli pro komerční použití.
Přístroj neprovozujte venku.
A készülék csak háztartási célra és nem ipari használatra készült. A
készüléket szabadban ne használja.
Stroj je namjenjen za primjenu u domaćistvu, a ne za profesionalno
korištenje. Ne koristiti stroj vani.
Naprava je namenjena uporabi v gospodinjstvu in ne za obrtno rabo.
Naprave ne uporabljajte na prostem.
Prístroj je určený iba na použitie v domácnosti a nie na priemyselné
účely. Prístroj neprevádzkujte vonku.
25