Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones de uso
Monitor LCD en color
Importante
Lea atentamente estas "Instrucciones de uso" y el Manual de
instalación (publicado por separado) para familiarizarse con el
aparato y usarlo de forma segura y eficaz.
• Para ajustar y configurar el monitor, consulte el Manual
de instalación.
• Puede descargar las "Instrucciones de uso" actualizadas de nuestro
sitio web:
http://www.eizoglobal.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Eizo RadiForce MX242W
Resumen de contenidos para Eizo RadiForce MX242W
- Página 1 Instrucciones de uso Monitor LCD en color Importante Lea atentamente estas “Instrucciones de uso” y el Manual de instalación (publicado por separado) para familiarizarse con el aparato y usarlo de forma segura y eficaz. • Para ajustar y configurar el monitor, consulte el Manual de instalación.
-
Página 2: Símbolos De Seguridad
EIZO Corporation. Aunque se ha hecho todo lo posible por garantizar que la información contenida en este manual esté actualizada, es preciso tener en cuenta que las especificaciones sobre el monitor EIZO... -
Página 3: Precauciones
PRECAUCIONES ● IMPORTANTE • Este producto ha sido ajustado específicamente para su uso en la zona a la que ha sido remitido en un principio. Si se usa fuera de esta zona, es posible que el producto no funcione con arreglo a lo indicado en las especificaciones. - Página 4 Si la unidad se cae al suelo, desconéctela inmediatamente y póngase en contacto con el representante local de EIZO. No continúe utilizando la unidad si está dañada. De lo contrario, podría provocarse un incendio o una descarga eléctrica.
- Página 5 Si la unidad cae al suelo, póngase en contacto con el representante local de EIZO. No continúe utilizando una unidad que haya sufrido daños. Si lo hace, podría provocar un incendio o una descarga eléctrica. Para volver a instalar el soporte inclinable, utilice los mismos tornillos y apriételos con firmeza.
- Página 6 PRECAUCIÓN Tenga cuidado cuando traslade la unidad. Antes de mover la unidad, desconecte el cable de alimentación y el resto de los cables. Es peligroso mover la unidad con el cable conectado. Se podrían producir lesiones. Traslade o instale la unidad conforme a los métodos especificados. •...
-
Página 7: Aviso Sobre Este Monitor
Aviso sobre este monitor Uso previsto Este producto ha sido concebido para mostrar y visualizar imágenes digitales para su revisión y análisis por parte de profesionales médicos cualificados. Atención • Este producto podría no estar cubierto por la garantía si se usa con fines distintos a los descritos en este manual. -
Página 8: Mantenimiento
• La retroiluminación del panel LCD tiene una vida útil fija. Cuando la pantalla se oscurezca o comience a parpadear, póngase en contacto con el representante local de EIZO. • La pantalla puede tener píxeles defectuosos o un reducido número de puntos luminosos. Esto se debe a las características del panel en sí... -
Página 9: Limpieza
Limpieza Se recomienda una limpieza periódica para mantener el monitor como nuevo y prolongar su vida útil. Atención • No usar productos químicos de forma habitual. Los productos químicos como el alcohol y las soluciones antisépticas pueden provocar variaciones en el brillo, manchas y decoloraciones en la unidad o en el panel, así... -
Página 10: Tabla De Contenido
ÍNDICE ..............10 Capítulo 1 Introducción ........11 1-1. Características ..........11 1-2. Contenido del paquete ........11 1-3. EIZO LCD Utility Disk........12 ● Contenido del disco y descripción del software ............12 ● Uso de RadiCS LE/ScreenManager Pro for Medical ............12 1-4. -
Página 11: Capítulo 1 Introducción
1-2. Contenido del paquete Compruebe que todos los elementos siguientes estén incluidos en la caja. Si falta algo o alguno de los elementos está dañado, póngase en contacto con el representante local de EIZO. Nota • Conserve la caja y los materiales de embalaje para utilizarlos en futuros desplazamientos o transportes del monitor. -
Página 12: Eizo Lcd Utility Disk
1-3. EIZO LCD Utility Disk Con este producto se entrega un “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM). En la tabla siguiente se muestra el contenido del disco y una descripción de los programas de software. ● Contenido del disco y descripción del software El disco incluye aplicaciones de software para el ajuste, así... -
Página 13: Controles Y Funciones
1-4. Controles y funciones Menú de ajuste* 1. Botón Cambia las señales de entrada para visualización. 2. Botón Cambia el modo CAL Switch. 3. Botón Cancela la configuración o los ajustes y sale del menú de ajuste. 4. Botón Permite seleccionar el menú así como el ajuste y la configuración de una función. Muestra el menú... -
Página 14: Capítulo 2 Instalación
Capítulo 2 Instalación 2-1. Resoluciones compatibles El monitor admite las siguientes resoluciones. Frecuencia de barrido Resolución vertical 640 × 480 60 Hz 720 × 400 70 Hz 800 × 600 60 Hz 1024 × 768 60 Hz 1280 × 960 60 Hz 1280 ×... -
Página 15: Ajuste De La Altura Y El Ángulo De La Pantalla
Conecte el cable USB cuando utilice RadiCS LE o ScreenManager Pro for Medical. Conexión al monitor Conexión a un PC Con este producto se suministra un portacables. Utilícelo para organizar los cables conectados al monitor. Pulse para encender el monitor. El indicador de alimentación del monitor se ilumina en verde. -
Página 16: Capítulo 3 Resolución De Problemas
Capítulo 3 Resolución de problemas Si no logra resolver algún problema después de haber puesto en práctica las soluciones propuestas, póngase en contacto con el representante local de EIZO. Problema Posible causa y solución 1. No aparece ninguna imagen • Compruebe si el cable de alimentación está conectado •... -
Página 17: Capítulo 4 Especificaciones
Capítulo 4 Especificaciones Panel LCD Tipo IPS (antirreflejos) Luz de fondo Tamaño 61 cm (24,1 pulgadas) (61,1 cm diagonal) Resolución nativa 2,3 megapíxeles (1920 puntos × 1200 líneas) Área de visualización 518,4 mm × 324,0 mm (H × V) Tamaño de píxel 0,27 mm Colores de visualización Colores de 10 bits: 1070 millones (máximo) de colores Ángulos de visualización... -
Página 18: Dimensiones Exteriores
Kit de calibración EIZO “RadiCS UX1” ver. 4.3.2 o posterior EIZO “RadiCS Version Up Kit” ver. 4.3.2 o posterior Software de gestión del control de calidad de la red EIZO “RadiNET Pro” ver. 4.3.2 o posterior Kit de limpieza EIZO “ScreenCleaner”... -
Página 19: Capítulo 5 Glosario
Capítulo 5 Glosario DDC (Display Data Channel) (canal de datos para visualización) VESA creó la norma que estandariza la comunicación interactiva de la información de configuración, etc., entre un PC y el monitor. DICOM (Digital Imaging and Communication in Medicine) (imágenes y comunicaciones digitales en medicina) El estándar DICOM fue desarrollado por el American College of Radiology (colegio estadounidense de radiología) y la National Electrical Manufacturer’s Association (asociación de fabricantes eléctricos) -
Página 20: Resolución
Gamma Por lo general, la relación entre el brillo del monitor y el nivel de señal de entrada no es lineal; esto se denomina la “Característica Gamma”. Un valor bajo de gamma genera una imagen de bajo contraste, mientras que un valor alto de gamma genera una imagen de alto contraste. HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) (protección de contenido digital de ancho de banda elevado) Sistema de codificación de señales digitales desarrollado para proteger los contenidos digitales,... -
Página 21: Apéndice
Kensington y MicroSaver son marcas comerciales registradas de ACCO Brands Corporation. EIZO, el logotipo de EIZO, ColorEdge, DuraVision, FlexScan, FORIS, RadiCS, RadiForce, RadiNET, Raptor y ScreenManager son marcas registradas de EIZO Corporation en Japón y otros países. ColorNavigator, EcoView NET, EIZO EasyPIX, EIZO ScreenSlicer, i • Sound, Screen Administrator y UniColor Pro son marcas comerciales de EIZO Corporation. -
Página 22: Licencia
Licencia Los caracteres que aparecen en este producto utilizan una fuente de mapa de bits negrita, gótica y redonda diseñada por Ricoh. Estándar médico • Deberá garantizarse que el sistema final cumpla con los requisitos de la norma IEC60601-1-1. • Los equipos alimentados por energía eléctrica pueden emitir ondas electromagnéticas, que podrían influir en, limitar o causar un mal funcionamiento del monitor. -
Página 23: Declaración De Conformidad Con La Fcc
Note Use the attached specifi ed cable below or EIZO signal cable with this monitor so as to keep interference within the limits of a Class B digital device. - AC Cord... -
Página 24: Información Sobre Compatibilidad Electromagnética (Cem)
Información sobre compatibilidad electromagnética (CEM) El funcionamiento esencial de la serie RadiForce es mostrar imágenes y permitir el manejo de las funciones con normalidad. PRECAUCIÓN La serie RadiForce exige adoptar precauciones especiales con respecto a la CEM, y se debe instalar, poner en servicio y usar de acuerdo con la siguiente información No utilice ningún cable salvo los suministrados o especificados por nosotros. - Página 25 Caídas de tensión, <5% U (caída >95% <5% U (caída >95% La calidad de la corriente suministrada por la interrupciones en U ) durante 0,5 en U ) durante 0,5 red eléctrica debe ser la habitual en entornos breves y variaciones ciclos ciclos comerciales u hospitalarios normales.
- Página 26 Las intensidades de campo de los transmisores fijos, como las estaciones base para radioteléfonos (móviles/ inalámbricos) y radios móviles terrestres, equipos de radioaficionados, emisoras de radio AM y FM y emisoras de televisión, no se puede predecir con exactitud de forma teórica. Para evaluar el entorno electromagnético provocado por transmisores de RF fijos, debe considerarse la posibilidad de realizar un estudio electromagnético de campo.
-
Página 27: Normas Chinas Para El Cumplimiento De La Directiva Rusp Según Chinarohs
Normas chinas para el cumplimiento de la directiva RUSP según ChinaRoHS 关于电子信息产品污染控制标识 本标识根据「电子信息产品污染控制管理办法」 ，适用于在中华人民共和国销售的电子信息产品。标识中央的 数字为环保使用期限的年数。只要您遵守该产品相关的安全及使用注意事项，在自制造日起算的年限内，不会 产生对环境污染或人体及财产的影响。上述标识粘贴在机器背面。 • 有毒有害物质或元素的名称及含量 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 （Pb） （Hg） （Cd） （Cr（VI） ） （PBB） （PBDE） 印刷电路板 × ○ ○ ○ ○ ○ 机箱... - Página 28 2nd Edition-July, 2015 03V25192B1 Copyright © 2014-2015 EIZO Corporation All rights reserved. (U.M-MX242)