Fagor MZ-336 Manual De Instrucciones página 2

ES
elementos fueran indispensables, use
1. DESCRIPCION DEL PRODUCTO
sólo adaptadores simples o múltiples y
cables de extensión que respeten las
1. Tapa. normas de seguridad vigentes, cuidando
2. Conos. en no sobrepasar el límite de potencia
indicado en el adaptador y/o en el cable
3. Filtro.
4. Depósito. de extensión.
5. Base motor. • Después de quitar el embalaje, verificar
6. Almacenamiento cable. que el aparato esté en perfectas
condiciones, en caso de duda, dirigirse
Supresión de interferencias: Este aparato al Servicio de Asistencia Técnico más
ha sido desparasitado conforme a las cercano.
directivas sobre supresión de interferencias. • Los elementos del embalaje (Bolsas de
plástico, espuma de poliestireno, etc.) no
Compatibilidad electromagnética: Este deben dejarse al alcance de los niños por
aparato es conforme con las directivas CEM que son potenciales fuentes de peligro.
• Este aparato debe utilizarse solo para
(compatibilidad electromagnética).
uso domestico. Cualquier otro uso se
considera inadecuado y peligroso.
2. CARACTERISTICAS TECNICAS • En caso de avería y/o mal
funcionamiento del aparato, apagarlo
y no tratar de arreglarlo. En caso de
necesitar reparación dirigirse únicamente
vea placa de características.
a un Servicio de Asistencia Técnico
Este producto cumple con las autorizado por el fabricante y solicitar
el uso de recambios originales. De
Directivas Europeas de Compatibilidad
Electromagnética y Baja Tensión. no respetar lo anteriormente indicado
se pondrá en peligro la seguridad del
aparato.
• El usuario no debe proceder a la
3. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD sustitución del cable. En caso de que
esté estropeado o haya que sustituirlo,
dirigirse exclusivamente a un Servicio
• Antes de utilizar este aparato por primera de Asistencia Técnico autorizado por el
fabricante. No utilice el aparato con el
vez, lea detenidamente este manual de
instrucciones y guárdelo para posteriores cable o la clavija dañados.
consultas. Solo así podrá obtener los • El fabricante no será responsable
de daños que puedan derivar del
mejores resultados y la máxima seguridad
de uso. uso inapropiado equivocado o poco
• Antes de utilizar el aparato verificar que la adecuado o bien de reparaciones
efectuadas por personal no cualificado.
tensión de la red doméstica corresponda
El uso de cualquier aparato eléctrico
con la indicada en el aparato.
• En caso de incompatibilidad entre la toma requiere que se respeten algunas reglas
fundamentales.
de corriente y el enchufe del aparato,
sustituir la toma por otra adecuada
sirviéndose de personal profesionalmente EN ESPECIAL
• No tocar ni tirar del cable de
cualificado.
• Desaconsejamos el uso de adaptadores, alimentación con las manos o los pies
clavijas y/o cables de extensión. Si dichos mojados o húmedos.
1
‫نوباصلا لئاس عم ئفاد ءامب ءاعولاو تافصملا طيراخملا ءاطغلاا فضن ةرم لوال زاهجلالامعتسإ لبق‬
‫ةيتالا ةيلمعلاب مق ةراصعلا كيكفتل‬
‫ىلعالا ىوحن تافصملاو طيراخملا عزناو ءاطغلا عزنإ‬
‫ىرخالا ديلاب كرحملا ةدعاق كسماو ديب ةعاسلا براقع سكع هاجتإب ردا ءاعولا عزنل‬
‫ايسكع نكل ةيلمعلا سفن ةراصعلا بيكرتل ىلعالا ىلإ عفرإ حتفلا دعب‬
‫طورخملا قوف هعضو نيمسق ىلإ ضماحلا عطق‬
‫نكمي ءاعولا ىلإ لوزنلا يف ادبي ريصعلاو ايئاقلت ليغشتلا يف ادبت ةراصعلا طورخملا قوف اليلق طغضإ‬
‫ضماحلا ىلع طغضلل ءاطغلا لامعتسإ‬
‫فقوتت ةراصعلا طغضلا نع فقت امدنع‬
‫جرختسملا ريصعلا ةفرعمب حمست ةجردم و ةفافش ةذفان ىلع يوتحي ءاعولا‬
‫تدرا اذإ بللا نم تافصملا فيضنت حصني ريصعلا ميدقتل ءاعولا عزن عيطتست‬
‫ةعباتتتم قئاقد 5 نم رثكا زاهجلا لغشت ال‬
‫نوباصلا لءاس عم ئفاد ءام يف مهلسغا ءاعولاو تافصملا و طيراخملا ءاطغلا‬
‫هفيضنت بعصيف قصلي و فجي بللا نال لامعتسإلا دعب ةرشابم مهفيضنت حصني‬
‫للبم ليدنمب فضنت كرحملا ةدعاق ةيفنحلا تحت هعضت الو ءاملا يف هسطغتال‬
‫7 .ةينورتكلإلا و ةيئابرهكلا تايافنلل ىنالقعلا ريستلا لوح تامولعم‬
‫ب هميلست نكمي ةيلزنملا تايافنلا عم ىمري ال زاهجلل ةيلمعلا ةايحلا ةياهن دنع‬
‫ةيلمعلا هذه نورفوي نيذلا نيغزوملا وا ةصتخملا ةيلحملا تاهجلا ىلإ فيلاكت يا نود‬
‫ةئيبلا ىلع ةيبلس بقاوع عنمي ادح ىلع اهقيرفتب ةيلزنملا تايافنلا نم صلختلا‬
‫ةقاطلل نسحا ريفوتو هبكرت يتلا تانوكملل ةديج ةجلاعمب حمسي و ةحصلا و‬
‫يف تايافنلل ينالقعلا ريستلا لجا نم عيمجلا نواعت نسحتسي اهرداصم و‬
‫زاهجلا ءانتقإ لحم وا ةيلحملا حلاصملاب لصتإ تامولعملا نم ديزمل ةصتخم تايواح‬
30
‫4 .لامعتسإ لوا لبق‬
•
•
‫5 .ليغشتلا‬
‫ايئابرهك هطبرا و طيخلا ددم‬
‫رثكا رصع‬
‫6 .فيضنتلا‬