Manuales relacionados para Fagor ENerjuicer
Resumen de contenidos para Fagor ENerjuicer
- Página 1 ENErjuicEr 800-watt Dual SpEED juicE Extractor User’s Manual Manual del Usuario Manuel d’utilisation...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Care & Cleaning ....................... 9 materials. Fagor is the market leader in pressure cookers and has been chosen as the “Best Buy” Juicing Tips ......................10 in a leading culinary publication, in addition to the top pressure cooker choice of chefs Troubleshooting ..................... -
Página 3: Important Safeguards
10. The use of attachments not recommended or sold by manufacturer may cause fire, electric shock or injury. Fagor Enerjuicer runs on 120V and 800 watts of power, 2 speeds with 10,000 11. Do not leave appliance unattended when in use. -
Página 4: Components
COMPONENTS ASSEMBLY 1. Place the motor base on a flat 2. Place the micro-mesh filter in the surface and insert the bowl into center of the bowl and press it the motor housing. gently until it clicks. 3. Place the juicer cover on the top 4. -
Página 5: Disassembly
5. To place the pulp collector into 6. Slide the food pusher down the 3. Pull the safety locking arm from 4. Lift and remove juice cover. correct position, slightly tilt and feed chute by aligning the arrow the top grip away from cover and push towards the base of the unit. -
Página 6: Using The Enerjuicer
MINUTES TO COOL DOWN THE MOTOR. 1. Once all parts are securely in place, SPEED SELECTOR TABLE connect the power cord to a 120 V The Enerjuicer has a unique overheating protection program which automatically FOOD SPEED power source. turns the motor off to avoid overheating. The blue LED Operational light on the LEVEL 2. -
Página 7: Troubleshooting
Solution • Micro-mesh filter is clogged and needs to be cleaned. Note: Please do not insert bananas, avocados or coconuts into the Fagor Turn juicer off, remove filter and clean thoroughly, Enerjuicer. then return to the unit. - Página 8 Problem Juicer suddenly stops operating and will not turn back on. Solution • The Enerjuicer has a unique overheating protection program which automatically turns the motor off to Precauciones Importantes ..................14 avoid overheating. The blue LED Operational light on the knob on the front of the unit will blink for Enerjuicer ........................
-
Página 9: Precauciones Importantes
Departamento de Servicio al Cliente de de su seguridad. Fagor en el 1-800-207-0806. 26. No desmonte la base del motor. 7. No lo use al aire libre. Este aparato está diseñado solamente para uso 27. -
Página 10: Datos Técnicos
EL ENERJUICER COMPONENTES El extractor de jugos Enerjuicer funciona con 120 voltios y 800 watts de potencia, cuenta con 2 velocidades, 10.000 RPM en alta y 7.000 RPM en baja. Gracias a su conducto de alimentos extra-largo de 3 pulgadas, el Enerjuicer es capaz de procesar frutas enteras como manzanas y peras sin que tenga que cortarlas. -
Página 11: Montaje
MONTAJE 5. Para colocar el recipiente de 6. Deslice el empujador por el pulpa en su posición correcta, conducto de alimentos alineando inclínelo e introdúzcalo bajo la la flecha de la parte superior tapa. del empujador con la pequeña 1. Coloque la base del motor sobre 2. -
Página 12: Uso Del Enerjuicer
USO DEL EXTRACTOR - ENERJUICER 3 Jale el cierre de seguridad hacia 4. Levante y retire la tapa del extractor abajo en dirección opuesta a la de jugo. tapa hasta que este fuera de su 1. Una vez que todas las piezas estén TABLA DE SELECCION DE posición. -
Página 13: Limpieza Y Mantenimiento
• Limpie el extractor inmediatamente después de cada uso para reducir las manchas en el bol y las partes superiores del extractor. Nota: Por favor no introduzca plátanos, aguacates o cocos en el Enerjuicer Fagor. -
Página 14: Problemas Y Soluciones
Consulte las instrucciones de montaje (página 18). Solucion • El Enerjuicer tiene un exclusivo sistema de protección contra sobrecalentamiento que apaga el motor automáticamente cuando detecta un calentamiento Problema El extractor hace ruidos y vibra innecesariamente. excesivo. Cuando se produce el sobrecalentamiento Solucion •... -
Página 15: Importantes Mesures De Protection
3. Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Débrancher l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé, avant de monter ou Utilisation de l’Enerjuicer ..................34 de démonter des accessoires, et avant de le nettoyer. Entretien et nettoyage ................... 35 4. -
Página 16: L'enerjuicer
19. Ne pas surcharger l’appareil ni utiliser une force excessive pour insérer la nourriture par la goulotte d'alimentation. L’Enerjuicer de Fagor fonctionne sur 120 V, a une puissance de 800 watts et 2 29. S’assurer que le panier micro-filtre à mailles en acier inoxydable est fermement vitesses : 10 000 TPM à... -
Página 17: Composants
COMPOSANTS MONTAGE 1. Placer le socle du moteur sur 2. Placer le filtre à micro-maille une surface plane et insérer le au centre du bol et appuyez bol dans le boîtier du moteur. doucement jusqu'à ce qu'il s'enclenche. 4. Soulever le bras de verrouillage 3. -
Página 18: Démontage
5. Pour placer le récupérateur 6. Faire coulisser le poussoir dans la 3 Retirer le bras de sécurité de la 4. Soulever et retirer le couvercle de de pulpe en bonne position, goulotte d'alimentation en alignant poignée supérieure en l’éloignant l’extracteur. -
Página 19: Utilisation De L'enerjuicer
TABLEAU DE SÉLECTION DE sont bien en place, branchez VITESSE L’Enerjuicer est muni d’un programme unique de protection qui éteint le cordon d'alimentation à une automatiquement le moteur pour en éviter la surchauffe. Le voyant DEL bleu source d'alimentation de 120 V. -
Página 20: Dépannage
13. Pour faire de délicieux smoothies, essayez de combiner votre jus de fruits frais dans un mixer avec d'autres aliments, tels que bananes et yaourts. Remarque : Ne pas insérer de banane, d’avocat ou de noix de coco dans l’Enerjuicer Fagor. - Página 21 3 oranges – peeled a. 8 strawberries - hauled and Solution • L’Enerjuicer a un programme unique de protection b. 1 apple cut in half qui éteint automatiquement le moteur pour en éviter c. 1 handful of raspberries b.
- Página 22 MR./MRS./MS.: ________________________________________________________ #967010009 when you call. TELEPHONE: __________________________________________________________ You might be required, at your expense, to send the Enerjuicer or defective parts by insured method in protective packaging to our service center. Damages caused ADDRESS: ___________________________________________________________ by the shipping carrier must be claimed with the carrier by whoever initiated the shipment.
- Página 23 The manufacturer reserves the right to modify the terms described in this manual. El fabricante se reserva el derecho de modificar los modelos descritos en el presente libro de instrucciones. Le fabricant se réserve le droit de modifier les termes décrit dans ce manuel. www.fagoramerica.com info@fagoramerica.com 1.800.207.0806...