Cách Sử Dụng - HIKOKI DV 13SS Instrucciones De Manejo

Tiếng Việt
○ Khi khoan gỗ
Sử dụng mũi khoan gỗ thông thường.
Tuy nhiên, khi khoan lỗ 6,5 mm hoặc nhỏ hơn, sử dụng
mũi khoan kim loại.
5. Lắp và tháo mũi khoan.
Đối với mâm cặp mũi khoan dùng chìa vặn (Hình 1)
(1) Mở vấu mâm cặp, và gắn mũi khoan vào mâm cặp.
(2) Gắn chìa vặn mâm cặp lần lượt vào từng lỗ trong ba lỗ
trên mâm cặp và vặn theo chiều kim đồng hồ (nhìn từ
phía trước). Siết chặt.
(3) Để tháo mũi khoan, gắn chìa vặn mâm cặp lần lượt vào
từng lỗ trong ba lỗ trên mâm cặp và vặn ngược chiều
kim đồng hồ.
Đối với mâm cặp không dùng chìa (Hình 2)
(1) Mở vấu mâm cặp, và gắn mũi khoan vào mâm cặp.
Để mở vấu mâm cặp, giữ chặt vành đai ngoài đồng thời
vặn khớp nối trong ngược chiều kim đồng hồ (nhìn từ
phía trước).
(2) Giữ chặt vành đai ngoài và vặn khớp nối trong theo
chiều kim đồng hồ. Siết chặt.
(3) Để tháo mũi khoan, giữ chặt vành đai ngoài và vặn khớp
nối trong ngược chiều kim đồng hồ.
(4) Khi khớp nối trong không nới lỏng được nữa, chỉnh tay
nắm phụ theo vòng hãm, giữ chặt tay nắm phụ, sau đó
vặn khớp nối trong bằng tay để nới lỏng. (Hình 3)
6. Kiểm tra hướng xoay (Hình 4) (riêng model DV13VSS,
DV16VSS)
Mũi khoan xoay theo chiều kim đồng hồ (nhìn từ phía
sau) khi đẩy cần chuyển đổi chế độ xoay sang vị trí R.
Gạt cần chuyển đổi chế độ xoay lại về vị trí L để mũi
khoan xoay ngược chiều kim đồng hồ. (Dấu
được khắc trên thân máy).
CẢNH BÁO
Luôn luôn điều chỉnh máy khoan động lực xoay theo
chiều kim đồng hồ khi sử dụng thiết bị như máy khoan
động lực.
7. Điều chỉnh tay nắm phụ (Hình 5)
Lắp tay nắm phụ vào phần lắp ghép.
Xoay chuôi tay nắm phụ theo chiều kim đồng hồ để định
vị tay nắm.
Chỉnh tay nắm phụ vào vị trí thích hợp để vận hành và
sau đó siết chặt chuôi tay nắm phụ.
Để lắp thước đo độ sâu vào tay nắm phụ, gắn thước đo
vào rãnh chữ U trên tay nắm phụ, điều chỉnh vị trí của
thước đo độ sâu theo độ sâu muốn khoan, và siết chặt
chuôi tay nắm. (Hình 6)
8. Chuyển đổi từ KHOAN ĐỘNG LỰC sang KHOAN
XOAY (Hình 7)
Dịch chuyển cần chuyển đổi giữa trái và phải để chuyển
đổi thuận tiện tương ứng giữa KHOAN ĐỘNG LỰC
(xoay và động lực) và KHOAN XOAY (chỉ xoay).
Để khoan lỗ trên vật liệu cứng như đá, bê tông và gạch,
đẩy cần chuyển đổi sang bên phải (có dấu
Mũi khoan hoạt động bằng cách kết hợp khoan động lực
và khoan xoay.
Để khoan lỗ trên kim loại, gỗ và nhựa, đẩy cần chuyển
đổi sang bên trái (có dấu
máy khoan điện thông thường.
CẢNH BÁO
○ Không sử dụng Máy Khoan Động Lực ở chức năng
KHOAN ĐỘNG LỰC nếu có thể khoan vật liệu bằng chế
độ khoan xoay. Hành động này không những làm giảm
hiệu quả khoan mà còn làm hư đầu khoan.
○ Vận hành Máy Khoan Động Lực khi cần chuyển đổi nằm
ở vị trí giữa có thể làm hư hỏng máy. Khi đổi chế độ, hãy
đảm bảo là bạn đã đẩy cần chuyển đổi đến đúng vị trí.
20
và
).
). Mũi khoan chỉ xoay như
CÁCH SỬ DỤNG
1. Điều chỉnh công tắc (Hình 8)
○ Khi ấn cần khởi động, dụng cụ sẽ xoay.
Khi nhả cần khởi động, dụng cụ ngừng.
○ Kéo công tắc khởi động đồng thời đẩy nút hãm, thao tác
này giúp duy trì điều kiện vận hành thuận tiện khi máy
hoạt động liên tục. Khi tắt máy, nhả nút hãm bằng cách
kéo cần khởi động lần nữa.
<chỉ đối với model DV13VSS, DV16VSS>
○ Tốc độ xoay của máy khoan có thể được kiểm soát bằng
cách thay đổi lực kéo công tắc khởi động.
Khi kéo nhẹ công tắc khởi động thì tốc độ xoay thấp và
kéo công tắc khởi động mạnh hơn thì tốc độ xoay tăng
lên.
2. Khi sử dụng như Máy Khoan hoặc Máy Khoan Động
Lực
(1) Lực bấm máy khoan.
Bạn không thể khoan lỗ nhanh hơn ngay cả khi bạn bấm
máy khoan mạnh hơn cần thiết. Điều này không chỉ gây
hư đầu mũi khoan và làm giảm hiệu quả hoạt động, mà
còn rút ngắn tuổi thọ của mũi khoan.
(2) Trong trường hợp khoan lỗ xuyên qua vật liệu
Mũi khoan có thể bị gãy khi vật liệu bị khoan xuyên qua.
Điều quan trọng là giảm bớt lực bấm ngay trước khi
khoan xuyên qua vật liệu.
CẢNH BÁO
TKhi vận hành liên tục, tiến hành chạy không tải khoảng
5 giây sau khi hoàn thành mỗi công đoạn khoan.
(3) Khi sử dụng mũi khoan dày
Tay bạn sẽ chịu phản lực lớn hơn khi bạn dùng mũi
khoan dày hơn. Hãy cẩn thận tránh bị đẩy bật ra bởi
phản lực. Trong trường hợp này, tìm một chỗ đứng
vững, giữ máy chặt bằng cả hai tay sao cho máy vuông
góc với vật liệu cần khoan.
BẢO DƯỠNG VÀ KIỂM TRA
1. Kiểm tra các mũi khoan
Vì sử dụng mũi khoan đã mòn sẽ gây trục trặc cho động
cơ và giảm năng suất, do đó hãy thay mới mũi khoan
hoặc mài mũi khoan ngay khi nhận thấy mũi khoan bị
mài mòn.
2. Kiểm tra các đinh ốc đã lắp
Thường xuyên kiểm tra tất cả các đinh ốc đã lắp và
đảm bảo rằng chúng được siết chặt. Nếu có bất kỳ đinh
ốc nào bị nới lỏng, siết chặt lại ngay lập tức. Nếu không
làm như vậy có thể gây nguy hiểm nghiêm trọng.
3. Bảo dưỡng động cơ
Cuộn dây động cơ là "trái tim" của dụng cụ điện. Kiểm
tra và bảo dưỡng để đảm bảo cuộn dây không bị hư
hỏng và/hoặc ẩm ướt do dính dầu nhớt hoặc nước.
4. Kiểm tra chổi than
Để bảo vệ an toàn lâu dài và tránh sốc điện, việc kiểm tra
và thay mới chổi than CHỈ được thực hiện bởi TRUNG
TÂM DỊCH VỤ ỦY QUYỀN HiKOKI.
5. Danh sách phụ tùng bảo dưỡng
A: Số linh kiện
B: Mã số
C: Số đã sử dụng
D: Ghi chú
CẢNH BÁO
Sửa chữa, biến cải và kiểm tra Dụng cụ điện HiKOKI
phải được thực hiện bởi một Trung tâm Dịch vụ Ủy
quyền của HiKOKI.
Cung cấp Danh sách phụ tùng kèm theo dụng cụ cho
Trung tâm dịch vụ ủy quyền HiKOKI là rất hữu ích khi
yêu cầu sửa chữa hoặc bảo dưỡng.
Trong khi vận hành và bảo trì dụng cụ điện, phải tuân
theo các nguyên tắc an toàn và tiêu chuẩn quy định của
từng quốc gia.