Archos AV420 Manual Del Usuario página 48

00:00 (0min 0sec)
Para guardar dicha sección (recortarla), deberá:
• Localizar el archivo con el modo Navegación.
• Seleccionar Edit en el menú File para acceder al modo de edición.
• En este modo, seleccionar el punto de interrupción inicial ("cut-IN")
(12:15 en el ejemplo).
• Seguidamente, el punto de interrupción final ("cut-OUT") (21:05 en el
ejemplo).
• Guardar los cambios.
Resalte el archivo que quiera editar y
seleccione Edit en el menú File. Única-
mente aparecerá Edit en los archivos
que hayan sido creados con la función
de grabación del AV400. No se podrán
editar los archivos creados a partir de
CDs o bajados de Internet. Abierto el
modo de edición, el archivo se repro-
ducirá en bucle continuo para que pue-
da oír cómo suena su edición.
48
Porción que desea guardar
12:15 21:05
Con los botones de avance y retroceso
rápidos (IZQDA./DCHA.), localice los
puntos en donde quiera que comience y
termine el nuevo archivo (los puntos de
interrupción o cut-IN y cut-OUT). Hecho
esto, guarde el archivo editado. En este
ejemplo, se crea un nuevo archivo:
VOICE_01_Edit.mp3. El archivo original
se conserva intacto. Los nuevos puntos
de inicio y final aparecen por encima del
nombre del archivo.
33:22