Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del operario
Super-Straddle
Rango de números de serie
a partir del SSP-7000
CE
con información
de mantenimiento
Traducción de las instrucciones
originales
Third Edition
First Printing
Part No. 1298032SPGT

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Genie Super-Straddle Serie

  • Página 1 Manual del operario Rango de números de serie Super-Straddle a partir del SSP-7000 con información de mantenimiento Traducción de las instrucciones originales Third Edition First Printing Part No. 1298032SPGT...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Especificaciones ..........24 Copyright © 1992 Terex Corporation Tercera edición: Primera impresión, Septiembre 2020 Genie es una marca comercial registrada de Terex South Dakota, Inc. en EE. UU. y en otros países. Cumple la directiva de la CE 2006/42/CE Consulte la Declaración de Conformidad de la CE Super-Straddle N.º...
  • Página 3: Identificación Del Producto

    Introducción Acerca de este manual Guía de uso previsto y familiarización Genie le agradece que haya elegido nuestra máquina para realizar su trabajo. Nuestra máxima El cabrestante del Super-Straddle está diseñado prioridad es la seguridad del usuario, y la mejor...
  • Página 4 Tercera edición • Primera impresión Manual del operario Introducción Movimientos relacionados de la máquina: Bastidor base Bastidor base telescópico Pasador del acoplamiento al bastidor de la plataforma puente Bloqueo de orientación de las ruedas 1. Cabrestante 2. Barra de elevación Super-Straddle N.º...
  • Página 5: Boletín Sobre Distribución Y Cumplimiento De Normas

    Contacto con el fabricante cumplimiento de normas Puede que ocasionalmente necesite ponerse en contacto con Genie. Cuando lo haga, tenga a La seguridad de los usuarios de nuestros mano el número de modelo y el número de serie productos tiene la máxima importancia para de su máquina, junto con su nombre y sus datos...
  • Página 6: Clasificación De Riesgos

    Tercera edición • Primera impresión Manual del operario Introducción Mantenimiento de las señales de seguridad Sustituya cualquier señal de seguridad perdida o dañada. Tenga presente en todo momento la seguridad de los operarios. Para limpiar las Peligro señales de seguridad, utilice agua y un jabón suave.
  • Página 7: Definiciones De Símbolos Y Pictogramas De Riesgos

    Tercera edición • Primera impresión Manual del operario Definiciones de símbolos y pictogramas de riesgos Definiciones de símbolos y pictogramas de riesgos Lea el manual del Riesgo de volcado Introducir pasadores Riesgo de volcado Introducir operario de retención estabilizadores Riesgo de Manténgase a una Pasador del Bastidor base...
  • Página 8: Seguridad General

    Tercera edición • Primera impresión Manual del operario Seguridad general Seguridad general Super-Straddle N.º de pieza 1298032SPGT...
  • Página 9: Riesgos De Volcado

    No utilice la plataforma puente Super-Straddle de Genie en exteriores. Utilice el Super-Straddle exclusivamente con AWP Genie. Algunos estabilizadores para AWP Genie están homologados para uso en exteriores. Aunque se No lo utilice sobre superficies en pendiente a le acoplen estos estabilizadores, el modelo Super- menos que las cuatro ruedas pivotantes estén...
  • Página 10: Riesgos De Colisión

    Preste atención a posibles obstrucciones aéreas. La plataforma puente Super-Straddle aumenta en No utilice ninguna máquina 4 pies / 1,2 m la altura de trabajo de la AWP Genie dañada o que no funcione que se monte encima. correctamente.
  • Página 11: Ensamblaje Y Desensamblaje

    Tercera edición • Primera impresión Manual del operario Ensamblaje y desensamblaje Ensamblaje y desensamblaje Ensamblaje Frene las ruedas. Oriente los bloqueos de orientación de las ruedas en paralelo a los tubos de la plataforma puente. Los cables de ambos cabrestantes deben estar completamente bajados.
  • Página 12: Acceso A Través De Puertas

    Tercera edición • Primera impresión Manual del operario Ensamblaje y desensamblaje Desensamblaje Frene las ruedas. Oriente los bloqueos de orientación de las ruedas en paralelo a los tubos de la plataforma puente. La plataforma puente debe estar completamente bajada. Desconecte los cables eléctricos. Seleccione un extremo.
  • Página 13: Leyenda

    Tercera edición • Primera impresión Manual del operario Leyenda Leyenda Cabrestante 11 Estabilizador de la AWP Genie Pasador de retención del marco 12 Bloqueo de orientación de la rueda Cable eléctrico 13 Freno de la rueda Cable en espiral 14 Rueda...
  • Página 14: Inspecciones

    Tercera edición • Primera impresión Manual del operario Inspecciones Inspecciones Principios básicos de la inspección previa al manejo de la máquina El operario es responsable de efectuar una inspección previa al manejo de la máquina, así como de llevar a cabo el mantenimiento rutinario. No utilice la máquina a menos La inspección previa al manejo de la máquina es que:...
  • Página 15: Inspección Previa Al Manejo De La Máquina

    Tercera edición • Primera impresión Manual del operario Inspecciones Inspección previa al manejo de la máquina  Asegúrese de que los manuales del operario, de seguridad y de responsabilidades estén completos y legibles, y de que se encuentren No utilice la máquina a menos en el cajetín de la AWP previsto para tal que: efecto.
  • Página 16: Principios Básicos Sobre La Comprobación De Las Funciones

    AWP con una etiqueta distintiva y retirarse del servicio. Genie. La AWP Genie Las reparaciones en la máquina solo deben debe estar completamente encomendarse a un técnico de mantenimiento bajada.
  • Página 17: Pruebas De Funcionamiento

    En la pantalla de enclavamiento de la AWP plataforma puente. Genie, introduzca la llave y gírela hacia la posición de mandos de la plataforma. 12 Desenganche los cables de sus lugares de Tire del botón rojo de parada de emergencia almacenamiento e introduzca los pasadores para ponerlo en la posición de encendido.
  • Página 18 13 Tire del botón rojo de parada de emergencia en los mandos de la plataforma de la AWP situado en los mandos de la plataforma. Genie. 14 Pulse el botón de activación de los mandos y Pulse el botón de activación de los mandos y gire el conmutador de elevación/descenso en...
  • Página 19: Lista De Control Para La Inspección Del Lugar De Trabajo

    Tercera edición • Primera impresión Manual del operario Inspecciones Lista de control para la inspección del lugar de trabajo Tenga en cuenta las siguientes situaciones de peligro y evítelas:  Pendientes y socavones  Baches, obstáculos o escombros No utilice la máquina a menos ...
  • Página 20: Inspección De Las Pegatinas Que Contienen Símbolos

    Tercera edición • Primera impresión Manual del operario Inspecciones Inspección de las pegatinas que contienen símbolos Determine si las pegatinas de la máquina contienen texto o símbolos. Realice una inspección adecuada para comprobar que todas las pegatinas estén en su sitio y sean legibles. N.º...
  • Página 21 Tercera edición • Primera impresión Manual del operario Inspecciones N.º de pieza 1298032SPGT Super-Straddle...
  • Página 22: Instrucciones De Funcionamiento

    5 Utilice la máquina solamente con el fin para el que fue diseñada. Utilice solamente AWP Genie con los estabilizadores dispuestos en X. Super-Straddle N.º de pieza 1298032SPGT...
  • Página 23: Colocación, Elevación Y Nivelación De La Super-Straddle

    Accione ambos manubrios de los cabrestantes hacia la derecha y eleve la plataforma puente lo suficiente como para levantar sobre el suelo las ruedas de la AWP Genie. Antes de accionar los manubrios, extraiga los cuatro pasadores de retención de los marcos.
  • Página 24: Bajada De La Plataforma Puente

    Eleve ligeramente los estabilizadores. sobre el suelo. Utilice el nivel de burbuja de la Empuje con precaución la plataforma puente AWP Genie para nivelar la plataforma puente. Super-Straddle para alejarla del objeto encima El nivel de burbuja se encuentra en la base de del cual se ha montado.
  • Página 25: Cumpla Las Siguientes Instrucciones

    Tercera edición • Primera impresión Manual del operario Mantenimiento Mantenimiento Cumpla las siguientes instrucciones:  El operario deberá realizar únicamente los procedimientos de mantenimiento rutinario especificados en este manual.  Las inspecciones de mantenimiento programadas deberán ser realizadas por técnicos de mantenimiento cualificados, siguiendo las especificaciones del fabricante y los requisitos que aparecen en el manual de responsabilidades.
  • Página 26: Especificaciones

    4 posiciones con freno) Estabilizadores ajustables (necesarios para la AWP Genie) La capacidad de carga de la plataforma puente Super- Straddle será la misma que la de la AWP Genie que se monte encima. Peso 580 lb 263 kg...
  • Página 27: Contents Of Ec Declaration Of Conformity

    Net Installed Power: <only for IC machines> Serial Number: <variable field> Guaranteed Sound Power Level: <only for IC machines> VIN: <where applicable> Manufacturer: <Manufacturer’s name> Authorized Representative: Genie Industries B.V Boekerman 5, 4751 XK Oud Gastel, The Netherlands Empowered signatory: Place of Issue: <variable field>...

Este manual también es adecuado para:

Ssp-7000

Tabla de contenido