NAIM Ovator S-600 Manual De Instrucciones página 11

O VAT OR S-6 00 & S-4 0 0 – D eut sch
3. 3 B odensp ik es ju s ti e r en
Die Ovator-Modelle sind mit Bodenspikes ausgestattet, die
einen definierten Übergang zwischen Lautsprecher und
Boden gewährleisten. Die Bodenspikes sollten so justiert wer-
den, dass der Lautsprecher gerade steht und nicht wackelt.
Drehen Sie die Spikes so weit wie möglich ins Gewinde; die
Kontermutter sollte den Teppich jedoch nicht berühren.
Hinweis: Wenn Sie die Lautsprecher auf Parkett oder
einem ähnlichen Boden aufstellen wollen, sollten Sie Naim-
Parkettschoner verwenden und die Spikes so justieren,
dass ihre Spitze so wenig wie möglich aus der Kontermutter
herausragt. Parkettschoner erhalten Sie von Ihrem Naim-
Händler.
3.3.1 S-600-Bodenspikes justieren
Alle vier Bodenspikes können verstellt werden; die beiden
hinteren Spikes lassen sich jedoch leichter justieren, da sie
aufgrund der Konstruktion des Lautsprechersockels von
oben zugänglich sind. Um einen der hinteren S-600-Spikes
zu justieren, entfernen Sie zuerst mithilfe des im Lieferumfang
3. 4 B odensp ik es
Kontermutter
Durchgangsboh-
rung für Drehstift
3.5 Transportsicherung des S-600-BMR-Moduls
Das BMR-Modul (das Hoch-/Mitteltonchassis) der Ovator
S-600 ist mithilfe von zwei Blattfedern vom Lautsprecherge-
häuse entkoppelt. Die Entkopplungsvorrichtung wird wäh-
rend des Transports mithilfe von zwei Transportschrauben
gesichert, die vor der Inbetriebnahme des Lautsprechers
entfernt werden müssen. Die BMR-Transportschrauben befin-
den sich an der Rückseite des Lautsprechers (direkt hinter
dem BMR-Modul).
Entfernen Sie die beiden Schrauben mithilfe des im
Lieferumfang enthaltenen 5-mm-Inbus-Schlüssels und
bewahren Sie sie für zukünftige Transporte auf. Abbildung
3.6 veranschaulicht das Lösen der Transportsicherung.
Hinweis:
Die BMR-Transportschrauben müssen zum
Verpacken und Transportieren der Lautsprecher wieder
eingeschraubt werden. Ziehen Sie die Transportschrauben
vor dem Verpacken so fest an, dass die Aufhängung des
BMR-Moduls arretiert ist.
enthaltenen 4-mm-Inbus-Schlüssels die Madenschraube, die
den Spike arretiert. Stecken Sie den Inbus-Schlüssels dann
von oben in den Spike und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn,
wenn Sie den Spike nach unten aus dem Sockel heraus-
drehen wollen, und gegen den Uhrzeigersinn, wenn Sie ihn
in den Sockel hineindrehen wollen. Schrauben Sie danach
die Madenschraube wieder ein. Um zu verhindern, dass sich
der Spike dabei verdreht, können Sie den im Lieferumfang
enthaltenen Drehstift in die Durchgangsbohrung des Spikes
stecken und ihn festhalten. Abbildung 3.4 veranschaulicht die
Justage der hinteren S-600-Spikes.
Wenn der Lautsprecher auf einem Teppich steht, kann sich
ein Justieren der vorderen S-600-Spikes erübrigen. Sollte es
erforderlich sein, lösen Sie zuerst die Kontermutter mithilfe
eines 13-mm-Maulschlüssels. Stecken Sie dann den Drehstift
in die Durchgangsbohrung des Spikes und drehen Sie ihn
auf die erforderliche Länge. Schrauben Sie danach die
Kontermutter wieder fest. Abbildung 3.4 veranschaulicht
die Justage der vorderen S-600-Spikes.
3.3.2 S-400-Bodenspikes justieren
Um die S-400-Spikes zu justieren, lösen Sie zuerst die
Kontermutter mithilfe eines 13-mm-Maulschlüssels. Stecken
Sie dann den Drehstift in die Durchgangsbohrung des
Inbus-
Schraube
Durchgangsboh-
rung für Drehstift
3.6 S-600-BMR-Transportschrauben entfernen
Spikes und drehen Sie ihn auf die
erforderliche Länge. Schrauben Sie
danach die Kontermutter wieder
fest. Die vorderen S-600-Spikes in
Abbildung 3.4 veranschaulichen auch
die Justage der S-400-Spikes.
Transport-
schrauben
entfernen
D4