O VAT OR S-6 00 & S-4 0 0 – It al iano
In tr o du zione e d i simb al lag g io
Le Ovator S-600 e S-400 sono diffusori ad elevate prestazioni che vi ripagheranno degli sforzi fatti per
la loro installazione. Prima di disimballare e installare i diffusori, è importante leggere con attenzione
il presente manuale. Il manuale inizia con le istruzioni per il disimballaggio. I diffusori Ovator sono
molto pesanti e per ridurre al minimo il rischio di danni al prodotto o di lesioni personali è necessario
seguire con estrema attenzione le presenti istruzioni. Per disimballare e installare i diffusori Ovator sono
necessarie due persone; non cercate quindi di farlo da soli.
1 D is imba lla gg io d elle S -600
È importante che i diffusori Ovator siano disimballati come
descritto nei seguenti paragrafi ed illustrazioni.
Devono essere disimballati nella stanza in cui verranno
utilizzati e vicino alla probabile posizione di installazione
definitiva.
Dopo aver letto il presente manuale, procedete al
disimballaggio di ciascun Ovator effettuando le seguenti
operazioni:
1.1
Con il cartone appoggiato sulla parte posteriore,
estraete il fondo alla base del diffusore. Il diffusore è
dotato di ruote orientabili anteriori e posteriori, fissate alla
base. I carrelli delle ruote sono tenuti fermi da una vite di
fissaggio. Non rimuovete queste viti adesso.
1.2
Utilizzando l'inserto in gommapiuma presente nel
cartone come spessore, spingete il diffusore alla fine del
cartone in modo che le ruote orientabili tocchino il cartone.
1. 1
1. 3
I1
1.3
le maniglie laterali. L'Ovator è pesante: utilizzate
un'appropriata tecnica di sollevamento.
1.4
togliete l'imballo rimanente e sistemate il diffusore nella
probabile posizione di installazione. Spingete il diffusore
agendo nel mezzo o poco più sotto.
1.5
le viti di bloccaggio ed inclinate il diffusore all'indietro,
utilizzando il piede per stabilizzarlo; togliete quindi le ruote
anteriori. Adagiate il diffusore sulle punte da pavimento
anteriori e inclinatelo in avanti per togliere le ruote
posteriori. Quando si rimuovono i carrelli delle ruote,
verificate che le punte da pavimento dell'Ovator non
causino danni o ferite.
Nota: Conservate tutti gli imballi, comprese le viti di
bloccaggio e i distanziatori. Le viti di bloccaggio devono
essere rimesse in posizione se i diffusori devono essere
imballati di nuovo e spediti. Stringete le viti in modo che il
sistema a sospensione sia ben fissato.
1 . 4
Sollevate con attenzione il cartone utilizzando
Fate scivolare il diffusore fuori dal cartone sulle rotelline,
Togliete le rotelline una alla volta. Svitate entrambe
1 . 2
1 . 5