O VAT OR S-6 00 & S-4 0 0 – F r ança is
2 D é ba lla ge d u S- 400
Il est important que les enceintes Ovator soient déballées
comme il est décrit dans les paragraphes et les illustrations
suivants.
Elles doivent être déballées dans la pièce dans laquelle
elles vont être utilisées et à proximité de l'endroit où elles
seront susceptibles d'être installées.
Après avoir retiré ce manuel, veuillez procéder au
déballage de chaque Ovator en suivant les étapes
ci-dessous:
2.1
Le carton doit être allongé sur le dos, les rabats
extérieurs et intérieurs ouverts.
2.2
Retirez les clips latéraux et les poignées en plastique du
carton, puis enlevez l'enveloppe externe et l'emballage
interne, en laissant l'Ovator allongé sur son plateau.
2. 1
2. 3
2.3
Poussez doucement l'Ovator le long du plateau jusqu'à
ce que ses pointes de découplage touchent le carton.
2.4
Relevez soigneusement le plateau. L'Ovator est lourd
– Ayez recours à une technique de levage appropriée
et sans danger. Faîtes attention à ne pas déséquilibrer
l'enceinte et la faire tomber en avant.
2.5
L'Ovator peut maintenant être manœuvré hors du
plateau et mis en position. Une fois que l'Ovator est
en position, les capuchons de protection en plastique
recouvrant ses pointes de découplage peuvent être retirés.
Note:
Gardez tous les emballages pour pouvoir les réutiliser
si vos Ovators doivent être remballés et expédiés.
2 . 2
2 . 4
2 . 5
F2