Fonctions - Onkyo HT-S580 Manual De Instrucciones

1. Le bruit entre les stations provenant d'une radio FM
mal accordée.
2. Le son produit lors de l'avance et du recul rapide
d'une cassette.
3. Les sons aigus produits par un oscillateur, un instru-
ment de musique électronique, etc.
4. L'oscillation d'un amplificateur.
5. Les signaux de test d'un CD de calibrage audio, etc.
6. Les clics et bruits sourds causés par la connexion ou
déconnexion des câbles audio (mettez toujours
l'amplificateur hors tension avant de brancher ou de
débrancher tout câble.)
7. Le Larsen d'un microphone.

Fonctions

Amplificateur
• Amplificateur à 6 canaux
• 100 W par canal, RMS min. sous 8Ω, 2 canaux pilotés
entre 1 kHz, distorsion harmonique totale (DHT) infé-
rieure à 0,9%.
• WRAT ("Wide Range Amplifier Technology")
• Circuits de gain optimalisés
• Fonction OptiResponse™ Equalizer (OR-EQ™)
Traitement
*2
• Dolby Digital et Dolby Pro Logic II
• Traitement des signaux: DTS et DTS Neo:6
• Fonction Cinema Filter
• Convertisseurs N/A PCM linéaires 192 kHz/24-bits
sur tous les canaux
• Traitement par DSP 32 bits extrêmement puissant et
précis
Audio/vidéo
• Fréquence de transition réglable (60, 80, 100, 120,
150 Hz)
• 2 entrées numériques assignables (1 optiques,
1 coaxiale)
• Entrée multicanal avec code de couleurs pour la con-
nexion d'un lecteur Super Audio CD et DVD audio
• Possibilité d'exciter deux groupes d'enceintes (A/B)
• Bornier des haut-parleurs identifié par code de cou-
leurs
Tuner FM/AM
• 30 présélections FM/AM
• Syntonisation FM/AM automatique
• RDS (Radio Data System) (uniquement pour
l'Europe)
*1. OptiResponse et OR-EQ sont des marques déposées de
Onkyo Corporation.
*2. Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. "Dolby",
"Pro Logic" et le logo "double-D" sont des marques
déposées de Dolby Laboratories.
*3. "DTS" et "Neo:6" sont des marques déposées de Digital
Theater Systems, Inc.
Télécommande
• Vous pouvez utiliser la télécommande pour comman-
der des éléments Onkyo CD, CDR, MD et une platine
à cassette.
Enceintes avant / centrale / surround
• Bornes d'enceinte et cordons d'enceinte à code de
couleur
• Caisson de grave à cône de 8 cm
• Tweeter en céramique
Caisson de grave
• Caisson de graves à allumage descendant
• Boomer robuste à connexion longue
• Bornes d'enceinte et cordons d'enceinte à code de
couleur
Sommaire
Introduction
Remarques importantes pour votre sécurité ... 2
Précautions...................................................... 3
*1
Précautions concernant les enceintes.......... 4
Fonctions ......................................................... 5
Accessoires fournis ........................................ 6
Avant d'utiliser le ampli-tuner AV.................. 7
*3
Panneaux avant et arrière............................... 8
Ensemble d'enceintes................................... 11
Télécommande .............................................. 12
Connexions
Connexion des enceintes ............................. 17
Connexion d'une antenne ............................ 20
Connexion d'éléments .................................. 22
Mise sous tension & Première utilisation
Mise sous tension ......................................... 32
Première utilisation ....................................... 33
Manipulations de base
Ecoute des appareils AV .............................. 36
Utilisation du tuner........................................ 38
Fonctions générales ..................................... 42
Utilisation des modes de reproduction
Choix du mode d'écoute............................... 44
Manipulations plus sophistiquées
Régler les modes d'écoute........................... 47
Enregistrement .............................................. 49
Réglages plus avancés................................. 50
Dépannage..................................................... 53
Fiche technique............................................. 56
5
Fr-