Funciones - Onkyo HT-S580 Manual De Instrucciones

3. Sonidos de alta intensidad generados por un oscila-
dor, instrumento musical electrónico, etcétera.
4. Oscilación del amplificador.
5. Tonos de prueba especiales provenientes de CDs
para pruebas de audio, etcétera.
6. Clics y ruidos secos de gran volumen causados al
conectar o desconectar cables de audio (desactive
siempre el amplificador antes de conectar o desco-
nectar cables.)
7. Feedback del micrófono.

Funciones

Amplificador
• Amplificador de 6 canales
• 100 vatios por canal min. RMS a 8 Ω, 2 canales de
1 kHz con una distorsión armónica total no superior al
0,9%.
• Tecnología WRAT (Wide Range Amplifier Technology)
• Circuitos para un volumen de ganancia óptimo
• Función OptiResponse™ Equalizer (OR-EQ™)
Processing
*2
• Dolby Digital y Dolby Pro Logic II
• Procesamiento DTS y DTS Neo:6
• Función Cinema Filter (filtro para cine)
• Convertidores lineales PCM 192 kHz/24-bits D/A en
todos los canales
• Potente y altamente preciso procesamiento DSP de
32-bits
Audio/Vídeo
• Frecuencia de inversión ajustable (60, 80, 100, 120,
150 Hz)
• 2 entradas digitales asignables (1 ópticas, 1 coaxial)
• Entrada multicanal con código de colores para
utilizarse con Super Audio CD y DVD-Audio
• A/B speaker drive
• Terminales para altavoces con código de color
Sintonizador FM/AM
• 30 presintonías FM/AM
• Sintonización automática en FM/AM
• RDS (Sistema de información de radio) (sólo modelo
europeo)
Remote Controller
• El controlador remoto podría utilizarse para controlar
componentes de discos CD, CDR, MD, y grabadora
de cassettes.
*1. OptiResponse u OR-EQ son marcas comerciales de Onkyo
Corporation.
*2. Fabricado con licencia de Dolby Laboratories. "Dolby",
"Pro Logic" y el símbolo doble-D son marcas comerciales
de Dolby Laboratories.
*3. "DTS" y "Neo:6" son marcas comerciales de Digital Thea-
ter Systems, Inc.
Altavoces delanteros/central/surround
• Terminales y cables de los altavoces codificados en
• Altavoz de graves de cono de 8 cm (3-1/8")
• Altavoz de agudos cerámico
Altavoz de subgraves
• Altavoz de subgraves tipo Down-Firing
• Altavoz de graves robusto tipo Long-Throw
• Terminales y cables de del altavoz codificados en
Contenido
Introduction
*1
*3
Conexiones
Activar el equipo & Primera configuración
Funcionamiento básico
Disfrutar de los modos de audición
Funcionamiento avanzado
Solucionar Problemas .................................. 53
Especificaciones ........................................... 56
color
color
Instrucciones de seguridad importantes.........2
Precauciones .....................................................3
Precauciones con los altavoces ......................4
Funciones...........................................................5
Accesorios incluidos.........................................6
Antes de utilizar el receptor con control de
audio/video.......................................................7
Paneles Frontal y Posterior ..............................8
Paquete del altavoz .........................................11
Controlador remoto .........................................12
Conectar los altavoces....................................17
Conectar la antena...........................................20
Conectar los componentes.............................22
Activar el equipo..............................................32
Primera configuración.....................................33
Reproducir los componentes AV ...................36
Utilizar el sintonizador ....................................38
Funciones comunes ........................................42
Utilizar los modos de audición.......................44
Ajustar los modos de audición.......................47
Grabar ...............................................................49
Configuración avanzada .................................50
5
Es-