Apéndice VII
Instrucciones para la actualización de los MDC existentes a la Versión 2.0
1. Antes de la instalación del nuevo software, asegúrese de que los datos y ciclos existentes en el software existente
se actualizan y se sincronizan con el programador.
2. Como copia de seguridad, imprima los Datos de instalación y ciclos a través de las funciones (Imprimir) en el
"Archivo". Asegúrese de que incluya los datos de decodificador de sensor, así como los datos en las bombas/
válvulas maestras y refuerzos.
3. Instale el software, siguiendo este procedimiento:
i. Instale el software 2.0 en un directorio nuevo.
ii. Copie los archivos rbt.ldb y monitor.ldb del director anterior en el nuevo directorio.
iii. Ejecute upgradedatabase.bat y se hará la actualización.
iv. Borre el directorio antiguo cuando se haya completado la actualización.
4. Verifique que todos los Datos de instalación y ciclos sean correctos. Haga los cambios que puedan
ser necesarios.
5. En el programador, cambie la tarjeta de memoria existente por la nueva tarjeta Versión 2.0.
6. Realice la conexión al programador a través del cable serie o línea telefónica.
7. Bajo el menú Enviar datos en la barra de herramientas superior, seleccione Enviar todos los Datos
de instalación y de riego del software de PC al programador.
8. En el programador, verifique que toda la información de configuración y ciclos se haya recibido correctamente.
Nota: Para la ejecución de más de una versión del software MDC tras la instalacón de la Versión 2.0, asegúrese
de que las versiones permanezcan en directorios separados. Puede tener un conflicto si utiliza del desinstalador
para eliminar el software, una vez instalado el software MDC más de una vez. Elimine el directorio en vez de usar
la función de desinstalación de software bajo Windows. Finalmente, puede ejecutar sólo un software MDC cada vez.
Asegúrese de haber cerrado todos los programas antes de iniciar otro. Vea los dos iconos en la barra de tareas.
107