Dimension De La Canalisation; Canalisation De Refoulement; Conseils D'installation - Zodiac Jandy Pro Serie Manual De Instalación Y Operación

Page 34
FRANÇAIS
ROBINET À TROIS VOIES
CANALISATION
DU SPA
Figure 2. Installation typique de la tuyauterie

3.1.3 Dimension de la canalisation

REMARQUE Toutes les caractéristiques nominales en HP
données dans cette section s'appliquent aux pompes à plein
régime.
3.1.3.1 Canalisation d'aspiration
Quand la pompe est située à 15 mètres (50 pi) de la
piscine, la dimension minimale recommandée pour le tuyau
de la partie aspiration est de 5 cm (2 po) pour 0,75 à 1,5 HP*.
Pour les pompes de 2,0 HP*, la dimension de canalisation
recommandée est de 6,25 cm (2 po 1/2) Une taille de 7,5 cm
(3 po) est recommandée pour les pompes de 3 HP*.
* HP fait référence aux pompes plein régime.
3.1.3.2

Canalisation de refoulement

Quand la pompe est située à 15 mètres (50 pi) de la
piscine, la taille minimale recommandée pour le tuyau pour
la partie refoulement est de 2 pouces pour 0,75 à 1,5 HP*.
Une taille de 2,5 pouces est recommandée pour les pompes
de 2 HP*. Une taille de 3 pouces est recommandée pour les
pompes de 3 HP*.
* HP fait référence aux pompes plein régime.
REMARQUE Toutes les dimensions de canalisation sont
en mesure de résister aux pressions de la pompe, mais pas
nécessairement au débit. Si la canalisation est trop petite pour
la pompe ou si elle est élevée au-dessus de l'eau, le nombre
de gallons par minute (GPM) peut ne pas être atteint. Si cela se
produit, la pompe développera une poche d'air (cavité) qui fera
du bruit La vie utile de la pompe peut être raccourcie.
3.1.3.3

Conseils d'installation

1. Si la pompe est située en dessous du niveau de l'eau,
les clapets d'isolement doivent être installés sur les
deux côtés de la pompe pour empêcher le retour d'eau
pendant tout entretien requis ou de routine.
2. Pour aider à prévenir les difficultés au moment de
l'amorçage, installer la canalisation d'aspiration sans
Pompe de la série Jandy
CANALISATION
PRINCIPALE
ROBINET À
TROIS VOIES
|
Pro ePump™ Manuel d'installation et de fonctionnement
®
ÉCUMOIRE
RETOUR PRINCIPAL
DE LA PISCINE
AQUAPURE
RÉCHAUFFEUR
FILTRE
POMPE
point haut (dessus de l'admission de la pompe - « U »
inversés, communément nommés « poches d'air »
en plomberie) qui piègent l'air. Pour les installations
d'un équipement jusqu'à 100 pieds (30 m) de l'eau, se
référer au Tableau 1, le graphique des dimensions de
la canalisation. Pour des installations d'équipement à
plus de 30 m de l'eau, la dimension de la canalisation
recommandée doit être augmentée.
Tableau 1. Tableau des dimensions de canalisation pour
l'annexe 40 en PVC
Dimensions Débit maximal
de la d'aspiration
canalisation (2,4 mètres (6 pi)
par seconde)
1½ pouces 37 gpm (140 L/min)
2 pouces
62 gpm (235 L/min)
2½ pouces 88 gpm (333 L/min)
3 pouces 136 gpm (515 L/min)
4 pouces 234 gpm (886 L/min) 313 gpm (1 185 L/min)
3. Les pompes de la série ePump sont munies de raccords
aux deux orifices d'aspiration et de refoulement. Cette
fonctionnalité simplifie l'installation et l'entretien et
élimine la possibilité de fuite dans les adaptateurs filetés.
4. La pompe de la série Jandy Pro ePump doit être
raccordée à au moins deux (2) drains principaux
hydrauliquement équilibrés (sorties d'aspiration) pour
chaque conduite d'aspiration de la pompe de piscine.
Se référer à la Figure 2. Chaque drain doit être fourni
avec des couvercles qui sont énumérés ou certifiés
à la dernière édition publiée de la norme ANSI/
ASME A112.19.8 ou sa norme subséquente, ANSI/
APSP-16. Les raccords d'aspiration des drains
principaux doivent être séparés l'un de l'autre d'au
moins trois (3) pieds (1 m) ou à des plans différents.
Les sorties d'aspiration peuvent être un drain et une
écumoire, deux (2) drains, deux (2) écumoires ou
DÉVIATION
MANUELLE
®
BAC SPÉCIAL MANUEL EST UTILISÉ
LORSQUE LE DÉBIT DE FILTRATION
DÉPASSE LA LIMITE DE L'ÉLÉMENT
CHAUFFANT. SE REPORTER AU
MANUEL DU CHAUFFAGE POUR
LES TAUX DE DÉBIT DE FILTRATION
MAXIMALE.
CLAPET
Débit de refoulement
maximal
(2,4 mètres (8 pi)
par seconde)
50 gpm (189 L/min)
85 GPM (322 L/min)
120 GPM (454 L/min)
184 GPM (697 L/min)