Message De Sécurité Destiné Au Personnel D'entretien - Federal Signal AM302 Manual De Instalación Y Mantenimiento

C. Branchements électriques.
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter les risques de chocs électriques, ne pas brancher de
fils tant que les circuits sont sous tension.
AVERTISSEMENT
Les câbles audio doivent être correctement dimensionnés
par un électricien agréé pour l'entretien de vos installations.
Ce câble requiert une paire torsadée blindée de 18 AWG
minimum et la perte de signal ne doit pas dépasser 15 %
sur la longueur du chemin de câble.
Le Code national d'électricité et les codes locaux doivent être
respectés pendant l'installation de ces modèles. L'ensemble
du câblage électrique doit être acheminé à travers des
conduits et raccords approuvés.
1. Voir Illustrations 2 et 3. Connecter les fils audio communs (-)
à la borne commune du haut-parleur.
2. Se reporter aux Illustrations 2 et 3. Connecter les fils audio
positifs (+) à la borne 25 V ou 70 V selon la tension de
source de signal externe.
3. Créer un cavalier de 101,6 mm (4 pouces) de long à l'aide
d'un câble 14 - 22 AWG. Connecter une extrémité du câble
du cavalier vers la borne portant le marquage de puissance
souhaité (voir Illustration 3). Connecter l'autre extrémité à la
borne marquée « HAUT-PARLEUR ».
REMARQUE
Seules trois (3) des cinq (5) bornes de puissance marquées
sur le bornier peuvent être utilisées sur les modèles AM302 et
AM302GCX. Pour un fonctionnement correct, le câble du haut-
parleur doit être connecté à l'une (1) de ces bornes comme indiqué
sur l'Illustration 3. Les deux (2) bornes de puissance restantes ne
sont pas utilisées.
4. S'assurer que le joint de couvercle en caoutchouc néoprène
est bien encastré dans la rainure du boîtier et réinstaller le
couvercle du boîtier.
HAUT-PARLEURS
AM302GCX
+ +
ROUGE ROUGE
- -
NOIR NOIR
SOURCE DE
SIGNAL
HAUT-PARLEUR
25 OU 70 VEFF
Illustration 2. Câblage d'une installation classique.
MODÈLES
AM302
ET
+
ROUGE
-
NOIR
290A2627-75C
Des dommages matériels et des blessures graves voire mortelles
peuvent survenir si le boîtier n'est pas fermé de manière
appropriée. Pour limiter le risque d'explosion, le couvercle
du boîtier du modèle AM302GCX doit rester serré lorsque
les circuits sont mis sous tension.
IV. TESTS/FONCTIONNEMENT.
Dans certaines circonstances, ces appareils sont capables de
produire des sons suffisamment puissants pour provoquer des
lésions auditives. Il est recommandé de porter une protection
acoustique appropriée à proximité de l'appareil en cours de tests.
Ne pas dépasser les recommandations de la Norme OSHA sur le
niveau sonore (29 CFR 1910).
A. Une fois l'installation terminée, tester le système pour vérifier
que chaque haut-parleur fonctionne de manière satisfaisante.
Si le volume de l'appareil est jugé trop puissant pour son
emplacement, une prise de puissance inférieure peut être
sélectionnée. Retirer soigneusement le couvercle du boîtier et
déplacer le fil jaune interne du haut-parleur vers une prise de
puissance inférieure (voir Illustration 3). Réinstaller le couvercle
du boîtier, et renouveler le test.
Des dommages matériels et des blessures graves voire mortelles
peuvent survenir si le boîtier n'est pas fermé de manière appropriée.
Pour limiter le risque d'explosion, le couvercle du boîtier du
modèle AM302GCX doit rester serré lorsque les circuits sont
B. Une fois le test initial du système réalisé, établir un programme
de tests périodiques sur cet appareil. Consulter l'autorité ayant
juridiction pour obtenir des informations en la matière.
C. Fournir une copie de ce manuel d'instructions à l'ingénieur
responsable de la sécurité, à l'(aux) opérateur(s) système et au
personnel d'entretien.
MESSAGE DE SÉCURITÉ DESTINÉ AUX OPÉRATEURS
Même si votre système de signalisation fonctionne correctement,
son efficacité n'est peut-être pas optimale. Les personnes
concernées peuvent ne pas entendre ou prêter attention à votre
signal d'avertissement. Vous devez en tenir compte et vous assurer
que votre signal d'avertissement produise l'effet escompté par le
biais de tests/sessions de formation appropriés dans le cadre de
votre (vos) application(s) spécifique(s).
V. ENTRETIEN.
MESSAGE DE SÉCURITÉ DESTINÉ AU PERSONNEL
Le non-respect de l'ensemble des mesures et consignes
de sécurité peut entraîner des dommages matériels, ou des
blessures graves voire mortelles des personnes concernées ou
d'autres personnes.
• Lire et comprendre toutes les instructions avant de procéder à
une opération de maintenance sur cet appareil.
• Pour réduire le risque de choc électrique ou d'incendie dans
des atmosphères dangereuses, ne pas réaliser d'opération de
maintenance/entretien sur cet appareil lorsque les circuits sont
sous tension.
• Des contrôles périodiques doivent être effectués pour vérifier que
l'appareil n'a pas perdu de son efficacité du fait d'une obstruction
du haut-parleur par des substances étrangères ou de la présence
d'objets à l'avant du haut-parleur.
• Tout entretien de cet appareil DOIT être exécuté par un électricien
formé conformément aux directives du CNE, ainsi qu'aux codes
locaux.
-7-
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
mis sous tension.
D'ENTRETIEN