INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y EL MANTENIMIENTO DE LAS
BOTONERAS MODELO PSEM-R, PSEMSC-R, PSEV-Y Y PSEVSC-Y
MENSAJE DE SEGURIDAD PARA INSTALADORES, USUARIOS Y PERSONAL
Es importante leer, comprender y seguir todas las instrucciones que vienen con este producto.
Además, a continuación presentamos algunas otras importantes instrucciones y precauciones de
seguridad que usted debe seguir:
• Esta unidad debe ser instalada por un electricista calificado en conformidad con los códigos
nacionales y locales sobre electricidad, bajo la autoridad que tenga jurisdicción en su área.
• Después de completar la instalación y las pruebas iniciales, déle una copia de este manual a todo
el personal responsable de realizar las pruebas de rutina y el mantenimiento de este equipo.
• Para evitar riesgos de descargas eléctricas, NO INTENTE INSTALAR la(s) estación(es) mientras
el sistema esté recibiendo energía eléctrica.
• Pueden ocurrir daños materiales, graves lesiones o muerte en los locales protegidos si el cableado
no tiene las terminaciones correctas. Para garantizar el funcionamiento apropiado del sistema,
asegúrese de que todos los cables que van a las estaciones de alarma tengan las terminaciones
correctas.
• Si no se siguen todas las instrucciones y precauciones de seguridad pueden ocurrir daños
materiales, graves lesiones o la muerte para usted u otras personas.
I. ASPECTOS GENERALES.
A. Dimensiones del Producto.
Ver figura 1.
II. INSTALACION.
A. Desembalaje.
Después de desembalar la unidad, examínela para detectar cualquier daño que pueda haber
ocurrido durante su transporte. Si la unidad ha sufrido daños, no intente instalarla ni ponerla en
funcionamiento. Presente una reclamación inmediatamente al transportista declarando la
extensión de los daños. Asegúrese de que las piezas incluidas en la LISTA DE CONTENIDO
vienen en la caja del empaque.
B. Conexiones Eléctricas.
1. Para facilitar la instalación, el bloque de terminales puede sacarse de la caja de terminales
insertando un pequeño destornillador entre el bloque y la caja y apalancando hacia arriba.
Ver figura 2.
2. Pele un cuarto de pulgada del forro aislante de los cables de conexión. Ver figura 3.
3. Inserte los cables pelados dentro del bloque de terminales. Ver figura 3.
4. Apriete el tornillo de conexión usando un destornillador, girándolo hacia la derecha hasta
que quede bien apretado. Ver figura 3.
5. Vuelva a colocar el bloque de terminales en la caja insertando la muesca en el bloque dentro
del surco en la caja y girando hacia arriba. Ver figura 4.
6. Sujete el conjunto de terminales al conjunto del botón presionándolo firmemente hasta que
entre en su lugar en la parte posterior del conjunto del botón. Ver figura 5.
DE MANTENIMIENTO
B. Valor Nominal
-4-
24VCA @ 3 Amp.
250VCC-@-1 Amp.