Caratteristiche Tecniche; Introduzione Alle Istruzioni E Avvertenze; Descrizione Prodotto - Roger Technology R90 Serie Instrucciones Y Advertencias Para El Instalador

IT
1

Caratteristiche tecniche

TECNOLOGIA ADOTTATA
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
ASSORBIMENTO DI CORRENTE
LUNGHEZZA D'ONDA EMISSIONE INFRAROSSO 880 nm
ANGOLO DI EMISSIONE DEL DIODO
DISTANZA DI FUNZIONAMENTO
CONTATTO DI USCITA
TEMPO DI INTERVENTO RELAYS
TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO
GRADO DI PROTEZIONE
DIMENSIONI PRODOTTO
2

Introduzione alle istruzioni e avvertenze

Il presente manuale è destinato solamente al personale
tecnico qualificato per l'installazione.
Nessuna informazione contenuta nel presente documento
può essere considerata d'interesse per l'utilizzatore finale.
Questo manuale è riferito alle fotocellule sincronizzabili
R90/F2ES, G90/F2ES, G90/F2ESI, G90/F2ES/TRIX/TX,
G90/F2ES/TRIX/RX e non deve essere utilizzato per
prodotti diversi.
Leggere attentamente le istruzioni prima
di eseguire l'installazione.
L'installazione deve essere effettuata solo
da personale tecnico qualificato in base
alle normative vigenti.
Attuare i collegamenti con cavi adeguati
AVVERTENZE
alle correnti e tensioni richieste e
rispettare le caratteristiche tecniche del prodotto.
Le fotocellule devono funzionare senza sfruttare riflessioni e
senza interferire con altre fotocellule, perchè pregiudicano
gravemente il corretto funzionamento. E' possibile che si
verifichino interferenze tra coppie di fotocellule alimentate
in 12/24V AC-DC non sincronizzate, tra più di due coppie di
fotocellule alimentate in 12/24V AC sincronizzate o con altri
dispositivi che emettono luce infrarosso. Adottare tutte le
precauzioni per eliminare questo problema.
Per comprendere le problematiche dell'interferenza e
riflessione vedi figura 4.
3

Descrizione prodotto

Le fotocellule sincronizzabili versione R90/F2ES, G90/F2ES,
G90/F2ESI, G90/F2ES/TRIX/TX e G90/F2ES/TRIX/RX
sono rilevatori di presenza a tecnologia infrarosso, che
permettono di rilevare ostacoli presenti sull'asse ottico tra
la fotocellula trasmittente e la fotocellula ricevente, sono
utilizzabili per ingressi automatici, per servizi di cortesia e
monitoraggio passaggi.
In queste istruzioni, la fotocellula trasmittente sarà denominata
fotocellula TX, la fotocellula ricevente sarà denominata
fotocellula RX, mentre una o più coppie di fotocellule
(composte sempre da una fotocellula RX e una fotocellula TX)
saranno denominate brevemente come fotocellule.
Queste fotocellule sono destinate ad installazioni con superfici
2
Interpolazione ottica diretta tra fotocellula TX e fotocellula RX con raggio
infrarosso modulato
12/24Vac 50Hz, 12/24Vdc
TX=19mA, RX=20mA
<17°
Standard 10 m, opzione 15 m ottenibile tagliando il ponticello E situato
sul retro del circuito stampato della sola fotocellula RX. Vedi figura 3.
Distanza minima di funzionamento 0,8 m
Doppio relay con contatti in serie (doppia sicurezza), uscite normalmente
aperta (COM-NO) e normalmente chiusa (COM-NC), 30Vmax 0,5Amax su
contatto, carico resistivo
<30ms
-20°C ... +55°C
IP 55
R90/F2ES dimensioni in mm. 62 x 88 x 27 Peso: 90g
G90/F2ES dimensioni in mm. 75 x 77 x 29,2 Peso: 141g
G90/F2ESI dimensioni in mm. 75 x 77 x 56.6(RX) 54.9(TX) Peso: 167g
G90/F2ES/TRIX/... dimensioni in mm. 75 x 98 x 58 Peso: 283g
di fissaggio piane e parallele tra loro, che permettano una
corretta centratura tra la fotocellula TX e quella RX.
Versioni disponibili:
• R90/F2ES e G90/F2ES per installazioni con montaggio
esterno
• G90/F2ESI per installazioni con montaggio ad incasso su
scatole tonde di diametro 60mm
• G90/F2ES/TRIX/TX e G90/F2ES/TRIX/RX solo per
installazioni con montaggio su colonnina serie TRIX.
4
Morsetti e segnalazioni
Morsetti fotocellula TX (vedi figura 1):
1 positivo alimentazione 24Vdc, alimentazione 24Vac
2 negativo alimentazione 24Vdc, alimentazione 24Vac
LED di segnalazione fotocellula TX (vedi figura 1):
PW acceso in presenza della tensione di alimentazione,
se è spento significa che l'alimentazione manca o è
collegata in modo errato
Morsetti fotocellula RX (vedi figura 1):
1 positivo alimentazione 24Vdc, alimentazione 24Vac
2 negativo alimentazione 24Vdc, alimentazione 24Vac
3,4,5 USCITA. Contatto normalmente chiuso (morsetti 3-4)
con fotocellule funzionanti e senza ostacoli tra TX e
RX. Contatto normalmente aperto (morsetti 4-5) con
fotocellule funzionanti e senza ostacoli tra TX e RX.
LED di segnalazione fotocellula RX (vedi figura 1):
L indica lo stato del contatto di uscita, la sua luminosità
è proporzionale alla potenza del segnale ricevuto,
si spegne quando c'è un ostacolo tra le fotocellule
(contatto aperto)
Selezione tensione di alimentazione fotocellule 12/24V ac/dc
Le fotocellule vengono sempre fornite predisposte per
l'alimentazione a 24V ac/dc.
Per alimentare le fotocellule a 12V ac/dc è necessario
cortocircuitare, tramite punto di stagnatura, le piazzole C (vedi
figura 3) situate sul retro dei circuiti stampati delle fotocellule.
5
Installazione
Attenzione: prima di procedere all'installazione delle
fotocellule, verificare la compatibilità e le caratteristiche
tecniche dei dispositivi di comando ai quali verranno collegate.