• S1: Switch selezione modalità di saldatura.
Le modalità di saldatura selezionabili sono:
MMA
i valori dell'HOT-START e dell'ARC-FORCE sono fissati
dal costruttore e non sono regolabili da pannello.
TIG PULSATO
la frequenza di pulsato è fissata dal costruttore
e non è regolabile da pannello.
TIG CONTINUO
• POT1: Potenziometro selezione corrente di saldatura.
Nella modalità MMA consente la regolazione della corrente di saldatura
fino a 140A, mentre nelle modalità TIG consente la regolazione della
corrente di saldatura fino a 150A.
Corrente di saldatura in MMA
Courant de soudage en MMA
Welding current in MMA mode
Corrente di saldatura in TIG
Courant de sondage en TIG
Welding current in TIG mode
Frequenza di pulsato
Fréquence arc pulsé
Pulsed frequency
Hot-start
Hot-start
Hot-start
Arc-force
Arc-force
Arc-force
7.2. PANNELLO POSTERIORE
FIG. 2 – Pannello posteriore
L'immagine in FIG. 2 mostra il pannello posteriore della macchina:
L3: Led rosso
protezione sovratensione.
Quando il led si accende indica l'intervento dell'OVERCUT, perché la
tensione di alimentazione del generatore è superiore a 275Vac. Il
generatore
entra
in
protezione
l'alimentazione.
C1: Cavo alimentazione 3x2,5mm² di lunghezza 2,5m con presa
SHUCO.
Italiano
5
• S1: Commutateur de sélection du mode de soudage.
Les modes de soudages pouvant être sélectionnés sont:
MMA
fixées par le constructeur et ne peuvent être réglées à partir du
tableau de commande.
TIG PULSE
constructeur et ne peut être réglée à partir du tableau de commande.
TIG CONTINU
• POT1: Potentiomètre de sélection du courant de soudage.
Avec le mode MMA, il permet de régler le courant de soudage jusqu'à
140A, tandis qu'en mode TIG, il permet de régler le courant de soudage
jusqu'à 150A.
PARAMETRO
MIN
PARAMETRE
MIN
PARAMETER
MIN
5
5
-
-
-
7.2. TABLEAU ARRIERE
FIG. 2 – Tableau arrière
La FIG. 2 représente le tableau arrière de la machine:
L3: Led rouge
Quand la led s'allume, elle indique l'intervention de l'OVERCUT, parce
que la tension d'alimentation du générateur est supérieure à 275Vac. Le
togliendosi
automaticamente
générateur
automatiquement l'alimentation.
C1: câble d'alimentation 3x2,5mm² de 2,5m de longueur avec prise
SHUCO.
les valeurs de HOT-START et de l'ARC-FORCE sont
la fréquence de pulsation est fixée par le
MAX
DEFAULT
MAX
DEFAULT
MAX
DEFAULT
140
-
150
-
-
100
-
50
-
50
protection contre la surtension.
déclenche
le
système
de
protection
Français
function.
•
S1: Switch for selection of the welding mode.
The available welding modes are the following:
MMA mode
. The values of both the HOT-START and the
ARC-FORCE have been set by the manufacturer and can not be
adjusted through the control panel.
PULSED TIG mode
the Manufacturer and can not be adjusted through the control panel.
CONTINUOUS TIG mode
•
POT1: Potentiometer for selection of the welding current.
The MMA mode allows regulating the welding current up to 140A, while
the TIG mode allows regulating the welding current up to 150A.
um
NOTE
um
REMARQUES
um
NOTES
Regolabile da frontale
A
Réglable à partir du tableau frontal
Adjustable through front panel
Regolabile da frontale
A
Réglable à partir du tableau frontal
Adjustable through front panel
Solo TIG, fissata dal costruttore
Hz
Uniquement avec TIG, fixée par le constructeur
TIG only, set by the Manufacturer
Fissato dal costruttore
%
Fixé par le constructeur
Set by the manufacturer
Fissato dal costruttore
%
Fixé par le constructeur
Set by the manufacturer
7.2. REAR PANEL
FIG. 2 – Rear panel
The illustration in FIG. 2 shows the rear panel of the machine, as follows:
L3: Red led
indicating excess voltage protection.
When the led lights up it indicates that OVERCUT is on, because the
generator's feed voltage is more than 275Vac. The generator goes into
en
coupant
protection mode by automatically cutting off the feed.
C1: Supply cable 3x2,5mm² with a length of 2,5m with SHUCO
socket.
I1: Supply switch is the switch to turn on the machine. It has two
. The pulsed frequency has been set by
English