Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Siège social international
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299, U.S.A.
SANS FRAIS : +1-800-523-9466 (États-Unis, Canada, et les Caraïbes)
Tél :
+1-610-282-3800
Télécopieur :
+1-610-282-3090
Siège européen
Lutron EA LTD
Lutron House
6 Pays souverains fermés
Utilisateur WAP
Londres, E1 9HW Angleterre
SANS FRAIS: 0800-282-107 (U.K.)
Tél :
+44-(0)20-7702-0657
Télécopieur :
+44-(0)20-7480-6899
Siège asiatique
Lutron Asuka Co., Ltd.
No. 16 Kowa Bldg. 4F
1-9-20 Akasaka
Minato-ku, Tokyo
107-0052 Japon
SANS FRAIS: 0120-083 417 (Japon)
Tél :
+81-3-5575-8411
Télécopieur :
+81-3-5575-8420
Bureau commercial de Hong Kong
Tél :
+852-2104-7733
Télécopieur :
+852-2104-7633
Bureau commercial de Singapour
Tél :
+65-6220-4666
Télécopieur :
+65-6220-4333
Assistance technico-commerciale
Si vous avez besoin d'aide, téléphonez sans frais au
Service d'assistance technique Lutron. Prière de
fournir le numéro de modèle exact lors de l'appel.
+1-800-523-9466 (États-Unis, Canada, et les Caraïbes)
Autres pays composer le :
Tél :
+1-610-282-3800
Télécopieur : +1-610-282-3090
Visiter notre site web au www.lutron.com
GARANTIE LIMITÉE
Lutron réparera ou remplacera, à son choix, toute unité présentant un vice de matériau
ou de fabrication, dans les deux ans à compter de la date d'achat. Pour le service sous
garantie, retourner le produit au détaillant ou faire parvenir préaffranchi par la poste à Lutron,
7200 Suter Rd., Coopersburg, PA 18036-1299. Téléphoner sans frais au Centre d'assistance
technique Lutron au 800-523-9466. Après deux ans, la garantie s'applique au prorata, jusqu'à
huit ans suivant l'achat. Pour plus d'information, prière de communiquer avec votre représen-
tant Lutron.
CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE ET LA GARANTIE
IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE EST LIMITÉE À UNE DURÉE DE DEUX ANS
SUIVANT L'ACHAT. CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES FRAIS D'INSTALLATION,
DE RETRAIT OU DE REPOSE, NI LES DOMMAGES RÉSULTANT D'UN MAUVAIS
USAGE, D'ABUS, D'UNE RÉPARATION INCORRECTE OU D'UN CÂBLAGE OU D'UNE
INSTALLATION INADÉQUATS. CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES DOMMAGES
INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS. LA RESPONSABILITÉ DE LUTRON QUANT À TOUTE
RÉCLAMATION POUR DOMMAGES DÉCOULANT DE OU LIÉS À LA FABRICATION,
LA VENTE, L'INSTALLATION, LA LIVRAISON OU L'USAGE NE DEVRA EN AUCUN CAS
EXCÉDER LE PRIX D'ACHAT.
Cette garantie vous accorde des droits légaux précis et il se peut que vous ayez aussi
d'autres droits, selon les états. Certains états ne permettent pas de limiter la durée de la
garantie implicite, alors la limite ci-dessus peut ne pas vous concerner. Certains états ne per-
mettent pas de limiter ou exclure les dommages indirects ou consécutifs, la limite ou exclu-
sion ci-dessus peut donc ne pas vous concerner.
Ce produit peut être couvert par un ou plusieurs des brevets suivants : 4,889,999; 5,170,068;
5,237,207; 5,838,226; 5,905,442 et brevets étrangers correspondants. D'autres brevets
américains et étrangers sont en instance. Lutron, le logo d'éclatement de Soleil, GRAFIK
Eye, Vareo, Maestro et HomeWorks sont des marques déposées enregistrées et 8 Series, 4
Series, le logo de HomeWorks 8 Series, et Illumination sont des marques déposées de
Lutron Electronics Co., Inc.
© 2005 Lutron Electronics Co., Inc.
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299
Réalisé et imprimé aux États-Unis 4/05 P/N 043-201 Rev. A
Publicidad
