Lutron HomeWorks QS Instrucciones De Instalación

English
HomeWorks
HQP6-1
Installation Instructions
Please Read Before Installing
24 – 36 V- 250 mA maximum
Typical Power Consumption: 5 W
P/N 043475 Rev. A
09/2016
Use these instructions to install the model numbers listed above.
Installation
WARNING: Shock hazard. May result in serious injury or death. To avoid the risk of
electric shock, locate and remove fuse(s) or lock circuit breaker(s) in the OFF position
for all circuits entering the panel before proceeding.
1. Install processor: The processor can be installed in an LV14 enclosure, LV21 enclosure,
PNL-8 panel, or PDx-36 or PDx-64 control panels. Refer to Figure 1 and the configuration
software for mounting configurations. The processor is attached to the enclosure using two
mounting screws provided.
2. Connect power: The processor is powered from the QSPS-DH-1-75 power supply.
Connect the processor to the power supply as shown in Figure 2. Refer to the configuration
software to determine link power requirements. If using the wire harness included with
QSPS-DH-1-75-H, cap off unused wires.
3. Turn power ON: Restore the supply breaker to the ON position. If applicable, turn the input
power switch ON (refer to Figure 1).
4. Verify operation: Confirm that the unit is powered by referring to the PWR LED on the front of
the unit. Further diagnostic information can be obtained from the additional diagnostic LEDs on
the unit. Please refer to Figure 3 for explanation of the diagnostic LEDs.
5. Connect Ethernet Link: The Ethernet link on the processor is used for communicating to
the configuration software, integrating with third party components, and connecting multiple
processors together. Processors may be connected by using either standard networking (see
Figure 4a) or by using ad-hoc networking (see Figure 4b). All processors on a project must
be connected to a single network. The configuration software and all integration equipment
must be connected to the same network as the processors.
a. To use standard networking, run a single Ethernet cable (CAT5 or better) from an existing
network switch or router to one processor in each processor panel. From this processor
you may connect the other processor in the panel using the second Ethernet jack on the
processor (see Figure 4a). HQP6-1 can only go in the last location of a daisy chain.
b. To create an ad-hoc network, daisy chain up to 5 processors with a maximum of one
HQP6-1 (using CAT5 or better cable). HQP6-1 can only go in the last location of a
daisy chain. Make use of both Ethernet jacks on each processor (see Figure 4b). To
connect the configuration software, plug the computer into the HQP6-1 port at the end of
the processor chain. Note: When connecting to integration equipment, this configuration
will not work; please use standard networking.
The type of cable used (straight-through or crossover) does not matter when connecting
processors. To confirm physical connectivity, refer to the lights on the Ethernet jacks. The
ORANGE LED (ACT) will flash when Ethernet signals are being transmitted or received.
6. Connect communication links: The processor has one configurable RS-485 link (L1) for
communicating with system devices. Refer to the configuration software and other device
installation instructions for details on link types and wiring information. For links configured
as Power Panel Link or H48, LT1A link terminators must be installed across terminals 3 and
4 at both ends of the daisy chain when the distance between any module/interface and the
processor is greater than 50 ft (15.2 m).
Customer Assistance
U.S.A. / Canada: 1.844.LUTRON1
Mexico: +1.888.235.2910
Asia: 86.21.61650990 / 10.800.712.1536
Other Countries: +1.610.282.3800
www.lutron.com/help
Lutron Elec tron ics Co., Inc. | 7200 Suter Road | Coopersburg, PA 18036-1299
Figure 1—Mounting
Processor mounting locations
QS Processor
®
RJ45
HomeWorks ® QS
HQP6-1
24 – 36 V- 250 mA
IEC PELV / SELV / NECR Class 2
www.lutron.com/qs
lutron.com 1.844.LUTRON1
+ 44.(0)20.7680.4481
PWR ERR
P
P
L1
L1 TX / RX
QS L1
L(+) N(-)
1 2 3 4 5
120 - 240 V Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie 24 V
22.5 - 25 V
LV14
Figure 2—Power Wiring
5 4 3 2 1 RJ45 RJ45
2.0 A / L1, L2 250 mA
24 – 36 V-
PWR
HomeWorks QS
®
HQP6-2
24 – 36 V-
IEC PELV / SELV / NECR Class 2
www.lutron.com/qs
243C IND. CONT. EQ.
lutron.com + 1.800.523.9466
+ 44.(0)20.7680.4481
PWR
ERR
P
P
L1
L1 TX / RX
L2
L2 TX / RX
QS L1 QS L2
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
LV21
Figure 3—LED functions
RJ45
HomeWorks QS
®
HQP6-1
24 – 36 V- 250 mA
IEC PELV / SELV / NECR Class 2
www.lutron.com/qs
lutron.com 1.844.LUTRON1
+ 44.(0)20.7680.4481
PWR
ERR
P
P
L1
L1 TX / RX 1 TX /RX
QS L1
1 2 3 4 5
Lutron, Lutron, and HomeWorks are registered trademarks of Lutron Electronics Co., Inc.
Input Power Switch
L(+) N(-) L(+) N(-)
120 - 240 V 24 V 120 - 240 V 24 V
Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie Input / Entrada / Entrée Output / Salida / Sortie
5 4 3 2 1 RJ45 RJ45
RJ45
24 – 36 V- 2.0 A / L1, L2 250 mA
PWR QSPS-DH-1-60 QSPS-DH-1-60
HomeWorks ® QS
HQP6-1
HomeWorks ® QS 22.5 - 25 V 22.5 - 25 V
HQP6-2 24 – 36 V - 250 mA
IEC PELV / SELV / NECR Class 2
24 – 36 V- www.lutron.com/qs
IEC PELV / SELV / NECR Class 2
www.lutron.com/qs
243C IND. CONT. EQ. 243C IND. CONT. EQ.
lutron.com + 1.800.523.9466 lutron.com + 1.800.523.9466
+ 44.(0)20.7680.4481 + 44.(0)20.7680.4481
PWR ERR PWR
P P ERR
P P
L1 TX / RX L1 L1
L2 L1 TX / RX 5 4 3 2 1 RJ45 RJ45 RJ45
QS L1 QS L2 L2 TX / RX QS L1
24 – 36 V- 2.0 A / L1, L2 250 mA
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 PWR
HomeWorks QS
®
HomeWorks ® QS HQP6-1
HQP6-2 24 – 36 V - 250 mA
IEC PELV L L / SELV L L / NECR Class 2
24 – 36 V-
IEC PELV L L / SELV L L / NECR Class 2 www.lutron.com/qs
www.lutron.com/qs
lutron.com + 1.800.523.9466 lutron.com + 1.800.523.9466
+ 44.(0)20.7680.4481 + 44.(0)20.7680.4481
PWR PWR
P ERR P ERR
P P
L1 L1
L2 L1 TX /RX L1 TX /RX
QS L1 QS L2 L2 TX /RX QS L1
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
LV21 PNL-8 PDx-36/64
QS L1
1 2 3 4 5
RJ45
HomeWorks ® QS
HQP6-1
24 – 36 V 250 mA
-
IEC PELV / SELV / NECR Class 2
www.lutron.com/qs
243C IND. CONT. EQ.
lutron.com + 1.800.523.9466
+ 44.(0)20.7680.4481
PWR
ERR
P
P
L1
L1 TX / RX
QSPS-DH-1-75-H
QS L1
1 2 3 4 5
Wire Harness
(2) Red V+
(1) Black COM
HQP6-1
Processor
Power Indicator
LED turns on solid GREEN (not flashing) when power is applied to
the processor.
Error Indicator
LED turns on RED for 3 seconds each time an error is detected in
the system. LED is OFF when the system is working normally.
Processor Heartbeat
Flashes GREEN during normal operation. Under normal conditions
will flash GREEN 1 to 5 times per second.
Database Activity Indicator
Flashes RED during periods in which internal database memory
is being written. This LED will normally NOT flash RED unless a
database transfer or OS upgrade is occurring.
Link 1 Heartbeat / Status Indicator
Flashes GREEN once per second when link 1 is operational.
Link 1 Receive / Transmit Indicator
Turns on ORANGE for 1/4 second each time a message is received
from or sent to Link 1.
©2016 Lutron Electronics Co., Inc.
Figure 4—Ethernet Connections
A. Standard Networking: Connection using an Ethernet hub/switch/router
RJ45 5 4 3 2 1 RJ45 RJ45
2.0 A / L1, L2 250 mA
PWR 24 – 36 V-
RJ45 5 4 3 2 1 RJ45 RJ45
HomeWorks ® QS 2.0 A / L1, L2 250 mA
24 – 36 V- HomeWorks QS
HQP6-1 PWR ®
24 – 36 V - 250 mA HQP6-2
HomeWorks QS
IEC PELV / SELV / NECR Class 2 ® 24 – 36 V-
www.lutron.com/qs HQP6-1 HomeWorks QS
L(+) N(-) IEC PELV / SELV / NECR Class 2 ®
24 – 36 V - 250 mA www.lutron.com/qs HQP6-2
24 V IEC PELV / SELV / NECR Class 2 24 – 36 V-
Output / Salida / Sortie www.lutron.com/qs 243C IND. CONT. EQ. 243C IND. CONT. EQ.
lutron.com IEC PELV / SELV / NECR Class 2 lutron.com
+ 1.800.523.9466 www.lutron.com/qs + 1.800.523.9466
+ 44.(0)20.7680.4481 + 44.(0)20.7680.4481
PWR PWR
243C IND. CONT. EQ. ERR 243C IND. CONT. EQ. ERR
lutron.com + 1.800.523.9466 P lutron.com + 1.800.523.9466 P
+ 44.(0)20.7680.4481 P + 44.(0)20.7680.4481 P
L1 L1
HomeWorks QS L1 TX / RX PWR L1 TX / RX PWR
® ERR L2 ERR
22.5 - 25 V HQP6-1 QS L1 P QS L1 QS L2 L2 TX / RX P
P P
L1 L1
1 2 3 4 5 L1 TX / RX 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 L1 TX / RX
L2
QS L1 QS L1 QS L2 L2 TX / RX
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
HomeWorks QS
®
HQP6-1 HomeWorks QS
®
24 – 36 V 250 mA
-
HQP6-1
IEC PELV / SELV / NECR Class 2
24 – 36 V - 250 mA
www.lutron.com/qs
IEC PELV / SELV / NECR Class 2
www.lutron.com/qs
243C IND. CONT. EQ.
lutron.com
+ 1.800.523.9466
243C IND. CONT. EQ.
+ 44.(0)20.7680.4481
lutron.com + 1.800.523.9466
PWR
+ 44.(0)20.7680.4481
ERR
P PWR
P ERR
L1 P
L1 TX / RX P
HQP6-1
L1
QS L1 L1 TX / RX
QS L1
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
Other
V+
Common (−)
Laptop PC
B. Ad-hoc Networking: Direct Ethernet connection from PC to processors
328 ft (100 m)
maximum
Laptop PC
LV21 Panel with 2 processors
Ethernet cable: Cat5/Cat5e 328 ft (100 m)
maximum per home run
RJ45 5 4 3 2 1 RJ45 RJ45
RJ45 5 4 3 2 1 RJ45 RJ45
2.0 A / L1, L2 250 mA
24 – 36 V-
PWR
2.0 A / L1, L2 250 mA
24 – 36 V-
PWR
HomeWorks QS
®
HQP6-2
HomeWorks QS
®
24 – 36 V-
HQP6-2
IEC PELV / SELV / NECR Class 2
24 – 36 V-
www.lutron.com/qs
IEC PELV / SELV / NECR Class 2
www.lutron.com/qs
243C IND. CONT. EQ.
lutron.com
+ 1.800.523.9466
243C IND. CONT. EQ.
+ 44.(0)20.7680.4481
lutron.com + 1.800.523.9466
PWR
+ 44.(0)20.7680.4481 ERR
PWR P
P ERR
L1
P
L1 TX / RX
P
L2 HQP6-2
L1
L2 TX / RX
QS L1 QS L2 L1 TX / RX
L2
QS L1 QS L2 L2 TX / RX
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
Ethernet Router
Ethernet cable: Cat5/Cat5e 328 ft (100 m)
maximum per home run
RJ45
RJ45
HomeWorks QS
®
HQP6-1
HomeWorks QS
24 – 36 V 250 mA ®
-
HQP6-1
IEC PELV / SELV / NECR Class 2
24 – 36 V - 250 mA
www.lutron.com/qs
IEC PELV / SELV / NECR Class 2
www.lutron.com/qs
243C IND. CONT. EQ.
lutron.com + 1.800.523.9466
243C IND. CONT. EQ. + 44.(0)20.7680.4481
lutron.com PWR
+ 1.800.523.9466
ERR
+ 44.(0)20.7680.4481
P
PWR
P
L1 ERR
L1 TX / RX P
P
L1
QS L1
L1 TX / RX
QS L1 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
HQP6-1
Ethernet cable: Cat5/Cat5e
328 ft (100 m) 328 ft (100 m)
maximum maximum
5 4 3 2 1 RJ45 RJ45 5 4 3 2 1 RJ45 RJ45
2.0 A / L1, L2 5 4 3 250 mA 2 1 RJ45 RJ45 5 4 3 2.0 A / L1, L2 250 mA 2 1 RJ45 RJ45
24 – 36 V- 24 – 36 V-
PWR PWR
2.0 A / L1, L2 250 mA 2.0 A / L1, L2 250 mA
24 – 36 V- 24 – 36 V- HomeWorks QS
PWR PWR ®
HomeWorks QS HomeWorks QS HQP6-1
® ® HomeWorks QS
®
HQP6-2 HQP6-2 24 – 36 V - 250 mA
HomeWorks QS HomeWorks QS
HQP6-1
24 – 36 V- ® 24 – 36 V- ® IEC PELV / SELV / NECR Class 2
HQP6-2 HQP6-2 www.lutron.com/qs 24 – 36 V - 250 mA
IEC PELV / SELV / NECR Class 2 IEC PELV / SELV / NECR Class 2
IEC PELV / SELV / NECR Class 2
24 – 36 V- 24 – 36 V-
www.lutron.com/qs www.lutron.com/qs
www.lutron.com/qs
IEC PELV / SELV / NECR Class 2 IEC PELV / SELV / NECR Class 2
www.lutron.com/qs www.lutron.com/qs
243C IND. CONT. EQ. 243C IND. CONT. EQ. 243C IND. CONT. EQ.
lutron.com lutron.com lutron.com
+ 1.800.523.9466 + 1.800.523.9466 + 1.800.523.9466
243C IND. CONT. EQ. + 44.(0)20.7680.4481 243C IND. CONT. EQ. + 44.(0)20.7680.4481 + 44.(0)20.7680.4481
243C IND. CONT. EQ.
lutron.com + 1.800.523.9466 PWR lutron.com + 1.800.523.9466 PWR lutron.com + 1.800.523.9466
+ 44.(0)20.7680.4481 ERR + 44.(0)20.7680.4481 ERR + 44.(0)20.7680.4481
P P
P PWR P PWR
ERR ERR
L1 L1
P P
L1 TX / RX L1 TX / RX
L2 P L2 P
L2 TX / RX L1 L1 L2 TX / RX
QS L1 QS L2 QS L1 QS L2 QS L1
L1 TX / RX L1 TX / RX
L2 L2
QS L2 L2 TX / RX QS L2 L2 TX / RX
QS L1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 QS L1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 QS L1 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
HQP6-2 HQP6-2 HQP6-1
Up to 5 processors can be daisy-chained but HQP6-1 can only go in
the last location of a daisy chain.
RJ45
RJ45
PWR
ERR
P
P PWR
ERR
L1
P
L1 TX / RX
P
L1
L1 TX / RX