Sistema de inyección MEDRAD
5.1.2 Ventana Valores reales
En la ventana Valores reales, se muestran los valores correspondientes a Pico (caudal máximo
alcanzado), Inyectado (volumen total real inyectado), Contraste total (volumen total inyectado en el
caso en curso) y el botón Finalizar caso. El operador pulsa el botón Finalizar caso una vez que ha
completado el procedimiento en el paciente y antes de retirar los elementos desechables para retraer
el émbolo de la jeringa. Este botón también pone en cero el valor en la casilla Contraste total y genera
una nueva entrada de caso en la ficha Historial. Para obtener más información, consulte la sección
"5.3 - Ficha
5.1.3 Ventana de control
La ventana de control muestra los mensajes del sistema, como "Gire el cabezal hacia abajo para
activar". Además, muestra el estado de la última inyección.
El mensaje de la ventana de control parpadea por un momento cuando el sistema no se puede activar.
En el capítulo 13 "Mensajes del sistema" se encuentra la lista de mensajes.
5.2 Ficha Protocolos
Los operadores pueden almacenar protocolos nuevos, recuperar protocolos guardados y editar los
protocolos existentes en la ficha Protocolos. Si desea información sobre cómo administrar protocolos
desde la ficha Protocolos, consulte la sección
Protocolos".
5.3 Ficha Historial
La ficha Historial muestra una lista de las inyecciones más recientes con su fecha y hora, los
parámetros programados y los valores reales. Las inyecciones se agrupan por caso. Los casos se
restablecen cuando el operador selecciona el botón Finalizar caso en la ficha Inicio.
Por ejemplo, el operador desea agrupar todas las inyecciones para un paciente. El operador realiza
todas las inyecciones para un paciente. Luego, selecciona el botón Finalizar caso una vez que
completó la última inyección. El sistema agrupa todas las inyecciones para ese paciente. Tal grupo
se puede recuperar desde la ficha Historial.
5.4 Ficha Opciones
Los operadores pueden modificar los parámetros del sistema desde la ficha Opciones. Un indicador
LED luminoso verde se muestra al lado del parámetro existente para cada opción. Cuando el operador
cambia un parámetro, el sistema agrega un asterisco junto al nombre de la opción para identificar los
cambios no confirmados. Para activar el nuevo parámetro, seleccione una de las otras fichas, por
ejemplo Inicio. Aparece un mensaje emergente que solicita confirmación para el nuevo valor.
Seleccione Sí para confirmarlo. Seleccione No para ir a la ficha seleccionada sin guardar los cambios,
el sistema vuelve a los parámetros anteriores.
Idioma
Caudal
5 - 26
®
Mark 7 Arterion
Historial".
NOTA: Para configurar los parámetros de protocolo desde la ficha Inicio, consulte la
sección
"8.1 - Cómo configurar los parámetros de inyección desde la ficha
Opción
Establece el idioma de la unidad de control.
Seleccione ml/m o ml/s.
"8.2 - Cómo administrar protocolos desde la ficha
Cuadro 5 - 1: Opciones
Descripción
Inicio".