Publicidad
Alternative:
Connect Touch controller over network
Connexion du contrôleur tactile Touch sur le réseau / Verbinden
des Touch-Controllers über das Netzwerk / Connettere il controller
Touch tramite la rete / Conectar el controlador Touch a la red / Ligar
o controlador Touch através de uma rede
Power
(100-240 VAC,
50/60 Hz)
When you connect a Touch controller to the
mediabar over a network, they must be on the
same sub network.
If your net work provides PoE (Power over
Ethernet), you can connect the Touch 10 directly
to a network port.
L o r s q u e v o u s c o n n e c t e z u n c o n t r ô l e u r
t a c t i l e To u c h à M e d i a b a r s u r u n ré s e a u,
ils doivent être sur le même sous-réseau.
Si votre réseau fournit le PoE (alimentation par
Ethernet), vous pouvez connecter le contrôleur
tactile Touch 10 directement à un port réseau.
Wenn Sie einen Touch-Controller mit der
Medienleiste über ein Netzwerk verbinden,
müssen sich beide Geräte im selben Subnetz
befinden.
Wenn Ihr Net z werk über PoE (Power over
Ethernet) verfügt, können Sie Touch 10 direkt mit
einem Netzwerk-Port verbinden.
18
Alternative:
Connect Touch controller over network with PoE
Connexion du contrôleur tactile Touch sur le réseau avec PoE /
Verbinden des Touch-Controllers mit PoE über das Netzwerk /
Connettere il controller Touch tramite la rete con PoE / Conectar
el controlador Touch a la red con PoE / Ligar o controlador Touch
através de uma rede com PoE
Power
(100-240 VAC,
50/60 Hz)
Quando si connette un controller Touch alla barra
multimediale tramite una rete, entrambi i dispositivi
devono trovarsi sulla stessa subnet.
Se la rete of fre PoE (Power over Ethernet),
si può connet tere il Touch 10 diret tamente
a una porta di rete.
Cuando conecta un controlador Touch a la barra
multimedia a través de la red, ambos dispositivos
deben estar en la misma subred.
Si su red ofrece PoE (Power over Ethernet), puede
conectar el Touch 10 directamente a un puerto de
red.
Quando liga um controlador Touch à barra
multimédia através de uma rede, ambos os
dispositivos devem estar na mesma sub-rede.
Se a rede fornecer PoE (Power over Ethernet),
pode ligar o Touch 10 diretamente a uma porta de
rede.
19
Publicidad
