Página 1
HP Deskjet F2200 All-in-One series Guía de instalación Setup Guide Guia de configuração Lea esto Baje la bandeja de papel y la puerta de los cartuchos de impresión. IMPORTANTE: Extraiga todo el material de embalaje del dispositivo. Abaixe a bandeja de papel e a porta dos cartuchos de impressão.
Página 2
No fuerce el papel dentro de la bandeja. Carregue papel branco comum. CUIDADO: Não force muito o papel na bandeja. Load plain white paper. CAUTION: Do not force paper too far into the tray. 2 • HP Deskjet F2200 All-in-One series...
Página 3
Note: If the carriage does not move, unplug the product. Remove all tape and packing material, see step 1. Reconnect the power cord and turn on the product. HP Deskjet F2200 All-in-One series • 3...
Página 4
Remove the tape from both cartridges. Coloque los cartuchos de forma que la etiqueta de HP quede situada en la parte superior. Segure os cartuchos com a etiqueta da HP voltada para cima. Hold the cartridges with the HP label on top.
Página 5
Espere hasta que la luz verde (botón Encendido) deje de parpadear. Pressione (botão Digitalizar). Aguarde até que a luz verde (botão Ligar) pare de piscar. Press (Scan button). Wait until the green (On button) light stops blinking. HP Deskjet F2200 All-in-One series • 5...
Si no aparece la pantalla de inicio, haga doble clic en Mi PC, haga doble clic en el icono del CD-ROM con el logotipo de HP y, a continuación, haga doble clic en setup. IMPORTANTE: No conecte el cable USB hasta que se le indique.
Página 7
Windows: Follow the onscreen instructions to complete the software installation. Mac: Inserte el CD del software del producto. Haga doble clic en el icono HP All-in-One Installer. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Mac: Insira o CD de software do produto. Clique Windows: duas vezes no ícone do HP All-in-One Installer.
Página 8
Solución de problemas Troubleshooting Solução de problemas www.hp.com/support Problema: (Sólo en Windows) Aparece la pantalla Agregar hardware de Microsoft. Acción: Cierre todas las pantallas. Desenchufe el cable USB y, a continuación, inserte el CD de software. Consulte los pasos 1 1 y 12.