]DGXãLWYH SODVWLþQR RYRMQR HPEDODåR WDNRM XQLþLWH DOL VKUDQLWH
nedosegljivo otrokom.
Uporabljajte le dodatke oz. nadomestne dele proizvajalca Brevi.
Uporaba dodatkov, ki niso dobavljeni s strani proizvajalca Brevi,
je lahko nevarna.
POLSKI
:$ 1( &=<7$- 8:$ 1,( , =$&+2-
:$- 1$ 35=<6=à2 û 35=(&=<7$-
8:$ 1,( ']LHFNR PR H XOHF ]UDQLHQLX
MH OL QLH E G]LHV] SU]HVWU]HJDá WHM LQVWUX-
kcji.
6]DQRZQ\ NOLHQFLH G]L NXMHP\ &L ]D Z\EyU SURGXNWX %UHYL
6NáDGDQLH L LQVWDODFMD SRZLQQ\ ]DZV]H E\ü Z\NRQ\ZDQH SU]H]
RVRE GRURVá
=JRGQ\ ] QRUPDPL EH]SLHF]H VWZD
$UW VWHOD SRG ZDQLHQN 'RX 'RX DUW Z
RGG]LHOQHM VSU]HGD \
8SHZQLM VL H NWRNROZLHN NWR X \ZD Zy]ND ZLH MDN JR REVáXJLZDü
8:$*$ 6WHOD DUW PR H E\ü X \ZDQ\ MHG\QLH ] ZDQLHQN
DouDou art. 566.
8:$*$ Nigdy nie pozostawiaj dziecka bez opieki w wanience.
8:$*$ $E\ ]DSRELHF XWRQL FLX ]DZV]H SHZQLH
SU]\WU]\PXM G]LHFNR
5HJXODUQLH VSUDZG]Dü F]\ ZV]\VWNLH UXE\ V GREU]H GRNU FRQH
8:$*$ 3U]H] X \FLHP VSUDZG F]\ G ZLJQLH SRG ZDQLHQN
V SRSUDZQLH SU]\PRFRZDQH GR VWDOD D WDN MDN MHVW WR ZVND]DQH
na obrazku (rys.3).
8:$*$ =DZV]H SU]\WU]\PXM G]LHFNR SRGF]DV N SLHOL -H HOL
PXVLV] RGHM ü RG ZDQLHQNL ]DELHU] G]LHFNR ]H VRE
8:$*$ 1LH X \ZDü VWRMDND OXE ZDQLHQNL MH OL QLHNWyUH F] FL
V XV]NRG]RQH OXE LFK EUDN
8:$*$ 3RGF]DV X]\WNRZDQLD SRGSRUD PXVL E\ü XVWDZLRQH QD
SR]LRPHM SáDVNLHM L VXFKHM SRZLHU]FKQL
1,(%(=3,(&=( 67:2
PRJ SU]HVXZDü VWRMDN %UHYL 1LJG\ QLH XPLHV]F]Dü JR QD
SRGZ\ V]RQ\FK SRZLHU]FKQLDFK WDNLFK MDN VWRá\ EODW\ áy ND LWS
8:$*$ -H HOL SRGVWDZD QLH MHVW X \WNRZDQD PXVL ]RVWDü RG-
VWDZLRQD L SU]HFKRZ\ZDQD SR]D ]DVL JLHP G]LHFL
8:$*$ *UXSD ZLHNRZD RG XURG]HQLD GR PLHVL FD \FLD
8:$*$ 1LJG\ QLH XVWDZLDM SURGXNWX Z SREOL X RJQLD LQQ\FK
zrodel goraca, takich jak gazowe lub elektryczne grzejniki.
8:$*$ 1LH SR]ZROLü DE\ LQQH G]LHFL EDZLá\ VL Z SREOL X ZD-
nienki lub stojaka.
:$ 1(
3U]HG X \FLHP VNRQWUROXM VWDELOQR ü 3U]HVWU]HJDM ]DVDG ] WHM
LQVWUXNFML RUD] ]DVDG ]GURZHJR UR]V GNX X \ZDM WHUPRPHWUD
DE\ VSUDZG]Lü WHPSHUDWXUH ZRG\ PDNV\PDODQLH & =DOHFDQ\
F]DV N SLHOL WR PLQXW : FHOX XQLNQL FLD U\]\ND SRSDU]HQLD ]E\W
JRU F ZRG ] NUDQX ]ZUyFLü XZDJ QD WHPSHUDWXU ZRG\ L F]\
G]LHFNR MHVW Z VWDQLH GRVL JQ ü NXUND
&=<6=&=(1,( , .216(5:$&-$
8
83$'.8
5XFK\ G]LHFND
àDWZR ]P\ZDOQ\ PDWHULDá ]D SRPRF ZLOJRWQHM V]PDWNL ày HF]NR
QLH SRVLDGD F] FL NWyUH Z\PDJDM VPDURZDQLD L UHJXODFML 2VXV-
]DM PHWDORZH F] FL DE\ ]DSRELHF SRMDZLHQLX VL UG]\
:D]QH Przed uzyciem fotelika zdejmij plastikowe okrycie aby
XQLNQ ü QLHEH]SLHF]H VWZD XGXV]HQLD
1LH VWRVRZDü DNFHVRULyZ OXE F]HVFL ]DPLHQQ\FK LQQ\FK MDN WH
]DWZLHUG]RQH SU]H] %UHYL 8 \FLH DNFHVRULyZ QLH ]DWZLHUG]RQ\FK
SU]H] %UHYL PR H E\ü QLHEH]SLHF]QH Z VNXWNDFK
HRVATSKI
9$ä12 635(0,7( 8387( =$ 1$-
.1$'18
83875(%8
352ý,7$-7( 8NROLNR VH QH SULGUåDYDWH
XSXWD PRåH GRþL GR R]ELOMQLK R]OMHGD GL-
jeteta.
3RãWRYDQL NRULVQLþH ]DKYDOMXMHPR ãWR VH RGDEUDOL %UHYL SURL]YRG
Sastavljanje i instalacija uvijek mora biti izvedena od strane odra-
sle osobe.
U skladu sa sigurnosnim odredbama.
$UW 1RVDþ ]D 'RX 'RX NDGLFX DUW SUR-
GDMH VH ]DVHEQR
Osigurati da korisnik dobro poznaje funkcijoniranje proizvoda.
832=25(1-( $UW 1RVDþ ]D NDGLFX VH VPLMH XSRWUHEOMD-
YDWL LVNOMXþLYR ]D 'RX 'RX NDGLFX DUW
832=25(1-( Nikada ne ostavljajte dijete samo i bez nad-
zora u kadici.
832=25(1-( .DNR EL VSULMHþLOL XWDSDQMH GLMHWHWD
uvijek budite u neposrednoj blizini na dohvat ruke.
5HGRYLWR SURYMHUDYDMWH MHVX OL VYL YLMFL LVSUDYQR SULWHJQXWL
832=25(1-( 3ULMH XSRWUHEH XYLMHN SURYMHULWH GD VX EORNDG-
na mehanizma koja se nalaze ispod kadice ispravno pritegnuta na
QRVDþ NDGLFH NDNR MH SULND]DQR QD VOLFL 6OLND
832=25(1-( 8YLMHN SULGUåDYDMWH GLMHWH NDGD JD NXSDWH
Ukoliko se morate udaljiti od kadice uvijek uzmite dijete sa sobom.
832=25(1-( 1H XSRWUHEOMDYDMWH QRVDþ QL NDGLFX DNR VX
pojedini njihovi dijelovi potrgani ili nedostaju.
832=25(1-( .DGD MH X XSRWUHEL QRVDþ ]D NDGLFX WUHED ELWL
postavljen horizontalno, na ravnoj i suhoj podlozi.
2' 3$'$ Pokreti dijeteta mogu izazvati pad Brevi postolja. Ne-
mojte ga ostavljati na povišenim površinama poput stolova , radnih
stolova , kreveta i sl.
832=25(1-( .DGD QH NRULVWLWH QRVDþ VSUHPLWH JD YDQ
GMHþLMHJ GRKYDWD
832=25(1-( 'REQD VNXSLQD RG URÿHQMD GR PMHVHFL
832=25(1-( Ne upotrebljavajte proizvod blizu otvorenog
SODPHQD L RVWDOLK L]YRUD YLVRNH WHPSHUDWXUH HOHNWULþQLK LOL SOLQVNLK
832=25(1-( Ne dozvolite drugoj djeci da se igraju u blizini
NDGLFH L QRVDþD
9$ä12
Prije upotrebe provjerite stabilnost. Poštujte savjete iz uputstava:
upotrebljavajte termometar kako bi provjerili temperaturu vode:
PDNVLPDOQD WHPSHUDWXUD YRGH & 3UHSRUXþHQD GXOMLQD NXSDQ-
3$ä/-,92
OPASNOST