Garantie
Bewahren Sie bitte unbedingt den Kaufbeleg auf. Dieser für die Geltendmachung von Garantieansprüchen
zwingend erforderlich.
Die in diesem Dokument beschriebene Gerätegarantie gilt für einen Zeitraum von 2 Jahren ab Kaufdatum.
Sollte das Gerät entgegen aller Erwartungen innerhalb dieses Zeitraums aufgrund eines Konzeptions- oder
Herstellungsfehlers nicht mehr einwandfrei funktionieren, können Sie es zusammen mit dem Kaufbeleg und
einer Kopie dieses Garantiebelegs am Kaufort abgeben.
Die aus dieser Garantie erwachsenden Ansprüche und Leistungen sind als Ergänzung zu Ihren gesetzlichen
Ansprüchen anzusehen. Diese werden von dieser Garantie nicht beeinträchtigt. Diese Bedingungen können
ausschließlich durch Holmes Products (Europe) Ltd. ("Holmes") geändert werden.
Holmes verpflichtet sich innerhalb der Garantiedauer zur kostenlosen Reparatur oder zum kostenlosen
Austausch des Geräts bzw. von Geräteteilen, die nachweislich nicht ordnungsgemäß funktionieren. Es gelten
jedoch folgende Voraussetzungen:
• Sie müssen den Händler oder Holmes unverzüglich über das Problem informieren.
• An dem Gerät wurden keinerlei Änderungen vorgenommen, es wurde nur bestimmungsgemäß eingesetzt,
nicht beschädigt und nicht von Personen repariert, die von Holmes
Mängel, die auf unsachgemäße Nutzung, Beschädigung, nicht zugelassene elektrische Spannung,
Naturgewalten, Ereignisse außerhalb der Kontrolle durch Holmes, Reparaturen oder Änderungen durch
Personen, die von Holmes nicht autorisiert wurden, oder Nichtbeachtung der Nutzungsanweisungen
zurückzuführen sind, werden von dieser Garantie nicht abgedeckt. Außerdem sind durch normale
Gebrauchsabnutzung entstandene Mängel, wie beispielsweise geringfügige Verfärbungen und Kratzer, von
dieser Garantie ausgenommen.
Die im Rahmen dieser Garantie eingeräumten Rechte gelten ausschließlich für den ursprünglichen Käufer und
dürfen nicht auf die kommerzielle oder kommunale Nutzung ausgedehnt werden.
Falls Ihr Gerät mit einer länderspezifischen Garantie- oder Gewährleistung geliefert wurde, sollten Sie sich
nach deren Bedingungen und nicht nach dieser Garantie richten. Nötigenfalls kann Ihnen der örtliche
Vertragshändler weitere Informationen geben.
Elektrische Altgeräte dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Geben Sie, falls möglich, iese Geräte
bei geeigneten Rücknahmestellen ab. Wenn Sie weitere Informationen zur Rücknahme und Entsorgung von
Elektrogeräten erhalten möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an die Adresse enquiries
Europe@jardencs.com
Holmes Products (Europe) Limited
1 Francis Grove
London
SW19 4DT
UK
9
www.foodsavereurope.com
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Lea cuidadosamente este manual antes de utilizar
este aparato, puesto que un uso correcto del mismo
le ofrecerá el mejor rendimiento posible.
Conserve estas instrucciones para consultarlas en el
futuro.
Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben
seguir todas las instrucciones básicas de seguridad,
incluidas las siguientes:
1. Lea las instrucciones detenidamente.
2. No utilice la selladora de alimentos al vacío
sobre superficies calientes o húmedas, ni cerca
de una fuente de calor.
3. Use siempre la selladora de alimentos al vacío
en una superficie plana.
4. No sumerja ninguna parte de la selladora de
alimentos al vacío, ni el cable de alimentación
ni el enchufe en agua u otros líquidos.
5. Para desconectarlo, desenchufe el cable de
alimentación de la toma de electricidad. No lo
desconecte tirando del cable. Desenchufe siempre
la selladora de alimentos al vacío antes de limpiarla.
6. No utilice la selladora de alimentos al vacío con
un cable de alimentación o enchufe dañados.
7. No utilice la selladora de alimentos al vacío si
no funciona correctamente o si está dañada de
algún modo. Si el cable o la máquina están
estropeados, debe devolverlos a un centro de
servicio autorizado. Para obtener más
información consulte la garantía.
8. Utilice la selladora de alimentos al vacío sólo
para su uso previsto.
9. Vigile atentamente en el caso de que haya niños
cerca de este producto.
10. Cuando recaliente alimentos en bolsas
FoodSaver
®
, asegúrese de colocarlas en agua a
fuego lento por debajo de 75 °C.
11. LOS ALIMENTOS DE DENTRO DE UNA BOLSA SE
PUEDEN DESCONGELAR, PERO NO RECALENTAR
EN UN HORNO MICROONDAS. Cuando descongele
alimentos en el microondas en bolsas
FoodSaver
®
, asegúrese de no superar la potencia
EMPIECE A DISFRUTAR DE LAS VENTAJAS DE SU SISTEMA DE
ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS AL VACÍO FoodSaver
Con el nuevo sistema de presionar/mantener y
liberar, presione hacia abajo firmemente sobre la tapa
y cuando el indicador luminoso "sin manos" se
ilumine podrá retirar las manos y dejar que la
selladora al vacío haga el resto. El aparato continuará
con el vaciado y, a continuación, sellará la bolsa.
En este artículo se incluye lo siguiente:
www.foodsavereurope.com
máxima de 180 vatios durante un máximo de 2
minutos y una temperatura máxima de 70 °C.
12. Este aparato no debe ser utilizado por personas
(incluidos niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o que
carezcan de la experiencia o los conocimientos
necesarios para ello, a no ser que hayan sido
supervisados o hayan recibido instrucciones
relativas al uso del aparato por una persona
responsable de su seguridad. Vigile a los niños
y no permita que jueguen con el aparato.
13. La selladora de alimentos al vacío no debe
utilizarse como un juguete.
14. La selladora de alimentos al vacío no puede
utilizarse con fines comerciales. En caso de
sellar más de 30 bolsas seguidas, espere al
menos 25 minutos antes de continuar utilizando
la selladora de alimentos al vacío.
PRECAUCIÓN: Esta selladora de alimentos al vacío está
equipada con un sistema de seguridad de tecnología
avanzada que se restablece de manera automática en
caso de que se produzca una situación potencial de
sobrecalentamiento. Después de haber sellado algunas
bolsas, el sistema cerrará la unidad automáticamente
durante un minuto aproximadamente.
Este aparato es SÓLO DE USO DOMÉSTICO.
No intente reparar este producto. El mantenimiento
y reparación lo debe realizar un representante de
servicio autorizado.
Se proporciona un cable de alimentación eléctrica
corto para reducir el riesgo como consecuencia de
enredarse o de tropezarse con un cable más largo.
Hay cables alargadores disponibles y no se prohíbe
su uso si se utilizan con cuidado. Cuando se utiliza
un cable alargador, el voltaje eléctrico indicado de
dicho cable no deberá ser menor al que indica el
aparato. El cable más largo deberá colocarse de
manera que no cubra la parte superior del contador
o del tablero cuando existe posibilidad de
tropezarse, engancharse o tirar de él de manera no
intencionada, sobre todo por parte de niños.
®
• Selladora de alimentos
• Bolsas de entrada y rollo
• Manguera complementaria
Si prepara alimentos y comidas por adelantado y
luego las almacena con el sistema de
almacenamiento al vacío FoodSaver
, ahorrará
®
tiempo y dinero.
1